技术资料

OSG螺纹铣刀 日本OSG螺纹刀具 丝锥板牙

2020-08-10 16:35:39 daoju

数控刀具

数控刀具

数控刀具


数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具


- Page 505-

G-LIST No. |TW1020 使用加工中心的三轴连动机能 , 利用游星运动,能进行螺纹切削加工。 如果是相同螺距,能同时加工不同的螺纹。并且,左右螺纹均可加工。头钻 D R I These taps cut threads by usingtheplanetary driveofaCNCmachiningcenter, L L非铁 · 耐热合金用 螺纹铣刀 3 axis simultaneous controlsystems.Onetooliscapableofprocessingdifferent SPLANET CUTTER FOR NONFERROUS METAL AND HEAT-RESISTANT ALLOYthreads, provided they arethesamepitch.Thistapisalsocapableofprocessing both right and left handed threads.Cutting切削条件│P.825WX-PNCConditions锥丝 TNA P Type 1N Type 2 OS O 3C C0D D °C CD DSPECIFICATIONAPMXCHARTS LU APMX形状 LF LF尺寸表 NN Type 3O Type 4 O 3规量 G CC 0 DDA°U G EC CSD DSHANK APMXCARBIDE WX30˚h6LUAPMX LF LF R O牙板 U N D 螺纹种类 :Rp(PS), G(PF) 单位 :mm Unit:mmD I E S 商品号小加工径 牙数外径全长刃长颈长 柄径 槽数 形状库存重量商品号小加工径牙数外径 全长刃长颈长柄径 槽数 形状库存重量 EDP NO. Range of Thread TPI DC LFAPMXLU DCON FlutesType Stock(g)EDP NO.Range of Thread TPI DCLFAPMXLUDCON Flutes Type Stock(g) Size Dia. Size Dia. 具 工造滚3900299・285.9 60 11.8 -6 2 233900314〜14129532.7 - 122 134 1⁄16 1⁄8 1⁄2 7⁄8 R O3 4 L ・● L39003011⁄8287.5 65 14.515.481433900315 3⁄47⁄81416 11039.9 - 162 272 I●N・G3900311 19 10 75 20.1 - 10 2 7639003181〜21120 12550.8 - 20 52 451 D 1⁄43⁄8 I E4 39003123⁄819 11 85 25.4 26.7121 121S 1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. O 品 产种各 T H E R P R O D U C T S引索 I N D E XTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥 (英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 (英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) NC编程软件※详细请参考 ▶P.528 锥管螺纹用丝锥 Thread Milling NC Code Generator Software See p.528 for details (美式)PARALLEL PIPE 有8种类NC编程语言,操作者无需选择就可进行加工编程。 THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP 加工材料低碳素钢 中碳素钢高碳素钢 合金钢 调质钢不锈钢工具钢铸钢 铸铁 球墨 铜黄铜黄铜 青铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 钛合金镍基 热硬化 热可塑螺母丝锥Work 软钢铸铁铸件 合金铸件铸件 铸件 合金 性塑料 性塑料MACHINING MaterialCENTER TAPLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass BrassBronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo SteelCarbonCarbonSteel Steel Steel Iron CastCasting RolledAlloyAlloyCastingAlloyAlloySetting Plastic 加工中心Mild SteelSteel Steel Iron Casting Casting Plastic 用丝锥商品记号CC0.25% C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60AbbreviationSCM SUS SKD SCFC FCD CuBs BsC PBAL AC,ADCMC ZDC DRILL TAP ~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRC HRC HRC钻攻一体 WX-PNC ○○○ ○○ ○ ○○ ◎ ◎○ ○ ◎◎ ◎ ◎丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.504

- Page 506-

G-LIST No.|TW1020使用加工中心的三轴连动机能 , 利用游星运动,能进行螺纹切削加工。如果是相同螺距,能同时加工不同的螺纹。并且,左右螺纹均可加工。头钻 D R I LThese taps cut threads by usingtheplanetary driveofaCNCmachiningcenter,L S非铁 · 耐热合金用 螺纹铣刀 3 axis simultaneous controlsystems.Onetooliscapableofprocessingdifferent PLANET CUTTER FOR NONFERROUS METAL AND HEAT-RESISTANT ALLOY threads, provided they arethesamepitch.Thistapisalsocapableofprocessing both right and left handed threads. Cutting 切削条件│P.825 WX-PNCConditions锥丝 T AN PType 1NType 2 SO O3C C0DD°CCDDSPECIFICATIONCHARTS APMX形状 LU APMX尺寸表 LFLFN NType 3 O Type 4 O规量 G 3 CC A 0D D U ° G E SCCDD SHANK APMX CARBIDE WX 30˚ h6 LUAPMX RLFLF O 牙 板 U N D D螺纹种类 :NPT  I单位 :mm Unit:mm E S 商品号小加工径牙数外径 全长 刃长 颈长柄径 槽数 形状库存重量 商品号小加工径牙数外径全长刃长颈长 柄径 槽数 形状库存重量EDP NO. Range of Thread TPI DCLFAPMXLUDCON Flutes Type Stock(g) EDP NO. Range of Thread TPI DCLF APMX LUDCON Flutes TypeStock (g)Size Dia. Size Dia. 具工 造滚 3900259 ・ 275.96010.3-6 34 23 3900265 ・ 14 16 85 20 -16 44 2201⁄16 1⁄8½ ¾ R O● ● L ・ L 39002611⁄4 3⁄818 107515.5- 10 44 77 3900268 1〜2 11½20 95 24.3 -20 54 362 I N G D1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. I E S O 品产 种各 T H E R P R O D U C T S引索 I N D E XTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥加工材料低碳素钢中碳素钢 高碳素钢合金钢 调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 球墨铜 黄铜黄铜 青铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 钛合金 镍基 热硬化热可塑MACHININGWork软钢 铸铁 铸件合金铸件 铸件铸件 合金 性塑料性塑料CENTER TAPMaterial Low CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper BrassBrassBronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心SteelCarbon Carbon Steel Steel SteelIronCast Casting RolledAlloy AlloyCasting Alloy AlloySetting Plastic用丝锥 Mild SteelSteel Steel IronCasting CastingPlastic商品记号 CC0.25%C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAP Abbreviation SCM SUSSKDSC FC FCDCu Bs BsCPB ALAC,ADC MC ZDC~0.25%~0.45%0.45% ~ HRC HRC HRCHRC钻攻一体丝锥WX-PNC○ ○ ○○ ○ ○○ ○ ◎◎ ○○ ◎ ◎◎ ◎ ●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 505■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 507-

G-LIST No.|TH1082使用加工中心的三轴连动机能,利用游星运动 ,能进行螺纹铣削加工, 如果是相同螺旋,能同时加工不同的螺纹,并且,左右螺纹均可加工。 头钻D R I These taps cut threads by usingtheplanetary driveofaCNCmachiningcenter, L L高速钢螺纹铣刀3 axis simultaneous controlsystems.OnetooliscapableofprocessingdifferentSHSS PLANET CUTTERthreads, provided they arethesamepitch.Thistapisalsocapableofprocessingboth right and left handed threads.Cutting 切削条件│P.826 PNGT Conditions 锥丝T A PNType 1OType 2 NSC3O0 D 3C °0° D C D C DSPECIFICATION APMXAPMX CHARTSLULU形状LF LF 尺寸表N N 规量GType 3 OType 4O AC C UD D G E C S D C DSHANKHSS-CoAPMXAPMXTiN h6 LFLF R O 牙板U N D 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mmD I E S 商品号小加工径螺距 外径 全长 刃长 颈长 柄径 槽数 形状 库存重量 EDP NO.Min. CuttingTP DC LFAPMXLUDCON FlutesTypeStock(g) Bore Dia. 具工造滚 8306012 1 52 R OM1410 90 25 32 101 L L 8306013 1.5 52 I N G 8306022 1 88 D I E 8306023M161.5 12 10530 38 121 87S 8306024 2 87 4 8306032 1 177 O 品产种各T 8306033 1.5 175 H E R P R 8306034M202 16 12540 50 161 173 O D U 8306035 2.5 173 C T 8306036 3 170 S 8306042 1 320● 8306043 1.5 317 引索I 8306044M272 20 14550 60 205 1 315 N D E X 8306046 3 310 8306047 3.5 306 8306052 1 441 8306053 1.5 439M3425 16565 -20 3 8306054 2 436 8306056 3 6 419THREAD MILL 螺纹铣刀 8306063 1.5 906 8306064M422 32 21080 -25 3901FLUTELESS TAP8306066 3 890挤压丝锥 PNGT(M)为内螺纹加工专用。PNGT (M) is only for milling internal threads. 1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro.SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥 (英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 (英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥 (美式)PARALLEL PIPE螺纹铣刀用径补正工具※详细请参考▶P.488或491 THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 Diameter Correction Tool for Thread MillsSee p.488 or 491 for details (美式)INSERT SCREW 使用DCT75可将孔口部中径数值化,使径补正变得简单。THREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP加工材料低碳素钢 中碳素钢 高碳素钢 合金钢 调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 球墨 铜 黄铜黄铜青铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 钛合金镍基热硬化热可塑 螺母丝锥 Work软钢 铸铁 铸件合金 铸件 铸件铸件合金性塑料性塑料 MACHININGMaterial CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloy Hardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoSteel CarbonCarbonSteelSteelSteelIron Cast Casting RolledAlloyAlloy Casting AlloyAlloySetting Plastic 加工中心 Mild SteelSteel Steel IronCasting Casting Plastic 用丝锥商品记号 CC0.25% C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60Abbreviation SCM SUSSKD SC FC FCD Cu Bs BsCPB ALAC,ADCMC ZDCDRILL TAP ~0.25%~0.45%0.45% ~HRCHRCHRCHRC钻攻一体 PNGT○○○○ ○○○○○○○ ○○○○○ ○○ 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 506

- Page 508-

G-LIST No. |TH1082 使用加工中心的三轴连动机能,利用游星运动 ,能进行螺纹铣削加工, 如果是相同螺旋,能同时加工不同的螺纹,并且,左右螺纹均可加工。 头钻 DRILThese taps cut threads by usingtheplanetary driveofaCNCmachiningcenter, LS高速钢 螺纹铣刀3 axis simultaneous controlsystems.OnetooliscapableofprocessingdifferentHSS PLANET CUTTER threads, provided they arethesamepitch.Thistapisalsocapableofprocessing both right and left handed threads.Cutting 切削条件 │P.826PNGTConditions 锥丝 TAP NSType 1OType 2N CO D 3C0 D °CD CDSPECIFICATIONCHARTSAPMXAPMX形状 LULU尺寸表 LFLFN N 规量 G Type 3O Type 4 OAC CUD DGES CD CD SHANKHSS-Co APMX APMX TiNh6LFLFRO牙板UND D螺纹种类 :R(PT), Rc(PT)  单位 :mm Unit:mmIES 商品号适用加工尺寸 牙数 外径 全长 刃长 颈长 柄径槽数 形状 库存重量 EDP NO. Range of ThreadTPIDCLF APMX LU DCONFlutesTypeStock(g)Size Dia. 具工造滚 83061113⁄8 19 10 8016 23 10 2 47ROL・L 8306114½¾14 12 95 2028 12 4 2 82ING 830611514 16 1102535 16 2 ● 162D ¾IES8306118 1〜211 20 1253242.5 2052 284 8306119 1-½ ・2 〜 6 11 32 17550-25 6 4 733O1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. 品产种各 THER PRODUCTS 螺纹种类 :Rp(PS) 单位 :mm Unit:mm 引索 INDE商品号适用加工尺寸 牙数 外径 全长 刃长 颈长 柄径槽数 形状 库存重量XRange of Thread EDP NO.Size Dia. TPIDCLF APMX LU DCONFlutesTypeStock(g) 8306121 3⁄819 10 8016 23 10148 8306124½〜7⁄8 14 12 95 20-12 4183 8306125・ 14 16 1102535 161● 158¾7⁄8THREAD MILL8306128 1〜 3-½ 11 20 1253242.5 205 1282螺纹铣刀 8306129 1-〜 611 32 17550-25 61723 ½FLUTELESS1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro.TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP螺纹种类 :G(PF) 刃倾角 单位 :mm Unit:mm丝锥 商品号适用加工尺寸 牙数 外径 全长 刃长 颈长 柄径槽数 形状 库存重量 EDP NO. Range of ThreadTPIDCLF APMX LU DCONFlutesTypeStock(g)Size Dia.HAND TAP 直槽丝锥 8306131 3⁄819 1080 16 23 10147TAPER PIPE 8306134½〜7⁄8 14 129520-12 4182THREADS (UK) 8306135¾ ・ 14 16 1102535 161● 164 7⁄8锥管螺纹用丝锥(英式) 8306138 1〜 3-½ 11 20 1253242.5 205 1283 8306139 1-〜 611 32 17550-25 6 3 723PARALLEL PIPE½THREADS (UK) 平行管螺纹用PNGT(G(PF))为内螺纹加工专用。PNGT (G (PF)) is only for milling internal threads.丝锥(英式)1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro.TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料低碳素钢 中碳素钢 高碳素钢 合金钢调质钢不锈钢工具钢铸钢 铸铁 球墨铜 黄铜 黄铜 青铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 钛合金镍基 热硬化热可塑MACHININGWork软钢铸铁铸件 合金 铸件铸件 铸件合金 性塑料性塑料CENTER TAP Material Low CarbonMediumHighAlloy Hardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心Steel Carbon CarbonSteelSteelSteelIron CastCastingRolledAlloyAlloyCasting AlloyAlloy Setting Plastic用丝锥 Mild SteelSteel SteelIronCasting CastingPlastic 商品记号 CC0.25% C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPAbbreviationSCMSUSSKD SC FC FCDCuBsBsC PB ALAC,ADC MCZDC~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRCHRCHRCHRC钻攻一体丝锥 PNGT ○○○○○ ○○ ○○○○ ○○○○○ ○○●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 507 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 509-

G-LIST No.|TW1013 此工具是底孔加工,内螺纹加工的复合工具,可以不替换工具,减少非加工时间,提高生产效率。 头 钻DRIWith this one tool, you can drill the hole, cut thread and cut the chamfer. LL复合加工用 超级螺纹铣刀SSUPER-PLANET CUTTER FOR MULTIFUNCTION MILLINGCutting 切削条件 │P.826 DR-PNACConditions 锥 丝TAPSℓ 2Xs45°CdD °0D NSPECIFICATIONN OC 4 D CCHARTSD 1 D 形状ℓn 尺寸表 APMXLSOAL 规 量GAUGES SHANKCARBIDE FX 25˚ h6RO牙板UND单位 :mm Unit:mm D 螺纹种类 :M  IES 商品号尺寸 螺纹外径全长钻头长 柄长钻头径倒角径颈径 柄径 槽数库存 重量 2APMX ℓ EDP NO. Mill Dia DCX OAL ℓnLS DCD ds DNDCON FlutesStock (g) 具工造 滚 8330400 M 6 ×1 -2D4.8 6212.1114.73656.3 78 34ROLL 8330412 M 8 × 1.25 -2D6.5 7515.11.318.5406.88.3 91065ING D 8330413 M 8 × 1-2D6.7 7515.11.318.54078.3 91066IE 8330424 M10 ×1.5 -2D8.2 7919.61.523.7458.5 10.3 11 1295S 8330425 M10 ×1.25 -2D 8.5 7920.11.524458.8 10.3 11 12 2● 96 8330426 M10 ×1 -2D8.7 7920.11.524459 10.3 11 1296O 品产种 各TH 8330436 M12 ×1.75 -2D 9.9 8922.91.827.44810.312.3 13.5 16178 ER PRO 8330437 M12 ×1.5 -2D 10.2 8924.11.828.64810.512.3 13.5 16179DUC 8330438 M12 ×1.25 -2D10.2 8923.91.828.34810.812.3 13.5 16180TS DR-PNAC为内螺纹加工专用DR-PNAC is only for milling internal threads. 1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 1. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.   同步进给时无法使用。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. "Single-feed" is not applicable.引 索I 2.加工螺纹深度=外径x2ND3. Tapping length=thread dia.×2 EX THREAD MILL螺纹铣刀 FLUTELESSTAP挤压丝锥 SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP刃倾角丝锥 HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPE螺纹铣刀用径补正工具※详细请参考▶P.488或491THREADS (ANSI) Diameter Correction Tool for Thread MillsSee p.488 or 491 for details锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPE使用DCT75可将孔口部中径数值化,使径补正变得简单。 THREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP 加工材料低碳素钢 中碳素钢 高碳素钢 合金钢调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 球墨 铜 黄铜黄铜 青铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 钛合金镍基 热硬化 热可塑 螺母丝锥Work软钢铸铁 铸件 合金 铸件铸件 铸件合金 性塑料 性塑料 MACHININGMaterialCENTER TAPLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo Steel CarbonCarbonSteelSteelSteelIronCast CastingRolledAlloyAlloyCasting AlloyAlloySetting Plastic加工中心Mild SteelSteel SteelIron Casting CastingPlastic用丝锥商品记号CC0.25% C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60Abbreviation SCMSUSSKD SCFCFCD CuBs BsC PB AL AC,ADCMCZDCDRILL TAP~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRC HRCHRCHRC 钻攻一体 DR-PNAC ◎○○ ○ ◎◎ ◎ 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 508

- Page 510-

G-LIST No.|TW1014 此工具是底孔加工,内螺纹加工的复合工具,可以不替换工具,减少非加工时间,提高生产效率。 头钻 DRIL With this one tool, you can drill the hole, cut thread and cut the chamfer.LS带内冷油孔复合加工用超级螺纹铣刀 SUPER-PLANET CUTTER FOR MULTIFUNCTION MILLING WITH INTERNAL COOLANT SUPPLYCutting 切削条件 │P.826DR-O-PNAC Conditions 锥丝 TAPSℓ 2 X s45° C d DSPECIFICATION D °0 NCHARTSC 4 NOD 1 DC形状 D尺寸表 ℓn APMX LSOAL 规量 GAUGES SHANK CARBIDEFX25˚h6RO牙板UND D 单位 :mm Unit:mmI螺纹种类 :M ES商品号尺寸 螺纹外径 全长 颈长柄长钻头径倒角径 颈径 柄径 槽数 库存 重量2APMX ℓ EDP NO.Mill Dia DCXOALℓn LSDCD ds DN DCON FlutesStock(g) 具工造滚 8330500M 6 × 1-2D 4.8 6212.1 1 14.73656.378 32ROLL 8330512M 8 × 1.25 -2D 6.5 7515.1 1.3 18.5406.88.3 9 1059IN2●G D 8330524M10 × 1.5-2D 8.2 7919.6 1.523.7 458.5 10.311 12107IES8330536M12 × 1.75 -2D 9.9 8922.9 1.827.4 48 10.3 12.313.5 16175 DR-O-PNAC为内螺纹加工专用。 DR-O-PNAC is only for milling internal threads.1.DR-O-PNAC has oil hole.O1. 底刃的第二后刃面有油孔。 品产种各 TH 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro.E2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。R P"Single-feed" is not applicable.R  同步进给时无法使用。OD 3. Tapping length=thread dia.×2U 3.加工螺纹深度=外径x2CTS 引索 INDEXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPENC编程软件※详细请参考 ▶P.528THREADS (ANSI)Thread Milling NC Code Generator Software See p.528 for details锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE有8种类NC编程语言,操作者无需选择就可进行加工编程。THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料低碳素钢 中碳素钢 高碳素钢 合金钢调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 球墨铜 黄铜 黄铜 青铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 钛合金镍基 热硬化热可塑MACHININGWork软钢 铸铁铸件 合金铸件 铸件 铸件合金 性塑料性塑料CENTER TAP Material Low CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心SteelCarbon CarbonSteel Steel SteelIron CastCasting Rolled Alloy Alloy Casting AlloyAlloySetting Plastic用丝锥 Mild SteelSteel Steel IronCasting CastingPlastic 商品记号 CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPAbbreviation SCM SUS SKDSCFCFCD CuBs BsCPB ALAC,ADC MC ZDC~0.25%~0.45%0.45% ~HRCHRC HRCHRC钻攻一体丝锥DR-O-PNAC ◎◎ ○◎◎ ○◎◎◎ ◎●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 509 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 511-

G-LIST No. |TP1000头钻DRILL 陶瓷用电镀金刚石螺纹铣刀 S ELECTROPLATED DIAMOND TAPS FOR CERAMICSCutting 切削条件│P.823ED-PNTConditions锥丝TAPS N SPECIFICATION C O D C CHARTS D 形状THLGTH 尺寸表 LH LF规量GAUGES CARBIDERO牙板UND 单位 :mm Unit:mmDIES商品号尺寸螺纹外径螺距 全长螺纹长 颈长 柄径 电镀深度 小加工径粒度 库存 重量EDP NO. Mill Dia DC TPLFTHLGTHLH DCON Length of electroplating Min.Cutting Bore Dia. Grid Size Stock (g)具工造滚8315981 2.2 × 7.5×P0.5 2.20.5507.58.5 4 8.5 3 #600 7ROLL8315982 3×9.8×P0.7 30.7609.8 12 6 124 #40015ING D8315983 3.7 × 12 ×P0.8 3.70.860 12 14 6 145 #40015IE8315984 4.5× 15×P1 4.5 1 70 15 18 8 186 #40026S ●8315985 6× 20×P1.256 1.257020 238 238 #400268315986 7.5 × 24 ×P1.5 7.5 1.5 8024 27 10 27 10 #400 45O 品 产种各TH8315987 9× 30×P1.759 1.758030 33 10 33 12 #400 48 ER PRO8315988 10× 34 ×P21028034 39 10 39 14 #400 48DUCTS引索INDEX THREAD MILL螺纹铣刀 FLUTELESSTAP挤压丝锥 SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP刃倾角丝锥 HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) 螺纹铣刀用径补正工具※详细请参考▶P.488或491TAPER PIPE Diameter Correction Tool for Thread MillsSee p.488 or 491 for detailsTHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) 使用DCT75可将孔口部中径数值化,使径补正变得简单。 PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP螺母丝锥 MACHININGCENTER TAP加工中心用丝锥 DRILL TAP钻攻一体丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 510

- Page 512-

头钻D R I L LS HYPRO螺纹铣刀 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER) 工具选定表SelectionChart 锥丝T A P S ■公制内螺纹用Metric screw thread (internal) SPECIFICATION多牙型 Multi Point 单牙型 Single Point CHARTS螺距尺寸 形状PitchThread Size 适用刀体适用刀片 适用刀体适用刀片 尺寸表 Tool Body InsertTool BodyInsertM 13 ~TMC12-2、TMC20-22I 0.5 ISO TM2 规量GTMC16-3 124/0013I 0.5 ISO TM2 A UM 17 ~ GTMNC16-3 3I 0.5 ISO TM2 E STM2C20-2 2I 0.5 ISO TM2M 19 ~TMC16-33I 0.5 ISO TM2P0.5M 21 ~TMNC20-3 3I 0.5 ISO TM2 R OM 22 ~TMC20-33I 0.5 ISO TM2牙 板U N DM 24 ~TMLC25-3 3I 0.5 ISO TM2 D I E SM 28 ~TM2C25-3 3I 0.5 ISO TM2M 51 ~TMSH-D50-FMA25.4-3 3I 0.5 ISO TM2M 14 ~TMC12-2、TMC20-22I 0.75 ISO TM2 具工造滚R O LM 18 ~TMC16-3 124/001、TMNC16-3 3I 0.75 ISO TM2 L I N GTM2C20-2 2I 0.75 ISO TM2 D IM 19 ~ E STMC16-33I 0.75 ISO TM2P0.75 M 22 ~TMNC20-3 3I 0.75 ISO TM2 OM 23 ~TMC20-33I 0.75 ISO TM2 品产种各T H E RM 25 ~TMLC25-3 3I 0.75 ISO TM2 P R OM 29 ~TM2C25-3 3I 0.75 ISO TM2 D U C TM 52 ~TMSH-D50-FMA25.4-3 3I 0.75 ISO TM2 SM 15 ~TMC12-2、TMC20-22I 1.0 ISO TM2TMC16-3 124/0013I 1.0 ISO TM2M 19 ~ 引索TMNC16-3 3I 1.0 ISO TM2 I N D ETM2C20-2 2I 1.0 ISO TM2 XM 20 ~TMC16-33I 1.0 ISO TM2M 22 ~TMNC20-3 3I 1.0 ISO TM2M 23 ~TMC20-33I 1.0 ISO TM2M 25 ~TMLC25-3 3I 1.0 ISO TM2 THREAD MILL螺纹铣刀 M 28 ~TMC25-5 124/0045I 1.0 ISO TM2P1M 29 ~TM2C25-3 3I 1.0 ISO TM2FLUTELESSTAPM 33 ~TMC25-5、TMLC25-5 5I 1.0 ISO TM2 挤压丝锥M 41 ~TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 1.0 ISO TM2 SPIRAL FLUTEDM 46 ~TM2C32-5 5I 1.0 ISO TM2 TAP螺旋槽丝锥M 53 ~TMSH-D50-FMA25.4-3 3I 1.0 ISO TM2 SPIRAL POINTED M 66 ~TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 1.0 ISO TM2 TAP刃倾角M 83 ~TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 1.0 ISO TM2 丝锥 M 103 ~ TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 1.0 ISO TM2M 128 ~ TMSH-D125-FMA38.1-55I 1.0 ISO TM2HAND TAPM 16 ~TMC12-2、TMC20-22I 1.25 ISO TM2 直槽丝锥TMC16-3 124/0013I 1.25 ISO TM2 TAPER PIPE M 20 ~ THREADS (UK) TMNC16-3 3I 1.25 ISO TM2 锥管螺纹用 丝锥(英式) M 21 ~TM2C20-2 2I 1.25 ISO TM2PARALLEL PIPE TMC16-33I 1.25 ISO TM2 THREADS (UK)平行管螺纹用 M 23 ~TMNC20-3 3I 1.25 ISO TM2 丝锥(英式) M 24 ~TMC20-33I 1.25 ISO TM2 TAPER PIPE M 26 ~TMLC25-3 3I 1.25 ISO TM2 THREADS (ANSI)锥管螺纹用M 29 ~TMC25-5 124/0045I 1.25 ISO TM2 丝锥(美式)P1.25M 30 ~TM2C25-3 3I 1.25 ISO TM2PARALLEL PIPETHREADS (ANSI) M 35 ~TMC25-5、TMLC25-5 5I 1.25 ISO TM2 平行管螺纹用 丝锥(美式) M 42 ~TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 1.25 ISO TM2INSERT SCREWM 48 ~TM2C32-5 5I 1.25 ISO TM2 THREAD TAP嵌套螺纹用M 55 ~TMSH-D50-FMA25.4-3 3I 1.25 ISO TM2 丝锥 M 68 ~TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 1.25 ISO TM2M 85 ~TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 1.25 ISO TM2NUT TAP M 105 ~ TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 1.25 ISO TM2 螺母丝锥M 130 ~ TMSH-D125-FMA38.1-55I 1.25 ISO TM2 MACHININGCENTER TAP M 16 ~TMC12-2、TMC20-22I 1.5 ISO TM2 加工中心 用丝锥P1.5TMC16-3 124/0013I 1.5 ISO TM2M 20 ~TMNC16-3 3I 1.5 ISO TM2DRILL TAP钻攻一体 ※蓝色字体部分为特别订制产品。 ※Blue characteres are special order items. 下一页 丝锥尺寸 Size M22 〜 M52 NEXT 511

- Page 513-

头钻D R I L LHYPRO螺纹铣刀 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER)S 工具选定表SelectionChart 锥丝T A P S上一页 FROM 尺寸 Size M13 〜 M20 多牙型 Multi Point 单牙型 Single Point SPECIFICATION 螺距尺寸 CHARTS PitchThread Size 适用刀体适用刀片适用刀体适用刀片形状Tool BodyInsert Tool BodyInsert 尺寸表TM2C20-2 2I 1.5 ISO TM2 M 22 ~ 规量GTMC16-33I 1.5 ISO TM2 A U M 24 ~ TMNC20-3 3I 1.5 ISO TM2G E S M 25 ~ TMC20-33I 1.5 ISO TM2 M 26 ~ TM2SC 18C23-86-2U2UIDB60 TM M 27 ~ TMLC25-3 3I 1.5 ISO TM2R M 28 ~ TM3SC 20C26-105-2U 2UIDB60 TM O 牙板 UND M 30 ~ TMC25-5 124/0045I 1.5 ISO TM2DIE M 31 ~ TM2C25-3 3I 1.5 ISO TM2 S M 33 ~ TM4SC 25C31-115-2U 2UIDB60 TM M 35 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 1.5 ISO TM2 具工造滚R O L M 39 ~ TM3SC 28C36-144-3U 3UIDB60 TM L I N M 40 ~ TMC32-6B 6BI 1.5 ISO TM2 G DP1.5 I E M 43 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 1.5 ISO TM2S M 45 ~ TM4SC D42-16-3U3UIDB60 TM O M 48 ~ TM2C32-5 5I 1.5 ISO TM2 品产种 各 T H E R M 51 ~ TMC40-6B 6BI 1.5 ISO TM2 P R M 52 ~ TM5SC D48-22-3U3UIDB60 TMO D U C T M 56 ~ TMSH-D50-FMA25.4-3 5I 1.5 ISO TM2 S M 59 ~ TMLC42-6B6BI 1.5 ISO TM2 M 60 ~ TM6SC D56-22-3U3UIDB60 TM 引索 M 69 ~ TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 1.5 ISO TM2 I N DTMSH-D80-FMA25.4-6B6BI 1.5 ISO TM2 E M 86 ~XTMSH-D80-FMA25.4-5 5I 1.5 ISO TM2 M 106 ~TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 1.5 ISO TM2 M 131 ~TMSH-D125-FMA38.1-55I 1.5 ISO TM2 M 21 ~ TMC16-3 124/001、TMNC16-3 3I 1.75 ISO TM2THREAD MILLM 23 ~ TMC16-33I 1.75 ISO TM2螺纹铣刀 M 25 ~ TMNC20-3 3I 1.75 ISO TM2FLUTELESSM 26 ~ TMC20-33I 1.75 ISO TM2TAP 挤压丝锥 M 28 ~ TMLC25-3 3I 1.75 ISO TM2 M 31 ~ TMC25-5 124/0045I 1.75 ISO TM2SPIRAL FLUTED TAPM 32 ~ TM2C25-3 3I 1.75 ISO TM2螺旋槽丝锥P1.75M 36 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 1.75 ISO TM2SPIRAL POINTED TAPM 44 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 1.75 ISO TM2刃倾角M 49 ~ TM2C32-5 5I 1.75 ISO TM2丝锥 M 57 ~ TMSH-D50-FMA25.4-3 3I 1.75 ISO TM2 M 70 ~ TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 1.75 ISO TM2HAND TAP 直槽丝锥 M 87 ~ TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 1.75 ISO TM2TAPER PIPEM 107 ~TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 1.75 ISO TM2THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥M 132 ~TMSH-D125-FMA38.1-55I 1.75 ISO TM2(英式) M 14 ~ M21 TMC12-2、TMC20-22I 2.0 ISO TM 028/004PARALLEL PIPE THREADS (UK)M 22 ~ TMC16-3 124/001、TMNC16-3 3I 2.0 ISO TM2 平行管螺纹用丝锥M 23 ~ TMC16-33I 2.0 ISO TM2 (英式) M 25 ~ TMNC20-3 3I 2.0 ISO TM2 TAPER PIPE THREADS (ANSI)M 26 ~ TMC20-33I 2.0 ISO TM2 TM2SC 18C23-86-2U2UIDB60 TM 锥管螺纹用丝锥 (美式) M 28 ~ TMLC25-3 3I 2.0 ISO TM2PARALLEL PIPEM 29 ~ TM3SC 20C26-105-2U 2UIDB60 TM THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥M 32 ~ TMC25-5 124/0045I 2.0 ISO TM2 (美式)P2 M 33 ~ TM2C25-3 3I 2.0 ISO TM2 INSERT SCREWTHREAD TAPM 34 ~ TM4SC 25C31-115-2U 2UIDB60 TM 嵌套螺纹用M 37 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 2.0 ISO TM2 丝锥 M 39 ~ TM3SC 28C36-144-3U 3UIDB60 TM M 42 ~ TMC32-6B 6BI 2.0 ISO TM2NUT TAP 螺母丝锥 M 44 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 2.0 ISO TM2MACHININGM 45 ~ TM4SC D42-16-3U3UIDB60 TM CENTER TAP 加工中心M 50 ~ TM2C32-5 5I 2.0 ISO TM2 用丝锥 M 52 ~ TM5SC D48-22-3U3UIDB60 TMDRILL TAP ※蓝色字体部分为特别订制产品。 ※Blue characteres are special order items. 钻攻一体尺寸 SizeM53 〜 M94 NEXT丝锥 512

- Page 514-

头钻D R I L LSHYPRO螺纹铣刀 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER) 工具选定表SelectionChart 锥丝T A P S 上一页FROM 尺寸 Size M22 〜 M52 SPECIFICATION多牙型 Multi Point单牙型 Single Point CHARTS螺距 尺寸 形状Pitch Thread Size 适用刀体 适用刀片适用刀体 适用刀片 尺寸表 Tool Body Insert Tool Body Insert M 53 ~ TMC40-6B 6BI 2.0 ISO TM2 规量G M 57 ~ TMSH-D50-FMA25.4-3 3I 2.0 ISO TM2 A U G M 60 ~ TMLC42-6B6BI 2.0 ISO TM2TM6SC D56-22-3U 3UIDB60 TM E S M 70 ~ TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 2.0 ISO TM2P2TMSH-D80-FMA25.4-6B6BI 2.0 ISO TM2 M 87 ~TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 2.0 ISO TM2 R O M 107 ~TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 2.0 ISO TM2牙 板U N D M 132 ~TMSH-D125-FMA38.1-55I 2.0 ISO TM2 D I E S M 20 ~ M21 TMC16-3 124/0013I 2.5 ISO TM 028/005 M 22 ~ M34 TMC25-4 124/0024I 2.5 ISO TM 028/006 M 27 ~ TM2SC 18C23-86-2U 2UIDC60 TM 具工造滚R O L M 30 ~ TM3SC 20C26-105-2U2UIDC60 TM L I N G M 34 ~ TMC25-5 124/0045I 2.5 ISO TM2 TM4SC 25C31-115-2U2UIDC60 TM D I E S M 40 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 2.5 ISO TM2 TM3SC 28C36-144-3U3UIDE60 TM M 46 ~ TM4SC D42-16-3U 3UIDE60 TMP2.5 O M 47 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 2.5 ISO TM2 品产种各T H E R M 52 ~ TM2C32-5 5I 2.5 ISO TM2 TM5SC D48-22-3U 3UIDE60 TM P R O M 60 ~ TM6SC D56-22-3U 3UIDE60 TM D U C T M 73 ~ TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 2.5 ISO TM2 S M 90 ~ TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 2.5 ISO TM2 M 110 ~TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 2.5 ISO TM2 引索 M 135 ~TMSH-D125-FMA38.1-55I 2.5 ISO TM2 I N D E M 24 ~ M35 TMC25-4 124/0024I 3.0 ISO TM 028/007 X M 27 ~ TM2SC 18C23-86-2U 2UIDC60 TM M 30 ~ TM3SC 20C26-105-2U2UIDC60 TM M 35 ~ TM4SC 25C31-115-2U2UIDC60 TM M 36 ~ M42 TMC25-5、TMLC25-5 5I 3.0 ISO TM 028/009 THREAD MILL螺纹铣刀M 37 ~ TMC25-5 124/0045I 3.0 ISO TM2 M 41 ~ TM3SC 28C36-144-3U3UIDE60 TM FLUTELESSTAP M 42 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 3.0 ISO TM2 挤压丝锥 M 47 ~ TMC32-6B 6BI 3.0 ISO TM2 SPIRAL FLUTED M 48 ~ TM4SC D42-16-3U 3UIDE60 TM TAPP3 螺旋槽丝锥 M 50 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 3.0 ISO TM2 SPIRAL POINTEDM 52 ~ TM5SC D48-22-3U 3UIDE60 TM TAP刃倾角 M 55 ~ TM2C32-5 5I 3.0 ISO TM2 丝锥M 58 ~ TMC40-6B、TMLC42-6B 6BI 3.0 ISO TM2 M 60 ~ TM6SC D56-22-3U 3UIDE60 TM HAND TAPM 75 ~ TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 3.0 ISO TM2 直槽丝锥TMSH-D80-FMA25.4-6B6BI 3.0 ISO TM2 TAPER PIPEM 92 ~ THREADS (UK) TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 3.0 ISO TM2 锥管螺纹用 丝锥(英式)M 112 ~TMSH-D100-FMA31.75-5 5I 3.0 ISO TM2 PARALLEL PIPE M 137 ~TMSH-D125-FMA38.1-55I 3.0 ISO TM2 THREADS (UK)平行管螺纹用M 30 ~ TM2SC 18C23-86-2U 2UIDC60 TM 丝锥(英式) TM3SC 20C26-105-2U2UIDC60 TM TAPER PIPEM 30 ~ M37 TMC25-5 124/0045I 3.5 ISO TM 028/008 THREADS (ANSI)锥管螺纹用 M 36 ~ TM4SC 25C31-115-2U2UIDC60 TM 丝锥(美式) M 41 ~ TMC25-5 124/0045I 3.5 ISO TM2 PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)M 42 ~ TM3SC 28C36-144-3U3UIDE60 TM 平行管螺纹用 丝锥(美式) P3.5 M 46 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 3.5 ISO TM2 INSERT SCREWM 48 ~ TM4SC D42-16-3U 3UIDE60 TM THREAD TAP嵌套螺纹用 M 53 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-55I 3.5 ISO TM2 丝锥M 54 ~ TM5SC D48-22-3U 3UIDE60 TM M 58 ~ TM2C32-5 5I 3.5 ISO TM2 NUT TAP M 62 ~ TM6SC D56-22-3U 3UIDE60 TM 螺母丝锥 M 77 ~ TMSH-D63-FMA25.4-5 5I 3.5 ISO TM2 MACHININGCENTER TAPM 94 ~ TMSH-D80-FMA25.4-5 5I 3.5 ISO TM2 加工中心 用丝锥 ※蓝色字体部分为特别订制产品。 ※Blue characteres are special order items.尺寸 SizeM114 〜 M103 NEXT DRILL TAP钻攻一体 丝锥513

- Page 515-

头钻DRILLHYPRO螺纹铣刀HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER)S 工具选定表SelectionChart锥丝TAPS 上一页FROM 尺寸 Size M53 〜 M94 多牙型 Multi Point 单牙型 Single PointSPECIFICATION 螺距 尺寸 CHARTS PitchThread Size适用刀体适用刀片 适用刀体适用刀片 形状 Tool Body Insert Tool Body Insert 尺寸表 M 114 ~TMSH-D100-FMA31.75-55I 3.5 ISO TM2P3.5规量G M 139 ~TMSH-D125-FMA38.1-5 5I 3.5 ISO TM2AU TM2SC 18C23-86-2U2UIDC60 TMGES M 36 ~TM3SC 20C26-105-2U 2UIDC60 TM TM4SC 25C31-115-2U 2UIDC60 TM M 36 ~ M42 TMC25-5、TMLC25-55I 4.0 ISO TM 028/010R M 42 ~TM3SC 28C36-144-3U 3UIDH60 TMO牙板UND M 44 ~ TMC25-5 124/004 5I 4.0 ISO TM2 DIE M 48 ~ TMC25-5、TMLC25-55I 4.0 ISO TM2 TM4SC D42-16-3U3UIDH60 TMS M 54 ~ TMC32-6B6BI 4.0 ISO TM2 M 55 ~TM5SC D48-22-3U3UIDH60 TM具工造滚ROLP4 M 56 ~ TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-5 5I 4.0 ISO TM2LIN M 60 ~ TMC40-6B6BI 4.0 ISO TM2 G DIE M 62 ~ TM2C32-55I 4.0 ISO TM2S M 64 ~TM6SC D56-22-3U3UIDH60 TMO M 68 ~ TMLC42-6B 6BI 4.0 ISO TM2品产种各THER M 78 ~ TMSH-D63-FMA25.4-55I 4.0 ISO TM2 PRTMSH-D80-FMA25.4-6B 6BI 4.0 ISO TM2 ODU M 95 ~CTTMSH-D80-FMA25.4-55I 4.0 ISO TM2S M 115 ~TMSH-D100-FMA31.75-55I 4.0 ISO TM2 M 140 ~TMSH-D125-FMA38.1-5 5I 4.0 ISO TM2引索 M 42 ~TM3SC 28C36-144-3U 3UIDH60 TMIND M 42 ~ M52 TMC25-5、TMLC25-55I 4.5 ISO TM 028/011 EX M 48 ~ TMC25-5 124/004 5I 4.5 ISO TM2 TM4SC D42-16-3U3UIDH60 TM M 53 ~ TMC25-5、TMLC25-55I 4.5 ISO TM2 M 54 ~TM5SC D48-22-3U3UIDH60 TM M 58 ~ TMC32-6B6BI 4.5 ISO TM2 THREAD MILL TMC32-5、TMLC32-5、TMNC32-5 5I 4.5 ISO TM2 螺纹铣刀 M 60 ~TMC40-6B6BI 4.5 ISO TM2P4.5 FLUTELESSM 62 ~TM6SC D56-22-3U3UIDH60 TM TAP挤压丝锥 M 66 ~ TM2C32-55I 4.5 ISO TM2 M 70 ~ TMLC42-6B 6BI 4.5 ISO TM2SPIRAL FLUTEDTAPM 80 ~ TMSH-D63-FMA25.4-55I 4.5 ISO TM2 螺旋槽丝锥TMSH-D80-FMA25.4-6B 6BI 4.5 ISO TM2SPIRAL POINTEDM 97 ~TAP TMSH-D80-FMA25.4-55I 4.5 ISO TM2 刃倾角M 117 ~TMSH-D100-FMA31.75-55I 4.5 ISO TM2 丝锥 M 142 ~TMSH-D125-FMA38.1-5 5I 4.5 ISO TM2TMC32-6B6BI 5.0 ISO TM2TM3SC 28C36-144-3U 3UIDH60 TM HAND TAPM 48 ~直槽丝锥 TM4SC D42-16-3U3UIDH60 TM TAPER PIPEM 54 ~TM5SC D48-22-3U3UIDH60 TM THREADS (UK)锥管螺纹用丝锥 P5 M 58 ~ TMC40-6B6BI 5.0 ISO TM2(英式) M 62 ~TM6SC D56-22-3U3UIDH60 TM PARALLEL PIPETHREADS (UK)M 72 ~ TMLC42-6B 6BI 5.0 ISO TM2平行管螺纹用丝锥M 99 ~ TMSH-D80-FMA25.4-6B 6BI 5.0 ISO TM2(英式) TM3SC 28C36-144-3U 3UIDH60 TM TAPER PIPETHREADS (ANSI)M 56 ~ TMC32-6B6BI 5.5 ISO TM2TM4SC D42-16-3U3UIDH60 TM 锥管螺纹用丝锥(美式) TM5SC D48-22-3U3UIDH60 TM PARALLEL PIPE P5.5 M 60 ~ TMC40-6B6BI 5.5 ISO TM2THREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥M 63 ~TM6SC D56-22-3U3UIDH60 TM (美式) M 74 ~ TMLC42-6B 6BI 5.5 ISO TM2INSERT SCREW THREAD TAPM 101 ~TMSH-D80-FMA25.4-6B 6BI 5.5 ISO TM2嵌套螺纹用TM3SC 28C36-144-3U 3UIDH60 TM 丝锥 TM4SC D42-16-3U3UIDH60 TM M 64 ~ TMC32-6B、TMC40-6B 6BI 6.0 ISO TM2 TM5SC D48-22-3U3UIDH60 TM NUT TAP P6 螺母丝锥 TM6SC D56-22-3U3UIDH60 TM MACHININGM 76 ~ TMLC42-6B 6BI 6.0 ISO TM2CENTER TAP加工中心M 103 ~TMSH-D80-FMA25.4-6B 6BI 6.0 ISO TM2用丝锥 ※蓝色字体部分为特别订制产品。※Blue characteres are special order items. DRILL TAP钻攻一体丝锥514

- Page 516-

头 钻 D R I L LSHYPRO螺纹铣刀 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER) 工具选定表SelectionChart 锥 丝 T A P S ■美制内螺纹用Unified screw thread (internal) SPECIFICATION多牙型 Multi Point单牙型 Single Point CHARTS牙数 尺寸 形状T.P.I.Thread Size适用刀体 适用刀片 适用刀体 适用刀片 尺寸表 Tool BodyInsert Tool BodyInsert ½ ~ TMC12-2、TMC20-2 2I 48 UN TM2 48 规 量 G ¾ ~ TM2C20-22I 48 UN TM2 A U G E 9⁄16 ~TMC12-2、TMC20-2 2I 32 UN TM2 S TMC16-3 124/001 11⁄16 ~ 3I 32 UN TM2 TMNC16-3 TM2C20-22I 32 UN TM2 R 32¾ ~ O 牙板 TMC16-3 3I 32 UN TM2 U N D D 7⁄8 ~ TMNC20-3、TMC20-33I 32 UN TM2 I E S 1 ~ TMLC25-33I 32 UN TM2 11⁄8 ~TM2C25-33I 32 UN TM2 9⁄16 ~TMC12-2、TMC20-2 2I 28 UN TM2 具工造 滚 R O L TMC16-3、TMC16-3 124/001 L I N ¾ ~ 3I 28 UN TM2 G TMNC16-3 D I E S TM2C20-22I 28 UN TM2 13⁄16 ~ 28TMC16-3 3I 28 UN TM2 O 7⁄8 ~ TMNC20-33I 28 UN TM2 品产种 各 T H E R 15⁄16 ~ TMC20-3 3I 28 UN TM2 P R O 1 ~ TMLC25-33I 28 UN TM2 D U C T 13⁄16 ~ TM2C25-33I 28 UN TM2 S 9⁄16 ~TMC12-2、TMC20-2 2I 24 UN TM2 TMC16-3 124/001 ¾ ~ 3I 24 UN TM2 引 索 TMNC16-3 I N D E X TM2C20-22I 24 UN TM2 13⁄16 ~ TMC16-3 3I 24 UN TM2 7⁄8 ~ TMNC20-33I 24 UN TM2 15⁄16 ~ TMC20-3 3I 24 UN TM2 24 1 ~ TMLC25-33I 24 UN TM2 THREAD MILL螺纹铣刀11⁄8 ~TMC25-5 124/004 5I 24 UN TM2 13⁄16 ~ TM2C25-33I 24 UN TM2 FLUTELESSTAP 15⁄16 ~ TMC25-5、TMLC25-55I 24 UN TM2 挤压丝锥 TMC32-5、TMLC32-5 15⁄8 ~5I 24 UN TM2 SPIRAL FLUTED TMNC32-5 TAP螺旋槽丝锥 17⁄8 ~TM2C32-55I 24 UN TM2 SPIRAL POINTED5⁄8 ~ TMC12-2、TMC20-2 2I 20 UN TM2 TAP刃倾角 13⁄16 ~ TMC16-3 124/001 3I 20 UN TM2 丝锥TMNC16-3 TM2C20-22I 20 UN TM2 7⁄8 ~ HAND TAPTMC16-3 3I 20 UN TM2 直槽丝锥 15⁄16 ~ TMNC20-33I 20 UN TM2 TAPER PIPETHREADS (UK)1 ~ TMC20-3 3I 20 UN TM2 锥管螺纹用 20 丝锥(英式)11⁄16 ~ TMLC25-33I 20 UN TM2 PARALLEL PIPE TM2C25-33I 20 UN TM2 THREADS (UK)13⁄16 ~ 平行管螺纹用TMC25-5 124/004 5I 20 UN TM2 丝锥(英式)13⁄8 ~TMC25-5、TMLC25-55I 20 UN TM2 TAPER PIPETMC32-5、TMLC32-5 THREADS (ANSI)锥管螺纹用 15⁄8 ~TMNC32-55I 20 UN TM2 丝锥(美式) 17⁄8 ~TM2C32-55I 20 UN TM2 PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)11⁄16 ~ TMC12-2、TMC20-2 2I 18 UN TM2 平行管螺纹用 丝锥(美式)TMC16-3 124/001 13⁄16 ~ 3I 18 UN TM2 INSERT SCREWTMNC16-3 THREAD TAP嵌套螺纹用 TM2C20-22I 18 UN TM2 丝锥7⁄8 ~ TMC16-3 3I 18 UN TM2 1815⁄16 ~ TMNC20-33I 18 UN TM2 NUT TAP 1 ~ TMC20-3 3I 18 UN TM2 螺母丝锥 11⁄16 ~ TMLC25-33I 18 UN TM2 MACHININGCENTER TAP13⁄16 ~ TMC25-5 124/004 5I 18 UN TM2 加工中心 用丝锥 1¼ ~TM2C25-33I 18 UN TM2 13⁄8 ~TMC25-5、TMLC25-55I 18 UN TM2 DRILL TAP钻攻一体 ※蓝色字体部分为特别订制产品。 ※Blue characteres are special order items. 下一页 丝锥 尺寸 Size 111⁄16 〜 11⁄8NEXT515

- Page 517-

头钻D R I L LHYPRO螺纹铣刀 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER)S 工具选定表SelectionChart 锥丝T A P S 上一页FROM 尺寸 Size½ 〜 13⁄8多牙型 Multi Point单牙型 Single Point SPECIFICATION 牙数 尺寸CHARTS T.P.I.Thread Size 适用刀体适用刀片 适用刀体 适用刀片 形状 Tool BodyInsert Tool BodyInsert尺寸表 TMC32-5、TMLC32-5 111⁄16 ~5I 18 UN TM2 规量G18 TMNC32-5 A U G 1~TM2C32-55I 18 UN TM2 E15⁄16 S 11⁄16 ~ TMC12-2、TMC20-2 2I 16 UN TM2 TMC16-3 124/001 13⁄16 ~ 3I 16 UN TM2 TMNC16-3 R TM2C20-22I 16 UN TM2O 牙板U N 7⁄8 ~ D TMC16-3 3I 16 UN TM2D I E 15⁄16 ~ TMNC20-33I 16 UN TM2S 1 ~ TMC20-3 3I 16 UN TM2TM2SC 18C23-86-2U2UIDB60 TM 11⁄16 ~ TMLC25-33I 16 UN TM2 具工造滚R O L 11⁄8 ~TM3SC 20C26-105-2U 2UIDB60 TM L I N 1 ~ TMC25-5 124/004 5I 16 UN TM2G3⁄16 D16 I E 1¼ ~TM2C25-33I 16 UN TM2S 13⁄8 ~TM4SC 25C31-115-2U 2UIDB60 TM O 17⁄16 ~ TMC25-5、TMLC25-55I 16 UN TM2 品产种各T H E R 19⁄16 ~ TM3SC 28C36-144-3U 3UIDB60 TM P R TMC32-5、TMLC32-5O D U 111⁄16 ~5I 16 UN TM2 TMNC32-5C T S 1¾ ~TM4SC D42-16-3U3UIDB60 TM 115⁄16 ~TM2C32-55I 16 UN TM2 引索 2 ~ TM5SC D48-22-3U3UIDB60 TM I N D E 2~TM6SC D56-22-3U3UIDB60 TM X3⁄8 11⁄16 ~ TMC12-2、TMC20-2 2I 14 UN TM2 TMC16-3 124/001 7⁄8 ~ 3I 14 UN TM2 TMNC16-3 TM2C20-22I 14 UN TM2THREAD MILL15⁄16 ~ TMC16-3 3I 14 UN TM2 螺纹铣刀 1 ~ TMNC20-3、TMC20-33I 14 UN TM2TM2SC 18C23-86-2U2UIDB60 TM FLUTELESS11⁄8 ~TMLC25-33I 14 UN TM2TM3SC 20C26-105-2U 2UIDB60 TMTAP 挤压丝锥 TM2C25-33I 14 UN TM2 1¼ ~14 TMC25-5 124/004 5I 14 UN TM2 SPIRAL FLUTED TAP13⁄8 ~TM4SC 25C31-115-2U 2UIDB60 TM螺旋槽丝锥 17⁄16 ~ TMC25-5、TMLC25-55I 14 UN TM2 SPIRAL POINTED TAP15⁄8 ~TM3SC 28C36-144-3U 3UIDB60 TM刃倾角TMC32-5、TMLC32-5 丝锥 1¾ ~5I 14 UN TM2TM4SC D42-16-3U3UIDB60 TM TMNC32-5 115⁄16 ~TM2C32-55I 14 UN TM2HAND TAP 直槽丝锥 2 ~ TM5SC D48-22-3U3UIDB60 TMTAPER PIPE23⁄8 ~TM6SC D56-22-3U3UIDB60 TMTHREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥7⁄8 ~ TMC16-3、124/001 3I 13 UN TM2(英式) TMNC16-3PARALLEL PIPE THREADS (UK)15⁄16 ~ TMC16-3 3I 13 UN TM2 平行管螺纹用丝锥1 ~ TMNC20-33I 13 UN TM2(英式) 11⁄16 ~ TMC20-3 3I 13 UN TM2 TAPER PIPE THREADS (ANSI)11⁄8 ~TMLC25-33I 13 UN TM2 锥管螺纹用丝锥 13 (美式) 1¼ ~TMC25-5 124/004 5I 13 UN TM2 PARALLEL PIPE15⁄16 ~ TM2C25-33I 13 UN TM2 THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥1½ ~TMC25-5、TMLC25-55I 13 UN TM2(美式) TMC32-5、TMLC32-5INSERT SCREW 1¾ ~5I 13 UN TM2 THREAD TAPTMNC32-5 嵌套螺纹用2 ~ TM2C32-55I 13 UN TM2 丝锥 TMC16-3 124/001 7⁄8 ~ 3I 12 UN TM2 TMNC16-3NUT TAP 螺母丝锥 15⁄16 ~ TMC16-3 3I 12 UN TM212MACHINING1 ~ TMNC20-33I 12 UN TM2 CENTER TAP 加工中心11⁄16 ~ TMC20-3 3I 12 UN TM2TM2SC 18C23-86-2U2UIDB60 TM用丝锥 11⁄8 ~TMLC25-33I 12 UN TM2 DRILL TAP※蓝色字体部分为特别订制产品。※Blue characteres are special order items. 钻攻一体 尺寸 Size 13⁄16 〜 23⁄8 NEXT 丝锥 516

- Page 518-

头 钻DRILLS HYPRO螺纹铣刀HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER)工具选定表SelectionChart 锥 丝TAPS上一页 FROM 尺寸 Size 111⁄16 〜 11⁄8 SPECIFICATION多牙型 Multi Point单牙型 Single Point CHARTS 牙数 尺寸 形状 T.P.I.Thread Size适用刀体适用刀片适用刀体适用刀片 尺寸表 Tool BodyInsert Tool BodyInsert13⁄16 ~ TM3SC 20C26-105-2U2UIDB60 TM 规 量G1¼ ~TMC25-5 124/004 5I 12 UN TM2AUG 1 ~ TM2C25-33I 12 UN TM2E 5⁄16S13⁄8 ~TM4SC 25C31-115-2U2UIDB60 TM1½ ~TMC25-5、TMLC25-55I 12 UN TM2 12 19⁄16 ~ TM3SC 28C36-144-3U3UIDB60 TMRO 牙板 UTMC32-5、TMLC32-5N1¾ ~5I 12 UN TM2D TMNC32-5DIES 113⁄16 ~TM4SC D42-16-3U 3UIDB60 TM2 ~ TM2C32-55I 12 UN TM2TM5SC D48-22-3U 3UIDB60 TM23⁄8 ~TM6SC D56-22-3U 3UIDB60 TM 具工造 滚ROL TMC16-3 124/001LIN7⁄8 ~ 3I 11.5 UN TM2G TMNC16-3 DIES 15⁄16 ~ TMC16-3 3I 11.5 UN TM211⁄16 ~ TMNC20-3、TMC20-33I 11.5 UN TM2O13⁄16 ~ TMLC25-33I 11.5 UN TM2 品产 种各THER 11.5 1¼ ~TMC25-5 124/004 5I 11.5 UN TM2 PRO 15⁄16 ~ TM2C25-33I 11.5 UN TM2DUCT1½ ~TMC25-5、TMLC25-55I 11.5 UN TM2STMC32-5、TMLC32-5113⁄16 ~5I 11.5 UN TM2TMNC32-5 引 索2 ~ TM2C32-55I 11.5 UN TM2INDE 1~TMC25-5 124/004 5I 11 UN TM2X¼1½ ~TMC25-5、TMLC25-55I 11 UN TM2 11 TMC32-5、TMLC32-513⁄16 ~ 5I 11 UN TM2TMNC32-52 ~ TM2C32-55I 11 UN TM2 THREAD MILL螺纹铣刀 11⁄16 ~ TM2SC 18C23-86-2U 2UIDC60 TM1¼ ~TM3SC 20C26-105-2U2UIDC60 TM FLUTELESSTAP15⁄16 ~ TMC25-5 124/004 5I 10 UN TM2 挤压丝锥13⁄8 ~TM4SC 25C31-115-2U2UIDC60 TM SPIRAL FLUTED19⁄16 ~ TMC25-5、TMLC25-55I 10 UN TM2 TAP螺旋槽丝锥 10 15⁄8 ~TM3SC 28C36-144-3U3UIDE60 TM SPIRAL POINTED TMC32-5、TMLC32-5 TAP17⁄8 ~5I 10 UN TM2TM4SC D42-16-3U 3UIDE60 TMTMNC32-5 刃倾角丝锥 21⁄16 ~ TM2C32-55I 10 UN TM22¼ ~TM5SC D48-22-3U 3UIDE60 TM HAND TAP 2½ ~TM6SC D56-22-3U 3UIDE60 TM 直槽丝锥13⁄8 ~TMC25-5 124/004 5I 9 UN TM2 TAPER PIPETHREADS (UK) 111⁄16 ~TMC25-5、TMLC25-55I 9 UN TM2 锥管螺纹用 丝锥(英式) 9 2 ~ TMC32-5、TMLC32-55I 9 UN TM2 PARALLEL PIPETMNC32-5 THREADS (UK)平行管螺纹用 23⁄16 ~ TM2C32-55I 9 UN TM2 丝锥(英式) 11⁄16 ~ TM2SC 18C23-86-2U 2UIDC60 TM TAPER PIPE 13⁄16 ~ TM3SC 20C26-105-2U2UIDC60 TM THREADS (ANSI)锥管螺纹用13⁄8 ~TMC25-5 124/004 5I 8 UN TM2 丝锥(美式)17⁄16 ~ TM4SC 25C31-115-2U2UIDC60 TM PARALLEL PIPETHREADS (ANSI) 15⁄8 ~TM3SC 28C36-144-3U3UIDE60 TM 平行管螺纹用 丝锥(美式) 8 111⁄16 ~TMC25-5、TMLC25-55I 8 UN TM2 INSERT SCREW 113⁄16 ~TM4SC D42-16-3U 3UIDE60 TM THREAD TAP嵌套螺纹用TMC32-5、TMLC32-52 ~ 5I 8 UN TM2 丝锥 TMNC32-521⁄8 ~TM5SC D48-22-3U 3UIDE60 TM NUT TAP23⁄16 ~ TM2C32-55I 8 UN TM2 螺母丝锥23⁄8 ~TM6SC D56-22-3U 3UIDE60 TM MACHININGCENTER TAP※蓝色字体部分为特别订制产品。※Blue characteres are special order items.  加工中心 用丝锥尺寸 Size 1½ 〜 2½NEXT DRILL TAP钻攻一体 丝锥517

- Page 519-

头 钻 DRILLHYPRO螺纹铣刀HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER)S 工具选定表SelectionChart锥 丝 TAPS 上一页FROM尺寸 Size 13⁄16 〜 23⁄8多牙型 Multi Point 单牙型 Single Point SPECIFICATION 牙数尺寸CHARTS T.P.I. Thread Size 适用刀体适用刀片适用刀体 适用刀片形状Tool BodyInsertTool Body Insert尺寸表 1½ ~ TMC25-5 124/0045I 7 UN TM2规 量 G 113⁄16 ~ TMC25-5、TMLC25-5 5I 7 UN TM2AU 7GETMC32-5、TMLC32-5 21⁄8 ~5I 7 UN TM2STMNC32-5 211⁄16 ~ TM2C32-5 5I 7 UN TM2 TM2SC 18C23-86-2U 2UIDC60 TM 1 ~ R 3⁄8 TM3SC 20C26-105-2U2UIDC60 TMO牙 板U N D 1 ~ TM4SC 25C31-115-2U2UIDC60 TM D ½ I E 15⁄8 ~ TMC25-5 124/0045I 6 UN TM2 TM3SC 28C36-144-3U3UIDH60 TMS 115⁄16 ~TM4SC D42-16-3U 3UIDH60 TM 2 ~TMC25-5、TMLC25-5 5I 6 UN TM2具工造 滚 ROL 21⁄8 ~TM5SC D48-22-3U 3UIDH60 TMLIN 6 2~ TMC32-6B 6BI 6 UN TM2 G 3⁄16DIETMC32-5、TMLC32-5S 2¼ ~5I 6 UN TM2TMNC32-5O 27⁄16 ~TM2C32-5 5I 6 UN TM2品产种 各 THER 23⁄8 ~ TMC40-6B 6BI 6 UN TM2 PR 2½ ~TM6SC D56-22-3U 3UIDH60 TM ODUCT 29⁄16 ~TMLC42-6B6BI 6 UN TM2S 1¾ ~TM3SC 28C36-144-3U3UIDH60 TM 17⁄8 ~ TMC32-6B 6BI 5 UN TM2引 索 115⁄16 ~TM4SC D42-16-3U 3UIDH60 TMIND 5 2~TM5SC D48-22-3U 3UIDH60 TM EX 3⁄16 25⁄16 ~TMC40-6B 6BI 5 UN TM2 2½ ~TM6SC D56-22-3U 3UIDH60 TM 27⁄8 ~ TMLC42-6B6BI 5 UN TM2TMC32-6B 6BI 4.5 UN TM2TM3SC 28C36-144-3U3UIDH60 TM THREAD MILL2 ~ TM4SC D42-16-3U 3UIDH60 TM螺纹铣刀 2¼ ~ TMLC42-6B6BI 4.5 UN TM2TM5SC D48-22-3U 3UIDH60 TM 4.5 FLUTELESS23⁄8 ~ TMC40-6B 6BI 4.5 UN TM2TAP挤压丝锥 115⁄16 ~ TMLC42-6B6BI 4.5 UN TM2 2½ ~TM6SC D56-22-3U 3UIDH60 TMSPIRAL FLUTEDTAP21⁄16 ~TMLC42-6B6BI 4 UN TM2螺旋槽丝锥TMC32-6B、TMC40-6B6BI 4 UN TM2TM3SC 28C36-144-3U3UIDH60 TMSPIRAL POINTEDTAP4 2½ ~TM4SC D48-16-3U 3UIDH60 TM刃倾角TM5SC D48-22-3U 3UIDH60 TM丝锥 TM6SC D56-22-3U 3UIDH60 TM ※蓝色字体部分为特别订制产品。※Blue characteres are special order items. HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP螺母丝锥 MACHININGCENTER TAP加工中心用丝锥 DRILL TAP钻攻一体丝锥518

- Page 520-

G-LIST No.|FL1062 头钻D R I L L S HYPRO螺纹铣刀单牙型 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER) SINGLE POINT Cutting 切削条件│P.826HY-PRO P PNTC 单牙型Conditions 锥丝T A P S 直柄型刀柄的尺寸记号一览表 ExplanationSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表 规量G A U G E S R O牙 板U N D D I E S■单牙刀柄(直柄 )具工造滚R N OCO L C L  Single point body (Cylindrical Shank)D I D N G D I E S L2 LU (Max)L3 (Min)LF O 单位 :mm Unit:mm 品产种各T H E R商品号型号 刀片尺寸编号全长 大加工长 牙的位置 小把持长度柄径 外径刃数库存 P R O EDP NO. TypeInsert Size No.LFLU L₂L₃ DCONDC ZEFPStock D U C7710871TM2SC 18C23- 86-2U 16686 5.44018 23.3 2 T S7710872TM3SC 20C26-105-2U 2U1861055.44020 26 3 ●7710873TM4SC 25C31-115-2U 1961155.44625 3147710874TM3SC 28C36-144-3U 3U22214486028 36.5 3 引索I N D E・单牙刀柄只能加工内螺纹。・Single point holder is available only for milling internal threads. X・大加工长度,是参考一般场合下使用情况。・The maximum milling length is a reference value for general use.・小把持长度为参考值。请优先使用刀具的小把持长度。・The minimum holding length is a reference value. The minimum holding length of the tooling to be used takes precedence. ・安装刀片时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。 To use in combination with a insert, please refer to the“Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511~ orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available.・THREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS壳型刀柄的尺寸记号一览表 ExplanationTAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAPНةؽ(* *)54Нڬफ֤ݎӄ࣌Ӣ直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用DC丝锥(英式)■单牙刀柄(壳型)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 2锥管螺纹用 Single point body (Shell Type) L丝锥(美式) F LPPARALLEL PIPE DBTHREADS (ANSI) C平行管螺纹用 t丝锥(美式)KWW DCONINSERT SCREWDCSFMSTHREAD TAP 嵌套螺纹用 单位 :mm Unit:mm丝锥商品号型号 刀片尺寸编号外径孔径全长 牙的位置 刃数夹具紧固螺丝 库存 EDP NO. Type Insert Size No. DCKWW DCONDCSFMSLFCBDPtL₂ ZEFP Clamping Bolt StockNUT TAP -TM4SCD42 - 16 - 3U428.4 16 34 4019.65.6 8 4 M8 × 1.25螺母丝锥-TM5SCD48 - 22 - 3U3U48 10.4 22 40 4021.16.3 8 5 M10× 1.5*MACHINING 7710881TM6SCD56 - 22 - 3U ●CENTER TAP 56 10.4 22 48 4021.16.3 8 6 M10× 1.5加工中心・单牙刀柄只能加工内螺纹。 ・Single point body is available only for milling internal threads.用丝锥 印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。・Sizes marked with*are special order items.DRILL TAP ・ 请配合FMH型立铣刀夹具使用。・Please use with FMH type face mill arbor.钻攻一体・安装刀片时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。丝锥・To use in combination with a insert, please refer to the“Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511~ orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. ●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 519

- Page 521-

G-LIST No.|FL1062头 钻 DRILLHYPRO螺纹铣刀单牙型 HYPRO PLANET CUTTER (THREAD MILLING CUTTER) SINGLE POINT SHY-PRO P PC-CTI 单牙型锥 丝 TAP PC-CTI 刀片的尺寸记号一览表 ExplanationS SPECIFICATION CHARTS 形状 尺寸表规 量 GAUGES R O牙 板U N D D I E S具工造 滚 ROLLIN ■公制 ・美式螺纹用刀片(内螺纹)Inserts for Metric and Unified screw thread(internal) G DIES E用途 Application R 刀片材质表面处理铝合金・O品产种 各 一般用 SurfaceT Tool Material 铝合金铸件用 H LGeneral ER TreatmentAluminum Alloy ・ PApplication RAluminum Alloy CastingODUCTCARBIDE S TiCNVBXTiCN◎◎引 索 IND单位 :mm Unit:mmE 商品号型号 刀片尺寸编号适合螺纹 Applicable Thread圆弧角 材质库存 X EDP NO.TypeInsert Size No.螺距 Pitch牙数 T.P.I. L RETool Material Stock77165512UIDB60 TM1.5 ~216~ 12 11 0.06 VBX 2U77165522UIDC60 TM2.5 ~410~ 611 0.14 VBX77165533UIDB60 TM1.5 ~216~ 12 16 0.06 VBX● THREAD MILL螺纹铣刀77165543UIDE60 TM3U2.5 ~3.510~ 716 0.14 VBX77165553UIDH60 TM4 ~66~416 0.25 VBXFLUTELESSTAP挤压丝锥・安装刀体时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。・ To use in combination with bodies, please refer to the “Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511 orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. SPIRAL FLUTED ・每片有三个角可以使用。 ・Three corners per side can be used.TAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP■零件(直柄型)刃倾角丝锥  Spare Parts (Cylindrical Shank) 紧固螺丝 扳手 HAND TAP刀片尺寸编号Screw Wrench直槽丝锥 Insert Size No. 商品号 型号螺纹尺寸全长※ 商品号 型号TAPER PIPE EDP NO. Type Thread SizeOverall LenghtEDP NO. Type THREADS (UK)锥管螺纹用丝锥 2U7710942SN2T M2.6 ×0.45 6.57808205 T8 -D(英式)3U7710973SA3T No.5-40UNC127808207 T10 - DPARALLEL PIPETHREADS (UK)※全长包括螺钉头部。Overall Length includes screw head. 平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥■零件(壳型) (美式) PARALLEL PIPE Spare Parts (Shell Type) THREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥紧固螺丝 扳手 (美式) 刀片尺寸编号Screw WrenchINSERT SCREW THREAD TAPInsert Size No. 商品号 型号螺纹尺寸全长※ 商品号 型号嵌套螺纹用 EDP NO. Type Thread SizeOverall LenghtEDP NO. Type 丝锥3U7710943SN3T No.5-40UNC 9.57808207 T10 - D ※全长包括螺钉头部。Overall Length includes screw head. NUT TAP螺母丝锥 MACHININGCENTER TAP加工中心用丝锥 DRILL TAP钻攻一体丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 520

- Page 522-

G-LIST No.|FL1062 头钻D R I L L S HYPRO螺纹铣刀 多牙型HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER)Cutting切削条件 │P.826HY-PRO P PNTC 多牙型 Conditions 锥丝T A P S 直柄型刀柄的尺寸记号一览表Explanation SPECIFICATION CHARTS 形状 尺寸表 规量G A U G E S R O牙 板U N D D I E S 具工造滚R O L L ■TMC刀柄 (单刃·标准型) I N G D I (with 1 insert ・Standard) E S 单位 :mm Unit:mm 商品号 螺纹尺寸 刀片尺寸编号全长 颈长 柄径 颈径 外径库存 EDP NO.Type Insert Size No. LF LUDCONDN DCStock O 品产种各T H E R7710112TMC12- 27012 12 8.911.5 P R O D7710132TMC20- 22 8520208.911.5 U C T S7710232TMC20- 2 LH 8520208.911.57710023TMC16- 3124/001 9120.5 16 12.2 15.5LU 引索7710123TMC16- 33 9022 16 13.6 17 I N D E X7710133TMC20- 395432016.6 20N ● CO DC 7710044TMC25- 4124/002 4 88302513.4 18DND 7710045TMC25- 5124/004 98402519 25 THREAD MILLLF7710145TMC25- 5 110522524 30 螺纹铣刀57710245TMC25- 5 LH110522524 30FLUTELESS 7710155TMC32- 5 120583231 37 TAP挤压丝锥 7710156TMC32- 6 B 115533227 35 6B SPIRAL FLUTED - TMC40- 6 B 135634038 46* TAP螺旋槽丝锥 印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。 SPIRAL POINTED Sizes marked with are special order items.* TAP刃倾角・LH刀体的注意点请参照P.522。 丝锥 For cautions of using LH Body : please refer to p.522. 1. 安装刀片时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工HAND TAP 具检索结果。 To use in combination with a insert, please refer to the“Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511~ or 直槽丝锥 1.TAPER PIPE utilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. THREADS (UK)2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 锥管螺纹用 2. Please select "multi-feed" for the path type in ThreadPro. 丝锥(英式)PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用 丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)■ TMLC刀柄(单刃·长柄型) 锥管螺纹用 丝锥(美式) (with 1 insert・Long)单位 :mm Unit:mmPARALLEL PIPE商品号 螺纹尺寸刀片尺寸 全长 颈长 柄径 颈径 外径库存 THREADS (ANSI)平行管螺纹用EDP NO.Type Insert Size No. LF LUDCONDN DCStock 丝锥(美式)7710343TMLC25 - 33125 25 2518.6 22INSERT SCREW THREAD TAP 7710345TMLC25 - 5 150 92 2524 30 嵌套螺纹用 5● 丝锥 7710355TMLC32 - 5 160 98 3231 377710366TMLC42 - 6B 6B 200 80 4245 53NUT TAP螺母丝锥LU1. 安装刀片时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。MACHINING1. To use in combination with a insert, please refer to the“Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511~ or CENTER TAP加工中心 CN utilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. O 用丝锥DC 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 DN2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro.DDRILL TAP钻攻一体LF 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.521

- Page 523-

G-LIST No. |FL1062头钻DRILLHYPRO螺纹铣刀 多牙型 HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER) S Cutting切削条件 │P.826 HY-PRO P PNTC 多牙型 Conditions锥丝T ■TM2C刀柄(2刃·高效率型) A LU P (with 2 inserts) SNC OD CDN SPECIFICATIOND CHARTSLF形状 单位 :mm Unit:mm 尺寸表 商品号螺纹尺寸刀片尺寸编号全长颈长 柄径 颈径外径库存 1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 EDP NO. TypeInsert Size No. LF LU DCONDNDCStock 1. Please select "multi-feed" for the path type in ThreadPro.规量GAU 7710532 TM2C20 - 22 85 20 20 14.417GES 7710543 TM2C25 - 3 3 100 43 25 22.526C 7710555 TM2C32 - 5 5 120 45 32 3642RO 牙 板U ■TMNC刀柄 (单刃·锥管螺纹用) ND DNIDE (with 1 insert ・for Taper pipe threads)S N OCCDDLU LS具工 造滚ROLL LFING 单位 :mm Unit:mmDIE 商品号螺纹尺寸 刀片尺寸编号全长颈长柄径柄长颈径外径 库存印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。S Sizes marked withare special order items. EDP NO. TypeInsert Size No. LF LU DCONLSDNDC Stock* ・LH刀柄请参考下列说明。O 品产 种各7710723TMNC16 - 3 90 2216 4812.5 15.5T For cautions of using LH Body : please refer to the precautions below. HER7710823TMNC16 - 3LH 80 2216 4812.5 15.5P安装刀片时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动R1.ℓnO3 ●7710733TMNC20 - 3 85 2320 50.91519工具检索结果。 DUC sT1. To use in combination with a insert, please refer to the“Tool Selection Guide by Screw ₂7710833TMNC20 - 3LH 85 2320 50.91519 DD SSize” on p.511~ orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automaticallyφφ - TMNC32- 5 120 5832 60.331 37 select the best option available.₁D5*φ2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 - TMNC32- 5LH 120 5832 60.331 37 L2. Please select "multi-feed" for the path type in ThreadPro. 引索INDEX ■零件 Spare Parts 紧固螺丝扳手刀片尺寸编号适用刀体 ScrewWrenchInsert Size No. Tool Body商品号型号 螺纹尺寸全长 ※ 商品号尺寸 THREAD MILLEDP NO.TypeThread Size Length OverallEDP NO.Type 螺纹铣刀2所有7710902SN2TMM2.6×0.455.9 7808205 T 8 -DTMLC25-3FLUTELESS7710943 SN3TNo.5-40UNC 9.5 TAP 3 TM2C25-37808207 T10 -D挤压丝锥上述以外的7710903SN3TMNo.5-40UNC 84所有7710904SN4TMNo.8-32UNC10.7 7808209 T20 -DSPIRAL FLUTED TAP 5TMC25-5 124/004 7710955SA5TMM5 ×0.8 12.8 7808210 T25 -D螺旋槽丝锥 上述以外的 7710905SN5TMM5 ×0.8 15 SPIRAL POINTED 6B 所有7710907 SM7TM7 ×1 15 7808212 T30 - T TAP 刃倾角※全长包括螺钉头部。 Overall Length includes screw head. 丝锥管 用 刀 片 用 刀 柄 选 型 时 的 注 意HAND TAP Precautions for selecting bodies for pipe inserts:直槽丝锥・管用刀片有R字记号(或没有)及L字号两面可以使用。TAPER PIPE THREADS (UK) 在使用带R字记号的一面时,请使用刀柄末尾不带 LH记号的刀柄。 锥管螺纹用丝锥 ・(或没有)(英式)在使用带L字记号的一面时,请使用刀柄尾部有 LH记号的刀柄。・PARALLEL PIPE※由于刀片的倾斜角不同,同一刀柄不能使用刀片的两面。 THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥・ Two faces of pipe inserts can be used, one marked with (or without) the letter R, and another with the letter L. (英式) ・ To use a pipe insert with a face marked with (or without) the letter R, use a body that does TAPER PIPE not have code the LH at the end of its designation. THREADS (ANSI)・ To use a pipe insert with a face marked with letter L, use a body that has the code LH at锥管螺纹用丝锥 the end of its designation. (美式) ※ Because an insert is sloped, both faces of an insert cannot be used on the same body.PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥L H 刀 柄 的 使 用 注 意(美式)Precautions for using LH body INSERT SCREWTHREAD TAP LH刀柄为左手用刀柄,在加工时请将主轴逆转。嵌套螺纹用 ・能加工右螺纹及左螺纹。 丝锥・LR ・ T he LH body is left-handed. To mill threads, operate the main shaft in reverse. ・ The LH body can be used to mill both right and left-handed threads.NUT TAP 螺母丝锥 通 常 刀 柄 的 使 用 注 意MACHINING Precautions for using normal body CENTER TAP 加工中心 通常刀柄为右手用刀柄。 A°A°用丝锥・能加工右螺纹及左螺纹。・LH 柄通常柄DRILL TAP・ The normal body is right-handed.LH Body Normal Body钻攻一体・ The normal body can be used to mill both right and left-handed threads.丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.522

- Page 524-

G-LIST No. |FL1062 头 钻 D R I L L SHYPRO螺纹铣刀 多牙型HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER) Cutting切削条件│P.826 HY-PRO P PNTC 多牙型 Conditions 锥 丝 T A P S壳型刀柄的尺寸记号一览表Explanation SPECIFICATION CHARTS 形状 尺寸表 规 量 G A U G E S تؾ<(* R O 牙板U N D D I E S 具工造 滚 R O L L I N G D ■壳 型(Shell Type) I E SType 1Type 2 DCX ODCX 品产种 各 T H EBD R BD P R Od4 D Ud4 C T S 1l F L FP L 引 索 IP D N DD B EB XC t C t KWW KWWDCONDCON DCSFMSDCSFMS THREAD MILL螺纹铣刀φD2 FLUTELESS φD 单位 :mm Unit:mm TAP挤压丝锥 商品号型号刀片尺寸编号外径 孔径 φd4 全长刃数 形状 夹具坚固螺丝 库存 BD KWW d₄ DCSFMSl₁ CBDP tEDP NO.DescriptionInsert Size No. DCXDCON LF ZEFP Type Clamping Bolt Stock SPIRAL FLUTEDTAP 7710891TMSH- D50- F MA25.4- 3 3 5046.59.5 25.4 2046.54812.5 26 6.3 6 1 M12 螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP 7710892TMSH- D63- F MA25.4- 5H 63579.5 25.4 2054.84812.5 26 6.3 4 1 M123 刃倾角 l 丝锥5 t 7710893TMSH- D80- F MA25.4- 5 80749.5 25.4 2054.84812.5 26 6.3 6 1 M12b ● HAND TAP直槽丝锥7710894 φd1TMSH- D80- F MA25.4- 6B6B80729.5 25.4 2054.84812.5 26 6.3 5 1 M12 TAPER PIPEφd5 THREADS (UK)锥管螺纹用 7710895TMSH- D100- F MA31.75- 510094 12.7 31.754873.848 - 32.3 8 7 2MBA-M16 丝锥(英式)5 PARALLEL PIPE7710896 TMSH- D125- F MA38.1-5125 119 15.9 38.1 6098.861 - 3810 9 2MBA-M20 THREADS (UK)平行管螺纹用 丝锥(英式)※请配合FMA型立铣刀夹具使用。  ※Please use with FMA type face mill arbor. TAPER PIPE1. 安装刀片时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。 THREADS (ANSI)锥管螺纹用 1. To use in combination with a insert, please refer to the“Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511~ orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. 丝锥(美式) 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用 丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP■零件 Spare Parts 嵌套螺纹用 丝锥紧固螺丝扳手刀片尺寸 Screw Wrench NUT TAP Insert Size No. 商品号尺寸 螺纹尺寸全长 ※ 商品号尺寸 螺母丝锥EDP NO.Type Thread SizeOverall LenghtEDP NO.Type MACHINING 37710903 SN3TM No.5-40UNC87808207 T10-D CENTER TAP加工中心57710905 SN5TM M5×0.8 157808210 T25-D 用丝锥 6B 7710907SM7T M7×1 157808212T30-T DRILL TAP ※全长包括螺钉头部。Overall Length includes screw head. 钻攻一体 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.523

- Page 525-

G-LIST No. |FW1008头钻 D R I L L HYPRO螺纹铣刀 多牙型 HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER) SHY-PRO P PC-CTI 多牙型锥丝 T A P PC-CTI刀片的尺寸记号一览表Explanation SSPECIFICATIONCHARTS 3 I 1.5 I S O T M 2φIC 形状尺寸表规量 G A U G E Insert Size Applications Thread TypeInsertSInsert Size No. Insert Size Inscribed CircleⅠInternal thread ⅠSOMetric screw threadsfor 1piece insert type 028/***BSPT 2 ¼"6.35mm British taper pipe threadE R External thread(applying to corse pitch thread)O牙板UPitchN 3 3⁄8" 10 mm NPTFNational taper pipe thread for dry sealingorD4 ½" 12.7 mmThread Milling DI T.P.I. W E 5 5⁄8"15.875mmEⅠ Parallel pipe threads 2 for both 1 and 2 pieces S for both6B¾"B 19.05 mmapplicationsUN Unied screw threadsinsert type具工造滚 R O L L I N G D I E ■公制内螺纹用刀片Inserts for Metric screw thread (internal) S Type 1Type 2 O品产种各 T 刀片材质 表面处理 库存LeLe H E RTool MaterialSurface Treatment Stock P R OVBXTiCNC D U C TVTX TiAlN* SVK2无 *引索印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。 I N ・Sizes marked with*are special order items. D E XCARBIDE TiCN 单位 :mm Unit:mm尺寸刀片尺寸编号螺距 刃长间的牙数 形状材质库存Le Material THREAD MILLDescription Insert Size No. TPNo. of threads Type VBXStock 螺纹铣刀2I 0.5ISO TM20.5 10 20177110822I 0.75 ISO TM20.7510.5 1417711092FLUTELESS TAP 2I 1.0ISO TM22 1 10 1017711102挤压丝锥2I 1.25 ISO TM21.258.75717711112 ●2I 1.5ISO TM21.5 10.5717711122SPIRAL FLUTED TAP 2I 2.0ISO TM 028/004 2 10517711542螺旋槽丝锥3I 0.5ISO TM20.5 15 3017711083SPIRAL POINTED TAP 3I 0.75 ISO TM20.7515 201 -*刃倾角 3I 1.0ISO TM21 15 1517711103丝锥3I 1.25 ISO TM21.2515 1217711113 33I 1.5ISO TM21.5 15 1017711123HAND TAP 3I 1.75 ISO TM21.7514817711133直槽丝锥3I 2.0ISO TM22 14717711143TAPER PIPE 3I 2.5ISO TM 028/005 2.5 12.5527711553THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥 4I 2.5ISO TM 028/006 2.5 17.5727711554(英式) 44I 3.0ISO TM 028/007 3 18627711564PARALLEL PIPE THREADS (UK) 5I 1.0ISO TM21 26 2617711105平行管螺纹用丝锥 5I 1.25 ISO TM21.2525 2017711115(英式)5I 1.5ISO TM21.5 25.5 1717711125TAPER PIPE●THREADS (ANSI) 5I 1.75 ISO TM21.7524.5 1417711135锥管螺纹用丝锥 5I 2.0ISO TM22 24 1217711145(美式)5I 2.5ISO TM22.5 25 1017711155PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 5I 3.0ISO TM25 3 24817711165平行管螺纹用丝锥 5I 3.0ISO TM 028/009 3 24817711565(美式)5I 3.5ISO TM23.5 24.5717711175INSERT SCREWTHREAD TAP 5I 3.5ISO TM 028/008 3.5 24.5717711575嵌套螺纹用 5I 4.0ISO TM24 24617711185丝锥5I 4.0ISO TM 028/010 4 246177115855I 4.5ISO TM24.5 22.5517711195NUT TAP 5I 4.5ISO TM 028/011 4.5 22.5517711595螺母丝锥 1.安装刀体时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。MACHINING CENTER TAP1. To use in combination with bodies, please refer to the “Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511 orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. 加工中心2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. 用丝锥DRILL TAP钻攻一体 尺寸 Description 6BI NEXT 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.524

- Page 526-

G-LIST No.|FW1008 头钻D R I L L SHYPRO螺纹铣刀 多牙型 HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER)HY-PRO P PC-CTI 多牙型 锥丝T A P ■公制内螺纹用铣刀Inserts for Metric screw thread (internal) S 上一页 SPECIFICATIONFROM尺寸 Description 2I 〜 5I单位 :mm Unit:mm CHARTS 形状尺寸刀片尺寸编号螺距 刃长间的牙数形状材质 库存 尺寸表 LeMaterial DescriptionInsert Size No. TPNo. of threadsTypeVBXStock6BI 1.5 ISO TM21.5362417715456 规量G A U6BI 2.0 ISO TM2236 18 17715466 G E S6BI 3.0 ISO TM2336 12 177154766BI 4.0 ISO TM24328 177154866B●6BI 4.5 ISO TM24.531.57 177154966BI 5.0 ISO TM25306 17715506 R O牙 板U6BI 5.5 ISO TM25.53361 7715516 N D D6BI 6.0 ISO TM263051 7715526 I E S 1.安装刀体时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。 1. To use in combination with bodies, please refer to the “Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511 orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. 具工造滚R O L L I N G D I E S ■公制外螺纹用刀片Inserts for Metric screw thread (external)刀片材质表面处理库存 O 品产种各TStock H LeTool MaterialSurface Treatment E R P R VBXTiCN C O D U C T VTXTiAlN* S VK2 无 * 印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。 引索I・Sizes marked with*are special order items. N D E XCARBIDETiCN THREAD MILL单位 :mm Unit:mm 螺纹铣刀 尺寸刀片尺寸编号 螺距刃长间的牙数材质 库存 LeMaterial FLUTELESS DescriptionInsert Size No.TP No. of threadsVBXStock TAP挤压丝锥 2E0.75ISO TM2 0.75 10.51477120922E1.0 ISO TM2 110107712102 2● SPIRAL FLUTED2E1.25ISO TM2 1.25 10 87712112 TAP螺旋槽丝锥2E1.5 ISO TM2 1.5967712122 SPIRAL POINTED 3E0.75ISO TM2 0.75 1520- * TAP刃倾角3E1.0 ISO TM2 114147712103 丝锥 3E1.25ISO TM2 1.25 15127712113● 33E1.5 ISO TM2 1.515107712123 HAND TAP 3E1.75ISO TM2 1.75 14 8- * 直槽丝锥3E2.0 ISO TM2 214 77712143 TAPER PIPETHREADS (UK) 5E1.0 ISO TM2 126267712105 锥管螺纹用5E1.25ISO TM2 1.25 25207712115 丝锥(英式)5E1.5 ISO TM2 1.525.5177712125 PARALLEL PIPETHREADS (UK) 5E1.75ISO TM2 1.75 24.5147712135 平行管螺纹用 丝锥(英式) 5E2.0 ISO TM252241277121455E2.5 ISO TM2 2.525107712155 TAPER PIPETHREADS (ANSI) 5E3.0 ISO TM2 324 87712165 锥管螺纹用 丝锥(美式) 5E3.5 ISO TM2 3.524.5 77712175 PARALLEL PIPE5E4.0 ISO TM2 424 67712185● THREADS (ANSI)平行管螺纹用 5E4.5 ISO TM2 4.522.5 57712195 丝锥(美式) 6BE 1.5 ISO TM2 1.536247716456 INSERT SCREW 6BE 2.0 ISO TM2 236187716466 THREAD TAP嵌套螺纹用6BE 3.0 ISO TM2 336127716476 丝锥 6BE 4.0 ISO TM2 432 877164866B6BE 4.5 ISO TM2 4.531.5 77716496 NUT TAP6BE 5.0 ISO TM2 530 67716506 螺母丝锥6BE 5.5 ISO TM2 5.533 67716516 MACHININGCENTER TAP 6BE 6.0 ISO TM2 630 57716526 加工中心 用丝锥 1.安装刀体时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。 1. To use in combination with bodies, please refer to the “Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511 orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. DRILL TAP 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. 钻攻一体 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.525■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 527-

G-LIST No.|FW1008头钻 D R I L LHYPRO螺纹铣刀 多牙型S HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER) HY-PRO P PC-CTI 多牙型 锥丝 T A■管用平行螺纹用 · 惠氏螺纹用刀片 (外螺纹 ,内螺纹通用)P SInserts for straight pipe and Whitworth screw threads (external & internal)刀片材质表面处理 库存 SPECIFICATIONCHARTSLe Tool Material Surface Treatment Stock形状 VBX TiCN C 尺寸表 VTX TiAlN *规量 G A VK2 无 * U CARBIDE G ETiCN S 印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。・Sizes marked with*are special order items. ■平行螺纹 Rp(PS),G(PF)  单位 :mm Unit:mm 材质 RO型号刀片尺寸编号 牙数刃长间的牙数 适用刀体 适用螺纹库存 牙 板ULe Screw Material StockNDDescription Insert Size No. TPINo. of threads Tool bodythread sizeVBX DIE 2EI19 W TM2 19 9.36 7⅜"7713542 S 2 TMC12-2, TMC20-2 2EI14 W TM2 14 9.07 5 ½", ⅝" 7713572具工造滚 R O L L I N G 3EI14 W TM2 1414.51 8 TMC16-3, TMC20-3¾", ⅞" 7713573 ● D I 3 E S 3EI11 W TM2 1113.85 6 TMC16-3, TMC20-31, 1-⅛"7713593 TMC25-51- " O¼1-",1-"½ ¾品产种各 T 5EI11 W TM2 5 1123.09107713595 H E TMC32-5-2" R P R 1. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。1. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. O D U C T S引索■管用锥管螺纹用刀片(外螺纹 ,内螺纹通用) Inserts for Taper pipe threads (external & internal)I N D E XLe 1°47'THREAD MILLCARBIDE螺纹铣刀TiCNFLUTELESS TAP■ R(PT),Rc (PT) 单位 :mm Unit:mm 挤压丝锥型号刀片尺寸编号 牙数刃长间的牙数适用刀体 适用螺纹 材质库存 SPIRAL FLUTED Le ScrewMaterialDescriptionInsert Size No. TPI No. of threads Tool bodythread size VBXStock TAP 螺旋槽丝锥 2EI19 BSPT TM22199.36 7 TMC20-2, TMC20-2LH⅜" 7713042 SPIRAL POINTED TAPTMNC16-3, TMNC16-3LH ", "刃倾角½¾ 3EI14 BSPT TM2 1414.518" 7713073 丝锥 3 TMNC20-3, TMNC20-3LH ¾ TMNC16-3, TMNC16-3LH 1",1-¼", 3EI11 BSPT TM2 1113.8567713093HAND TAP1-" TMNC20-3, TMNC20-3LH½● TMC25-5 124/0041-" ~ 4"直槽丝锥¼ TMC25-5, TMC25-5LH, TMLC25-51-¼" ~ TAPER PIPE THREADS (UK)5EI11 BSPT TM251123.09 10 TMC32-5, TMLC32-57713095 锥管螺纹用丝锥**2" ~ (英式) TMNC32-5 , TMNC32-5LH TM2C32-52-½" ~ PARALLEL PIPE THREADS (UK)印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。 ・Sizes marked with * are special order items. 平行管螺纹用丝锥1. LH刀柄使用时的注意点请参考P.522。 1. For cautions of using LH Body : please refer to p.522.(英式) 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。2. Please select "multi-feed" for the path type in ThreadPro.TAPER PIPE3. 螺纹长度比规格短的情况下,也有除上述组合外可使用的情况。 3. When tapping length is shorter than Le, other options for holder + insert THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥 combination may be possible.(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP 螺母丝锥MACHINING CENTER TAP 加工中心 用丝锥DRILL TAP 钻攻一体 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.526

- Page 528-

G-LIST No. |FW1008 头 钻 D R I L L SHYPRO螺纹铣刀 多牙型 HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER) HY-PRO P PC-CTI 多牙型 锥 丝 T A P ■ NPT  单位 :mm Unit:mm S 型号 刀片尺寸编号牙数刃长间的牙数 适用刀体 适用螺纹材质 库存Le Screw Material DescriptionInsert Size No. TPINo. of threads Tool bodythread sizeVBX Stock SPECIFICATIONTMNC16-3, TMNC16-3LH ½" CHARTS3EI 14 NPT TM2 314 14.51 87713163 形状 TMNC16-3-124/001 ¾" 尺寸表TMNC16-3, TMNC16-3LH 3EI 11.5 NPT TM2 311.5 13.25 6 TMNC20-3, TMNC20-3LH1"~2" 7713183TMC25-5-124/004 规 量 G ATMC25-5, TMC25-5LH 1-"¼ U GTMLC25-5 E STMC25-5-124/004TMC25-5, TMC25-5LHTMLC25-5 1-" ●½ 5EI 11.5 NPT TM2 511 24.3 11 TMC32-5, TMLC32-57713285 RTMNC32-5, TMNC32-5LH O 牙板U NTMC25-5-124/004 D DTMC25-5, TMC25-5LH I E STMLC25-5, TM2C32-5 2TMC32-5, TMLC32-5TMNC32-5, TMNC32-5LH 具工造 滚TMC25-5-124/004 R 5EI 8NPT TM2 5822.23 72-½",3" 7713305 OTMNC32-5, TMNC32-5LH L L I N G D I E S ■ NPTF 单位 :mm Unit:mm O 品产种 各 T H材质 E 型号 刀片尺寸编号牙数刃长间的牙数 适用刀体 适用螺纹 R 库存 Material PLe ScrewR DescriptionInsert Size No. TPINo. of threads Tool bodythread sizeStock OVBX D U C T S 3EI 14 NPTF TM2 14 14.51 8 TMNC16-3, TMNC16-3LH ½"7713173 3EI 14 NPTF TM2314 14.51 8¾"7713173TMNC16-3, TMNC16-3LH引 索TMNC20-3, TMNC20-3LH I N 3EI 11.5 NPTF TM2 11.5 13.25 6 1"~2" 7713193 D E X ●TMC25-5, TMC25-5LH, TMLC25-5 1-" ~2"¼TMC25-5 124/004 5EI 11.5 NPTF TM2 11.5 24.3 1177132955 TMC32-5, TMLC32-5 2" 5EI 8NPTF TM2 822.23 7 TMNC32-5 * * THREAD MILL, TMNC32-5LH 2-½",3" 7713315 螺纹铣刀 印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。 ・Sizes marked with *are special order items. FLUTELESS 1. LH刀柄使用时的注意点请参考P.522。 1.For cautions of using LH Body : please refer to p.522. TAP 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. 挤压丝锥 SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP刃倾角 ■刀片材质一览 Type of Inserts 丝锥 材质特点 HAND TAP MaterialFeatures 直槽丝锥 TAPER PIPE 一般钢 · 铸铁推荐 For general steel and cast iron THREADS (UK)锥管螺纹用  ・ 硬质合金超微粒子+TiCN涂层丝锥(英式)VBX Ultra-fine grain carbide and TiCN coating PARALLEL PIPETHREADS (UK) ・ 耐欠损性和耐磨损性优良的材质平行管螺纹用 丝锥(英式)Material with excellent chipping and wear resistance TAPER PIPETHREADS (ANSI)不锈钢推荐 For stainless steel 锥管螺纹用 丝锥(美式) ・ 硬质合金超微粒子+TiAIN涂层PARALLEL PIPE VTX Ultra-fine grain carbide and TiAlN coating THREADS (ANSI)平行管螺纹用 ・ 耐欠损性和耐磨损性优良的材质丝锥(美式) Material with excellent chipping and wear resistance INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用 丝锥硬质合金无涂层 Carbide non-coated VK2  ・ 适合铝合金等非铁金属,耐热钢,钛合金的加工適NUT TAP For non-ferrous metals such as aluminum, heat-resistance alloy and 螺母丝锥 titanium alloy MACHININGCENTER TAP加工中心 用丝锥 DRILL TAP钻攻一体 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.527

- Page 529-

头钻 D R I L L 优化的NC 编程软件 ThreadProS Revamped Thread Milling NC Code Generator Software "ThreadPro"锥丝 T A P S 使用NC螺纹铣刀编程软件(ThreadPro),任何操作SPECIFICATION 者都能简单容易的编制程序。即使是复杂的加工也可以 CHARTS形状 简单的编制程序尺寸表 Generate codes for complex machining couldn't be easier.规量 G Create machining programs at ease with OSG's revamped NC code generator software ThreadPro. A U G E SR 3大更新点 3 Key Revamped FeaturesO牙板UND DIE❶12国语言对应 Available in 12 different languagesS具工造滚❷支持8种NC 编程语言 Supports 8 NC programming languages R O L L I N G❸计算合适的RPRG 值 Calculates the most appropriate RPRG value D I E S O品产种各 T H E R P R O D U C T S引索 I N D E XTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED ■ ThreadPro具更全面的功能! ThreadPro with Comprehensive Features TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED1) 可轻松制作Zero Cut削程序 2) 高品质的同步进给加工3) 可以检查加工轨迹从TAP 刃倾角 Generate programs for zero cut at ease High quality machining by stair passes而减少刀具的损伤 丝锥 Capability to review machiningtrajectory to reduce tool damage HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥 (英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 (英式) 阶梯进给 Pass type : continuous 连续进给 Pass type : stairsTAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥 (美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用下载地址 丝锥 homepagehttp://www.chinaosg.com/ NUT TAP 螺母丝锥MACHINING CENTER TAP 加工中心 用丝锥DRILL TAP 钻攻一体 丝锥 528

- Page 530-

G-LIST No. |FW1008 头钻D R I L L S HYPRO螺纹铣刀 多牙型HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER)HY-PRO P PC-CTI 多牙型 锥丝T A P S■美制内螺纹用刀片Inserts for Unified screw thread (internal) Le刀片材质表面处理库存Tool Material Surface TreatmentStockSPECIFICATION VBX TiCN CCHARTS 形状 尺寸表VTXTiAlN *CARBIDE TiCN VK2 无* 规量G印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。 A U ・Sizes marked with*are special order items. G E S 单位 :mm Unit:mm型号 刀片尺寸编号 牙数 刃长间的牙数 材质 Material 库存 LeDescription Insert Size No.TPI No. of threads VBXStock R2I48UN TM248 10.05 197711202 O牙 板U● N D2I40UN TM240 10.16 167711212 D I E S2I32UN TM232 10.32 13 -*2I28UN TM2289.98 11 - 具工造滚R O2I27UN TM227 10.35 117711242 L L2 I N G2I24UN TM2249.5397711252 D I E S2I20UN TM220 10.1687711262●2I18UN TM2189.8877711272 O 品产种各T H2I16UN TM2169.5367711282 E R P R O2I14UN TM2149.0757711292 D U C T S3I40UN TM240 14.61 23 -*3I32UN TM232 15.08 19 -3I28UN TM228 14.51 167711213 引索I N● D E X3I27UN TM227 14.11 1577112233I24UN TM224 14.82 14 - *3I20UN TM220 13.97 11771124333I18UN TM218 14.11 107711253 THREAD MILL螺纹铣刀 3I16UN TM216 14.2997711263FLUTELESS 3I14UN TM214 14.5187711273 TAP挤压丝锥 3I13UN TM213 13.68777112833I12UN TM212 14.8277711293SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥3I 11.5 UN TM2 11.513.2567711303SPIRAL POINTED5I24UN TM224 25.4247711235 TAP 刃倾角丝锥 5I20UN TM220 25.42077112455I18UN TM218 25.4187711255●HAND TAP5I16UN TM216 25.4167711265 直槽丝锥 TAPER PIPE 5I14UN TM214 25.4147711275 THREADS (UK)锥管螺纹用5I13UN TM213 25.4137711285 丝锥(英式)PARALLEL PIPE 5I12UN TM212 25.4127711295 THREADS (UK) 5 平行管螺纹用 5I 11.5 UN TM2 11.524.3117711315 丝锥(英式)5I11UN TM211 25.4117711325 TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用5I10UN TM210 25.4107711335 丝锥(美式)5I 9UN TM2 9 22.5887711345PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用 5I 8UN TM2 8 22.2377711305 丝锥(美式)5I 7UN TM2 7 25.4 7 -INSERT SCREW* THREAD TAP 5I 6UN TM2 6 25.4 6 - 嵌套螺纹用 丝锥 6BI6UN TM2 6 33.87877156066BI5UN TM2 5 30.4867715616NUT TAP 6B● 螺母丝锥 6BI4.5UN TM24.533.8767715626MACHINING CENTER TAP6BI4UN TM2 4 31.7557715636 加工中心 用丝锥 标准价格 :每件 Listed price : per insert1.安装刀体时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。DRILL TAP 1. 钻攻一体 To use in combination with bodies, please refer to the “Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511 orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. 丝锥2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. ●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.529■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 531-

G-LIST No. |FW1008 头钻 DRILLHYPRO螺纹铣刀 多牙型 S HYPRO PLANET CUTTER MULTI POINT (THREAD MILLING CUTTER)HY-PRO P PC-CTI 多牙型 锥丝 TAP■美制外螺纹用刀片Inserts for Unified screw thread (external)S Le刀片材质 表面处理 库存Tool MaterialSurface Treatment StockVBXTiCN CSPECIFICATION CHARTS 形状VTX TiAlN *尺寸表CARBIDE TiCNVK2 无* 规量 G印有 * 的是定制产品。标准价格请咨询销售。A ・Sizes marked with*are special order items.UGE单位 :mm Unit:mmS型号 刀片尺寸编号牙数刃长间的牙数 材质 Material库存LeDescriptionInsert Size No.TPINo. of threadsVBX Stock2E 28UN TM2 28 9.98 117712202R O牙 板U N D2E 24UN TM2 24 9.5397712212 D I E2E 20UN TM2 2010.1687712222S 22E 18UN TM2189.8877712232 具工造滚 R2E 16UN TM2169.5367712242 OLLING2E 14UN TM2149.0757712252DIES3E 28UN TM2 2814.51 1677122033E 27UN TM2 2714.11 157712213O 品产种各 TH3E 24UN TM2 2414.82 147712223 ER PRO3E 20UN TM2 2013.97 117712233 DUCT3E 18UN TM23 18 14.11 107712243 S3E 16UN TM216 14.2997712253 引索 I3E 14UN TM214 14.5187712263NDE3E 13UN TM213 13.6877712273 X ●3E 12UN TM212 14.82777122835E 24UN TM2 2425.42477122055E 20UN TM2 2025.4207712215THREAD MILL螺纹铣刀5E 18UN TM218 25.4187712225 FLUTELESS 5E 16UN TM216 25.4167712235TAP挤压丝锥5E 14UN TM214 25.41477122455E 13UN TM213 25.4137712255SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥5E 12UN TM25 12 25.4127712265 SPIRAL POINTEDTAP 5E 11UN TM211 25.4117712275刃倾角丝锥5E 10UN TM210 22.86977122855E 9 UN TM2 9 22.5887712295 HAND TAP直槽丝锥5E 8 UN TM2 8 22.2377712305 TAPER PIPE 5E 7 UN TM2 7 21.7767712315THREADS (UK)锥管螺纹用丝锥 5E 6 UN TM2 6 21.1757712325(英式) PARALLEL PIPE1.安装刀体时,请参照「工具选定表(P.511~)」及NC 编程软件「ThreadPro」的自动工具检索结果。 THREADS (UK)平行管螺纹用丝锥1. To use in combination with bodies, please refer to the “Tool Selection Guide by Screw Size” on p.511 orutilize our NC code generator software“ThreadPro” to automatically select the best option available. (英式) 2. ThreadPro 的路径类型请选择“阶梯进给”。 2. Please select "Multi-feed" for the path type in ThreadPro. TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP螺母丝锥 MACHININGCENTER TAP加工中心用丝锥 DRILL TAP钻攻一体丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 530

- Page 532-

G-LIST No. |TH1175■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻针对碳素钢、合金钢加工可得到良好的工具寿命,与传统切削丝锥相比,加工时没有切屑问题。DRILLSXPF挤压丝锥特别是针对汽车零部件中的锻造钢零部件加工中可发挥巨大威力。Long tool life is possible in carbon and alloy steels, as there are no problems withX PERFORMERchips typically found with cutting taps. This is particularly effective for machining切削条件Cutting │P.822steel forgings for automotive applications.S-XPFConditions 锥丝 TAPS Type 1Type 2 ℓc Nℓc NOO CCD DSPECIFICATIONCHARTS形状THLGTH ℓk S THLGTHℓkV S尺寸表R VLUDRDLF LF 规量 GAUGECPMHSSES VM1~ M2.6M3 ~ℓc s↓初の貼ってあった図 D φR 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mmO牙板UND商品号螺纹尺寸 精度标记 精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长柄径 形状突顶尖库存 重量 商品号螺纹尺寸 精度标记 精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长柄径 形状突顶尖库存 重量 DIKEExternalℓ ℓkExternalS EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLU DCON Type Center Stock (g)EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLU DCON TypeCenter Stock (g)ℓn 8321960 4P 1有 3 8322109 L STD RH7 2P 2-28M1× 0.25305.57 3M 10× 1.5 7515ー7 8321961 2P 1 -3 8322111STD+2RH9 2P 2-29 具工造滚 R8321964 4P 1有 3 8322121STD-2RH5 2P 2-29OLM1.2× 0.25325.57 3LIN 8321965 2P 1 -3 8322122 4P 2-28G M 10× 1.25 STD RH77515ー7 D8321968 4P 1有 3 8322123 2P 2-28IES M1.4× 0.3 3479 3 8321969 2P 1 -3 8322125STD+1RH8 2P 2-29 8321972 4P 1有 3 8322134 4P 2-28M1.6× 0.35368 10 3M 10× 1STD RH77515ー7O 品产种各 8321973 2P 1 -3 8322135 2P 2-29THER8321976 4P 1有 3 8322145STD-2RH6 2P 2-45 PRM1.6× 0.2 368 10 3O8321977 2P 1 -3 8322146 4P 2-45DUSTD RH4M 12× 1.75 STD RH88217ー8.5CT8321980 4P 1有 3 8322147 2P 2-45S M1.7× 0.35368 10 3 8321981 2P 1 -3 8322149STD+2 RH10 2P 2-45 8321984 4P 1有 3 8322160 4P 2-46M2× 0.4 408 10.5 3M 12× 1.5 8217ー8.5 8321985 2P 1 -3 8322161 2P 2-46 引索 IND8321988 4P 1有 3 8322176 4P 2-46EX M2.3× 0.4 429.5 14.5 3M 12× 1.25 STD RH78217ー8.5 8321989 2P 1 -3 8322177 2P 2-46 8321992 4P 1有 3 8322194 4P 2-46M2.5× 0.45449.5 14.5 3M 12× 1 8217ー8.5 8321993 2P 1 -3 8322195 2P 2-46 ● 8321996 4P 1有 ● 3 8322217M 14× 2STDRH10 2P 8820ー 10.52-75M2.6× 0.45449.5 14.5 3THREAD MILL8321997 2P 1 -3 8322227M 14× 1.5STD RH9 2P 8820ー 10.52-75螺纹铣刀 8322008 4P 1有 4 8322245M 16× 2STDRH10 2P 9520ー 12.52- 107M3× 0.5STD RH5469 18 4FLUTELESS8322009 2P 1 -4 8322255M 16× 1.5STD RH9 2P 9520ー 12.52- 109TAP8322032 4P 1有 7 8322263M 18× 2.5STDRH11 2P12520ー 142- 165挤压丝锥M4× 0.7 52 10 20 5 8322033 2P 1 -7 8322267M 18× 1.5STDRH10 2P11015ー 142- 142 STD RH6SPIRAL FLUTED8322044 4P 1有11 8322273M 20× 2.5STDRH11 2P14020ー 152- 214TAP M5× 0.8 60 11 22 5.5螺旋槽丝锥8322045 2P 1 - 11 8322277M 20× 1.5STDRH10 2P12515ー 152- 192SPIRAL POINTED83220564P 1有13 8322283M 22× 2.5STDRH11 2P14020ー 172- 269TAPSTD RH7 8322057M6× 12P 62 10 24 61 - 13 8322287M 22× 1.5STDRH10 2P12515ー 172- 242刃倾角 丝锥 8322059STD+2RH9 2P 1 - 13 8322295M 24× 3STDRH13 2P16018ー 192- 380 8322075STD-2RH5 2P 2 - 20 8322299M 24× 1.5STDRH10 2P14015ー 192- 332HAND TAP 8322076 4P 2 - 19 8322305M 27× 3STDRH13 2P16018ー20 2- 431M8× 1.25 STD RH770 126.2直槽丝锥83220772P 2 - 19 8322313M 30× 3.52P18021ー23 2- 621 STDRH14TAPER PIPE 8322079STD+1RH8 2P 2 - 19 8322321M 33× 3.52P18021ー25 2- 741THREADS (UK) 锥管螺纹用8322090 4P 2 - 19 8322329M 36× 4STDRH15 2P 200 24ー28 2-1021丝锥(英式)8322091 M8× 1STD RH7 2P 70 126.22 - 20 8322337M 42× 4.52P 200 27ー32 2-1352PARALLEL PIPESTDRH16THREADS (UK)8322107 STD-2RH5 2P 2 - 29 8322345M 45× 4.52P 220 27ー35 2-1771M 10× 1.5 75 157平行管螺纹用8322108STD RH7 4P 2 - 28丝锥(英式)TAPER PIPE■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.THREADS (ANSI) 锥管螺纹用1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread standards. 丝锥(美式) 中径的上公差和 RH 精度相同,但是公差为18μm。Upper limit of pitch diameter tolerance is same as RH limit ,PARALLEL PIPE2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。  but tolerance is 18μm. (see p.818)THREADS (ANSI)3. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) 2. TAP Limit does not gurantee thread limit for the internal thread after tapping.平行管螺纹用3. ℓc: 4P:P (for through holes), 2P:B (for blind holes)丝锥(美式)4.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。4.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion of the drill holes.INSERT SCREW 5. 切削油剂请参考P.958。 5.Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.THREAD TAP※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps.嵌套螺纹用 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.丝锥 加工材料 低碳素钢中碳 高碳 球墨黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基热硬化 热可塑NUT TAP Work 软钢 素钢 素钢合金钢 调质钢 不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜 铸件 青铜 合金 铸件铸件 铸件钛合金 合金性塑料性塑料螺母丝锥MaterialLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoMACHININGSteelCarbon CarbonSteel SteelSteel Iron Cast Casting RolledAlloyAlloy Casting Alloy Alloy Setting PlasticCENTER TAPMild SteelSteel SteelIronCasting Casting Plastic加工中心商品记号CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60用丝锥Abbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~ SCMHRCHRCHRCHRC SUSSKDSCFCFCD Cu Bs BsCPB ALAC,ADCMC ZDCDRILL TAPS-XPF ◎◎ ◎◎◎◎※1 ○◎◎ ◎ ◎◎ ◎钻攻一体丝锥 ※1 推荐使用非水溶性切削油剂或者高润滑性的优质水溶性切削油剂来加工不锈钢。 ※1 We recommend using the non-water-soluble fluid or highly lubricated water-soluble fluid for the stainless steels. ●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 531■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 533-

G-LIST No.|TH1177■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 DRILLXPF挤压丝锥 长柄型 SX PERFORMER LONG SHANK Cutting 切削条件│P.822 LT-S-XPFConditions 锥丝 TAP Type 1 Type 2Sℓc N ℓc N OO CC DD SPECIFICATION CHARTS 形状 THLGTH ℓkS THLGTHℓkSVV RR尺寸表 LU D LUD LFLF 规量 GAUGE HSSEV S 螺纹种类 :M  单位 :mm Unit:mmRO牙 板 UN商品号螺纹尺寸精度标记 精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长 柄径 形状突顶尖库存 重量商品号 螺纹尺寸精度标记精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长 柄径 形状突顶尖库存 重量D DIE External External EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLUDCONType Center Stock (g) EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLUDCON Type Center Stock (g) S8323654 4P 1有 98323698 4P 2 - 27M 3× 0.5×80 80 9 184 M 8× 1.25 × 10010012ー6.28323655 2P 1- 98323699 2P 2 - 27STDRH58323658 4P 1有138323703 M 8× 1.25 × 150 2P 15012ー6.2 2 - 39 具工造滚 ROLM 3× 0.5×120 120 9 184LIN8323659 2P 1-138323712 4P 2 - 39 M 10 × 1.5 ×10010015ー7 G 8323670 4P 1有138323713 STDRH72P 2 - 39DIEM 4× 0.7×80 8010 205S8323671 2P 1-138323717 M 10 × 1.5 ×150 2P 15015ー7 2 - 538323674 4P 1有198323720 4P 2 -●37M 4× 0.7×120 12010 205●M 10 × 1.25 × 10010015ー7O 品产种各8323675 STDRH62P 1-208323721 2P 2 - 37THE8323678 4P 1有208323725 M 10 × 1.25 × 150 2P 15015ー7 2 - 53R PRM 5× 0.8×100 10011 225.58323679 2P 1-208323738 4P 2 - 75OD M 12 × 1.75 × 150 STDRH8 15017ー8.5 UCT8323683 M 5× 0.8×1502P 15011 225.5 1-298323739 2P 2 - 76S8323684 4P 1有258323747 M 12 × 1.5 ×150 2P 15017ー8.5 2 - 76M 6× 1×100 10010 246 STDRH78323685 STDRH72P 1-248323755 M 12 × 1.25 × 150 2P 15017ー8.5 2 - 768323689 M 6× 1×1502P 15010 246 1-34 引索 INDE ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.X 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread standards.中径的上公差和 RH 精度相同,螺距1以上的产品公差不是通常的12.The upper limit of the pitch diameter is the same as the RH Limit. For taps7μm,而是18μm。 with a pitch above one, the limit will be 18µm instead of the standard 12.7µm. 2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。(see p.818) 3. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )2. TAP Limit does not gurantee thread limit for the internal thread after tapping. THREAD MILL4.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 3. ℓc: 4P:P (for through holes), 2P:B (for blind holes)螺纹铣刀 5. 切削油剂请参考P.958。 4.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion of the drill holes. ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 5.Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. FLUTELESS※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. TAP挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. 挤压丝锥 SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP刃倾角丝锥 HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥加工材料 低碳素钢 中碳 高碳球墨 黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化 热可塑Work软钢素钢 素钢 合金钢 调质钢不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜铸件 青铜合金铸件 铸件铸件钛合金 合金 性塑料 性塑料 NUT TAPMaterial螺母丝锥 Low CarbonMediumHighAlloy Hardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper BrassBrassBronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo SteelCarbon CarbonSteel SteelSteelIronCast CastingRolledAlloy Alloy CastingAlloyAlloySetting PlasticMACHININGMild SteelSteel Steel Iron Casting Casting PlasticCENTER TAP 商品记号CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60 加工中心 Abbreviation ~0.25%~0.45%0.45% ~ SCM HRCHRC HRCHRC SUSSKD SCFCFCD CuBs BsC PB ALAC,ADC MC ZDC用丝锥LT-S-XPF ◎◎ ◎◎ ◎ ◎※1○ ◎◎ ◎◎◎◎DRILL TAP钻攻一体※1 推荐使用非水溶性切削油剂或者高润滑性的优质水溶性切削油剂来加工不锈钢。丝锥 ※1 We recommend using the non-water-soluble fluid or highly lubricated water-soluble fluid for the stainless steels.●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 532

- Page 534-

G-LIST No.|TH1176 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头 钻DS-XPF 的性能加上各油槽上均设有油孔,实现了优异的润滑性和冷却效果、高速 ·高RIL效率和高耐久性能兼顾。LS 内冷油孔XPF挤压丝锥Putting oil holes at each oil grooveonsuperiorS-XPFdesign,obtainedsuperiorX PERFORMER WITH INTERNAL COOLANT SUPPLYlubrication and cooling down, materialized both high speed productivity and highCutting wear resistance. 切削条件 │P.822OIL-S-XPFConditions 锥 丝TAPS Type 1Type 2ℓc N ℓc N OO CC DDSPECIFICATIONCHARTS形状 THLGTHℓkSTHLGTHℓk S尺寸表 V VLU RR D DLF LF 规 量GAUGE HSSESVR螺纹种类 :M O 单位 :mm Unit:mm牙板UND 商品号螺纹尺寸 精度标记精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长 柄径 形状突顶尖库存 重量商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长 柄径 形状突顶尖库存 重量 DIEExternal ExternalSEDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LU DCONType Center Stock (g)EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTH LUDCONType Center Stock (g) 8322557M6× 1 STDRH762 8 24 6 1 -13 8322647M12 × 1.75STD RH8 8214 - 8.52-40 8322577M8× 1.25STDRH72P7010 -6.2 2 -● 18 8322727M14 × 1.5 STD RH9 2P8812 -10.52- ●68 具工造 滚R8322609M10 × 1.5 STDRH77512 -7 2 - 258322755M16 × 1.5 STD RH9 9512 -12.52-97OLLIN■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.G DIE1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread standards. S 中径的上公差和 RH 精度相同,但是公差为18μm。Upper limit of pitch diameter tolerance is same as RH limit , 2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。   but tolerance is 18μm. (see p.818)2. TAP Limit does not gurantee thread limit for the internal thread after tapping.O 品产种 各 3.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。TH 3.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion of the drill holes.E4. 切削油剂请参考P.958。R P4.Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.R※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。OD ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. U挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。CPlease see p.841 for drill hole size for fluteless taps.TS 引 索INDEXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥 加工材料 低碳素钢 中碳 高碳球墨黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化 热可塑NUT TAPWork 软钢 素钢素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢 铸钢 铸铁铸铁铜黄铜 铸件 青铜合金 铸件铸件 铸件钛合金 合金 性塑料 性塑料螺母丝锥 MaterialLow CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass BrassBronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoMACHINING SteelCarbon Carbon Steel Steel SteelIron Cast CastingRolledAlloyAlloyCasting AlloyAlloySetting PlasticCENTER TAP Mild SteelSteel Steel Iron Casting CastingPlastic加工中心商品记号 CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60用丝锥 Abbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~ SCM HRCHRC HRCHRCSUS SKD SC FC FCD Cu Bs BsC PB ALAC,ADC MCZDCDRILL TAP OIL-S-XPF ◎ ◎◎◎ ◎ ◎※1 ○ ◎◎ ◎◎◎◎钻攻一体丝锥 ※1 推荐使用非水溶性切削油剂或者高润滑性的优质水溶性切削油剂来加工不锈钢。 ※1 We recommend using the non-water-soluble fluid or highly lubricated water-soluble fluid for the stainless steels.●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 533 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 535-

G-LIST No. |TH1150■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL头钻 D粉末高速钢材质加上特殊螺纹设计,使得此系列具有适用范围广,刀具寿 R I L L VP挤压丝锥 命长的特点。 S VP NU-ROLL By powder metallurgy H.S.S.andspecialthreadform,longtoollifeprocessing is possible at wide.VP-NRT锥丝 T A P SℓcNOCDSPECIFICATIONCHARTS形状 THLGTH ℓk S尺寸表V RD LF规量 G A U G E CPMVS 螺纹种类 :M  RO 单位 :mm Unit:mm 牙 板UN 商品号螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸 精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量D DIE ExternalExternal EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHLUDCON Center Stock (g)EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLU DCONCenter Stock (g) S83174104P有 38317515M3.5×0.6STD RH42P48 9184 -6M 1 ×0.25307- 383174112P -38317526 4P有8 STD RH683174144P有 38317527 2P-8具工造滚 R O LM 1.2×0.25 STDRH4328- 3M4 ×0.75210205 L I N83174152P -38317528 4P有8STD+1RH7 G83174184P有 38317529 2P-8 D I E83174192P -38317538 4P有 12 SM 1.4×0.3349- 3STD RH683174204P有 38317539 2P- 12STD+1 RH5M5 ×0.86011225.5 O品产种各83174212P -38317542 4P有 12 TSTD+2RH8 H E83174244P有 38317543 2P- 12 R P RM 1.6×0.35 36 10- 383174252P -38317550 4P有 14 O D STDRH4STD RH7 U C83174304P有 38317551 2P- 14 T M6 ×16212246S83174312P -38317554 4P有 14M 1.7×0.35 36 11- 3 STD+2RH983174324P有 38317555 2P- 14STD+1 RH583174332P -38317568 4P- 20引索 I N M8 ×1.25 7018- 6.283174424P有 38317569 2P- 21 D E STDRH4X83174432P -● 38317574 4P-●21M 2 ×0.4 40 12- 3M8 ×17018- 6.283174444P有 38317575 2P- 21STD+1 RH583174452P -38317586 4P- 30 M 10 ×1.5 STD RH77519- 783174464P有 48317587 2P- 30M 2.3×0.442 13- 383174472P -48317592 4P- 30THREAD MILLM 10 ×1.25 7519- 7 螺纹铣刀83174784P有 48317593 2P- 30M 2.5×0.45 STDRH444 14- 383174792P -48317598 4P- 31FLUTELESSM 10 ×17519- 7 TAP 83174904P有 48317599 2P- 31挤压丝锥83174912P -48317610 4P- 48M 2.6×0.45 44 14- 3M 12 ×1.75STD RH88223- 8.583174924P有 48317611 2P- 48SPIRAL FLUTED STD+1 RH5 TAP 83174932P -48317616M 12 ×1.54P8223- 8.5 - 48螺旋槽丝锥83175024P有 58317617 2P- 48SPIRAL POINTEDSTDRH5 TAP 83175032P -58317622 4P- 49M 3 ×0.5 46918 4 M 12 ×1.25STD RH78223- 8.5 刃倾角 83175044P有 58317623 2P- 49丝锥STD+1 RH683175052P -58317628 4P- 49 M 12 ×18223- 8.58317514M3.5×0.6STDRH44P48918 4 有 58317629 2P- 49HAND TAP■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. 直槽丝锥TAPER PIPE1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread THREADS (UK)(精度栏■是适合加工3级内螺纹的丝锥的推荐精度 ) standard. (see p.818)锥管螺纹用丝锥2. 2002年7月前生产品中2P :M2.3以下为突顶尖。(The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 3 internal thread(英式) standard.) PARALLEL PIPE3. M2.6 以下无油槽。 THREADS (UK)4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )2. Taps of M2.3 (2P) or less producted before July 2002 have external center. 平行管螺纹用丝锥 3. Thread Size≦ M2.6: without oil groove. (英式) 5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 4. ℓc: 4P:P (for through holes), 2P:B (for blind holes) 6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 TAPER PIPE 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion THREADS (ANSI)7. 切削油剂请参考P.958。of the drill holes.锥管螺纹用丝锥※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. (美式) 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. 平行管螺纹用丝锥Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP加工材料 低碳素钢中碳 高碳 球墨黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基热硬化热可塑 螺母丝锥 Work软钢 素钢 素钢合金钢 调质钢 不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁铜黄铜 铸件 青铜 合金 铸件 铸件 铸件钛合金 合金性塑料性塑料 MACHININGMaterial CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo SteelCarbon CarbonSteel Steel SteelIron Cast CastingRolled AlloyAlloy Casting AlloyAlloy Setting Plastic 加工中心 Mild SteelSteel SteelIronCasting CastingPlastic 用丝锥商品记号CC0.25% C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60SCMSUSSKDSC FCFCD Cu BsBsC PB AL AC,ADCMC ZDC DRILL TAP Abbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRCHRCHRCHRC钻攻一体 VP-NRT ◎◎◎◎◎ ○ ◎◎◎ ◎◎ ◎ 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.534

- Page 536-

G-LIST No. |TH1150■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 D粉末高速钢材质加上特殊螺纹设计,使得此系列具有适用范围广,刀具RILLSVP挤压丝锥 寿命长的特点。 VP NU-ROLL By powder metallurgy H.S.S.andspecialthreadform,longtoollifeprocessing is possible at wide.VP-NRT 锥丝 TAPS ℓc NOCDSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表 THLGTH ℓk SV RD LF 规量 G CPMAVUGESR 螺纹种类 :U 单位 :mm Unit:mmO牙板UND商品号 螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量商品号螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 DExternalExternalIE EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLF THLGTHLUDCONCenter Stock (g)EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLF THLGTHLU DCON Center Stock (g)S 8317724 4P有383177564P有 4 NO.2- 56UNC STD RH4 4213 -3 NO.4- 40UNC44 15-3 8317725 2P-383177572P- 4●STD RH5 ● 具工造滚 8317754 4P有483177884P有 5RONO.4- 40UNCSTD-1RH4 4415 -3 NO.6- 32UNC48918 4LL8317755 2P-483177892P- 5ING DI■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.ES 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see2. 2002年7月前生产品中2P :NO.2以下为突顶尖。p.818)O 2. Taps of NO.2 (2P) or less producted before July 2002 have external center. 品产种各 3. NO.4以下无油槽。THE 3. Thread Size≦ NO.4: without oil groove.R4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) P 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)RO 5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。D 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion U6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。CT of the drill holes.S7. 切削油剂请参考P.958。 ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. 引索 Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.INDEXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料 低碳素钢 中碳 高碳球墨黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基热硬化 热可塑MACHININGWork软钢素钢 素钢合金钢 调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜 铸件 青铜合金 铸件 铸件 铸件 钛合金 合金性塑料 性塑料CENTER TAP Material Low CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心Steel CarbonCarbonSteel SteelSteelIron Cast CastingRolledAlloyAlloy Casting Alloy Alloy Setting Plastic用丝锥 Mild SteelSteel SteelIron Casting Casting Plastic 商品记号CC0.25% C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPSCMSUSSKD SC FC FCD Cu Bs BsC PB AL AC,ADC MC ZDC Abbreviation ~0.25%~0.45%0.45% ~HRCHRCHRC HRC钻攻一体丝锥 VP-NRT ◎◎◎ ◎ ◎ ○ ◎ ◎◎ ◎ ◎ ◎●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 535 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 537-

G-LIST No. |TH1154■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 DRILL VP挤压丝锥长柄型S VP NU-ROLL LONG SHANKVP-LT-NRT 锥丝 TAPS ℓc NOCD SPECIFICATION CHARTS 形状 THLGTH ℓk S 尺寸表V R DLF 规量 GAUGE CPMSV R 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mm O牙 板U N D商品号 螺纹尺寸 精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号螺纹尺寸 精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 ExternalExternalD I EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLUDCON Center Stock (g)EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLUDCON Center Stock (g)E S8319422 4P有 583194984P- 28 M 1 × 0.2560 7-31008319423 2P- 583194992P- 28M 8 × 1.2518- 6.2具工 造滚8319426 4P有 583195024P- 41R M 1.2× 0.25 60 8-3150OL8319427 2P- 583195032P- 41LING D8319430 4P有 583195064P- 29I M 1.4× 0.360 9-3100E8319431 2P- 583195072P- 29SM 8 × 1 18- 6.28319434 4P有 583195104P- 42 M 1.7× 0.35 6011-3150O8319435 2P- 583195112P- 42 STD RH4品 产种各 TH8319438 4P有 683195124P- 38ER P M 2 × 0.4 8012-3100RO8319439 2P- 683195132P- 37M 10× 1.5STD RH719- 7 DU8319442 4P有 783195164P- 53CT M 2.3× 0.48013-3150S8319443 2P- 683195172P- 558319446 4P有 783195204P- 38 M 2.5× 0.45 8014-31008319447 2P- 683195212P- 38 引索M 10× 1.2519- 7IND8319450 4P有 783195244P- 55EX M 2.6× 0.45 8014-31508319451 2P- 683195252P- 548319454 4P有 983195284P- 40 801008319455 2P- 983195292P- 40 M 3 × 0.5 STD RH59 184●M 10× 1 19- 7●8319458 4P有1383195324P- 571201508319459 2P-1383195332P- 56 THREAD MILL 8319462 4P有 983195384P- 81 螺纹铣刀 801508319463 2P-1083195392P- 80 M 3.5× 0.6STD RH49 184 M 12× 1.75 STD RH823- 8.5FLUTELESS 8319466 4P有1483195404P-105 TAP 120200 挤压丝锥8319467 2P-1383195412P-1038319470 4P有1383195464P- 81 SPIRAL FLUTED80150 TAP 8319471 2P-1383195472P- 81 M 4 × 0.7 10 205 M 12× 1.5 23- 8.5螺旋槽丝锥8319474 4P有1983195484P-106120200 SPIRAL POINTED 8319475 2P-1983195492P-105 TAPSTD RH6 刃倾角 8319478 4P100 有2083195544P 150- 81 丝锥8319479 2P-2083195552P- 80 M 5 × 0.8 11 225.5 M 12× 1.25 STD RH723- 8.58319482 4P有2983195564P-104150200 HAND TAP 8319483 2P-2983195572P-105 直槽丝锥8319484 4P有2583195624P- 83 TAPER PIPE 100150 THREADS (UK) 8319485 M 6× 1 STD RH72P 12 246 -258319563 M 12 × 1 2P23- 8.5 - 82 锥管螺纹用丝锥 8319488 4P有3583195644P-107 (英式)1502008319489 2P-3583195652P-108 PARALLEL PIPETHREADS (UK)■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.平行管螺纹用丝锥(英式) 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal threadTAPER PIPE2. 2002年7月前生产品中2P :M2.3以下为突顶尖。standard. (see p.818) THREADS (ANSI)3. M2.6 以下无油槽。 2. Taps of M2.3 (2P) or less producted before July 2002 have external center.锥管螺纹用丝锥 3. Thread Size≦ M2.6: without oil groove.(美式) 4. 切削锥长4P=P( 通孔用 )、 2P=B( 盲孔用 )4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)PARALLEL PIPE5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。THREADS (ANSI)6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion平行管螺纹用丝锥7. 切削油剂请参考P.958。of the drill holes. (美式) ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.INSERT SCREW7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.THREAD TAP挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. 嵌套螺纹用Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.丝锥 NUT TAP加工材料 低碳素钢 中碳 高碳球墨 黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化热可塑螺母丝锥 Work软钢素钢 素钢合金钢调质钢不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁铜 黄铜 铸件青铜 合金 铸件 铸件 铸件钛合金合金 性塑料 性塑料 MACHININGMaterialCENTER TAPLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo Steel Carbon CarbonSteel Steel SteelIronCastCasting Rolled AlloyAlloy Casting Alloy Alloy Setting Plastic 加工中心 Mild SteelSteel SteelIronCasting CastingPlastic用丝锥商品记号CC0.25% C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60 SCMSUS SKD SC FCFCDCu Bs BsCPB AL AC,ADCMCZDC DRILL TAP Abbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRCHRCHRC 钻攻一体 VP-LT-NRT◎◎◎◎ ◎○◎◎ ◎ ◎◎ ◎丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 536

- Page 538-

G-LIST No.|TH1154■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头 钻DRILLSVP挤压丝锥长柄型 VP NU-ROLL LONG SHANKVP-LT-NRT 锥丝 TAPSℓcNOCDSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表 THLGTH ℓk S VR DLF 规 量G CPMAVUGESR螺纹种类 :U 单位 :mm Unit:mmO牙板UND商品号螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 D External ExternalIEEDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTH LUDCON Stock(g) EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLF THLGTHLU DCON Stock (g)S CenterCenter 8319610 4P有 683196184P 有 7NO.2- 56UNC STD RH4 8013 - 3NO.4- 40UNC 8015 - 3 8319611 2P - 7 83196192P - 7 ●STD RH5● 具工造滚 8319614 4P有7 83196234P 有10RO NO.4- 40UNCSTD-1RH4 8015 - 3NO.6- 32UNC 809184LL8319615 2P -683196242P - 9ING DI■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.ES 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see2. 2002年7月前生产品中2P :M2.3以下为突顶尖。 p.818)O2. Taps of NO.2 (2P) or less producted before July 2002 have external center. 品产种各 T 3. M4 以下无油槽。HE3. Thread Size≦ NO.4: without oil groove.R4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) PR 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)O5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。D5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion U6. 切削油剂请参考P.958。CT of the drill holes.S※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 6. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps.Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. 引 索INDEXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料 低碳素钢 中碳 高碳 球墨 黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化热可塑MACHININGWork 软钢 素钢 素钢 合金钢 调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜 铸件青铜 合金铸件 铸件 铸件 钛合金 合金 性塑料性塑料CENTER TAP Material Low CarbonMediumHighAlloy Hardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心SteelCarbon CarbonSteelSteel Steel IronCast CastingRolled Alloy Alloy Casting Alloy Alloy Setting Plastic用丝锥Mild SteelSteel Steel Iron Casting CastingPlastic商品记号 CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAP SCMSUSSKD SCFCFCD CuBs BsCPBAL AC,ADC MC ZDCAbbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRCHRCHRC HRC钻攻一体丝锥 VP-LT-NRT◎ ◎◎◎◎○ ◎◎◎◎◎◎●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 537 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 539-

G-LIST No.|TH1153 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻D粉末高速钢材质加上特殊螺纹设计,使得此系列具有适用范围广,刀具 R I L LVP挤压丝锥 短切削锥型寿命长的特点。SVP NU-ROLL・SHORT CHAMFER TYPE By powder metallurgy H.S.S.andspecialthreadform,longtoollifeprocessing is possible at wide.VP-SC-NRT 锥丝T A P S ℓc NOCDSPECIFICATIONCHARTS形状THLGTH ℓkS尺寸表VLU RD LF 规量G A U G E CPM S V 螺纹种类 :M  单位 :mm Unit:mm R O 牙板U N D 商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量External ExternalD I EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Stock (g) EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Stock (g) E SCenter Center8318001 M1× 0.25 307-3 -38318027 M2.6 × 0.45STDRH44414 -3 -48318004 M1.2 × 0.25328-3 -38318031 M3× 0.5STDRH546918 4 -4具 工造滚8318006 M1.4 × 0.3 349-3 -38318033 M3.5 × 0.6 STDRH448918 4 -6 R 1P● O L8318008 M1.6 × 0.35STDRH4 1P 3610 -3 -● 38318037 M4× 0.75210 20 5 -7 L ISTDRH6 N G D8318011 M1.7 × 0.353611 -3 -38318042 M5× 0.86011 22 5.5 - 11 I E8318017 M2× 0.44012 -3 -38318048 M6× 1STDRH76212 24 6 - 14 S8318025 M2.5 × 0.454414 -3 -4 O品 产种各T ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. H E R 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JISclass 2 internal thread P R O 2. M2.6 以下无油槽。standard. (see p.818) D U2. Thread Size ≦ M2.6: without oil groove. C T S 3. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 4. 切削油剂请参考P.958。 3. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 4. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps.挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. 引索I N D E X 螺纹种类 :U  单位 :mm Unit:mm 商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号螺纹尺寸 精度标记 精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 THREAD MILL ExternalExternal螺纹铣刀 EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Center Stock (g)EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLF THLGTHLU DCON Center Stock (g)8318104 NO.2- 56UNCSTDRH44213 -3 -38318112 NO.6- 32UNCSTD RH51P489 18 4 -● 51P● FLUTELESS 8318108 NO.4- 40UNCSTDRH54415 -3 -4 TAP 挤压丝锥 ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.SPIRAL FLUTED1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see TAP2. NO.4 以下无油槽。p.818) 螺旋槽丝锥 3. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 2. Thread Size ≦ NO.4: without oil groove.SPIRAL POINTED4. 切削油剂请参考P.958。 3. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. TAP 4. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. 刃倾角※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 丝锥※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps.挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥 (英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 (英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥 (美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP加工材料 低碳素钢 中碳 高碳球墨黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化热可塑 螺母丝锥 Work 软钢 素钢 素钢合金钢 调质钢 不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁铜黄铜 铸件 青铜 合金铸件 铸件 铸件钛合金 合金 性塑料性塑料 MACHININGMaterial CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoSteelCarbon CarbonSteel SteelSteelIron Cast CastingRolled Alloy Alloy Casting AlloyAlloySetting Plastic 加工中心Mild SteelSteel Steel Iron Casting Casting Plastic 用丝锥商品记号 CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60SCM SUSSKD SC FC FCD Cu Bs BsCPBAL AC,ADC MC ZDCDRILL TAP Abbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRC HRCHRC钻攻一体 VP-SC-NRT ◎◎ ◎◎ ◎ ◎◎ ◎ ◎◎◎丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 538

- Page 540-

G-LIST No. |TH1152■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 DRILLSVP挤压丝锥 短切削锥长柄型 VP NU-ROLL・SHORT CHAMFER ・LONG SHANKVP-LT-SC-NRT 锥丝 TAPSℓc N O C DSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表THLGTH ℓk SVLU RD CPMLF 规量 GVAUGES螺纹种类 :M  单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量RExternal ExternalOEDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLFTHLGTH LUDCON Center Stock (g)EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Center Stock (g)牙板UND8318201 M1× 0.25 60 7 - 3 -5 8318253 M2.6× 0.45 STDRH48014 -3- 7 DIES 8318207 M1.2× 0.25 60 8 - 3 -5 8318261 M3× 0.5STDRH580 9 184 - 9 8318211 M1.4× 0.360 9 - 3 -5 8318265 M3.5× 0.6STDRH480 9 184 -10STD RH41P ● 1P● 8318221 M1.7× 0.35 6011 - 3 -5 8318273 M4× 0.78010 20 5-13 STDRH6 具工造滚 R8318233 M2× 0.48012 - 3 -6 8318283 M5× 0.8 10011 22 5.5-20OLLI8318249 M2.5× 0.45 8014 - 3 -6 8318295 M6× 1STDRH7 10012 246 -24NG DIE ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.S 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread 2. M2.6 以下无油槽。 standard. (see p.818)O 品产种各 T2. Thread Size ≦ M2.6: without oil groove.H 3. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。ER3. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. P 4. 切削油剂请参考P.958。R 4. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.OD ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。U ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. C 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。TSPlease see p.841 for drill hole size for fluteless taps. 引索 INDEX 螺纹种类 :U  单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLFTHLGTH LUDCON External Stock (g)EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCONExternal Stock (g)CenterCenter 8318407 NO.2- 56UNCSTD RH4 8013 - 3 -6 8318423 NO.6- 32UNCSTDRH5 1P809 18 4- ●10THREAD MILL1P ●螺纹铣刀 8318415 NO.4- 40UNCSTD RH5 8015 - 3 -7■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.FLUTELESS TAP1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see 挤压丝锥2. M4 以下无油槽。 p.818)SPIRAL FLUTED3. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 2. Thread Size ≦ NO.4: without oil groove.TAP 4. 切削油剂请参考P.958。3. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.螺旋槽丝锥※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 4. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.SPIRAL POINTED挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. TAPPlease see p.841 for drill hole size for fluteless taps.刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料 低碳素钢中碳 高碳 球墨 黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化热可塑MACHINING Work 软钢 素钢 素钢合金钢调质钢不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁铜 黄铜 铸件青铜 合金 铸件 铸件 铸件 钛合金合金 性塑料性塑料CENTER TAPMaterialLow CarbonMediumHighAlloy Hardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心 SteelCarbon CarbonSteelSteelSteelIron CastCastingRolledAlloyAlloy Casting AlloyAlloySetting Plastic用丝锥 Mild SteelSteel SteelIronCasting Casting Plastic 商品记号 CC0.25% C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAP SCM SUSSKD SC FC FCD Cu Bs BsCPB AL AC,ADC MC ZDC Abbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRCHRCHRC钻攻一体丝锥 VP-LT-SC-NRT◎◎◎ ◎◎ ◎◎◎◎◎ ◎ ●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 539■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 541-

G-LIST No. |TH1164 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL头钻 D R I L LIT挤压丝锥 SIT NU-ROLL IT-NRT锥丝 T A P S ℓc NOCDSPECIFICATIONCHARTS形状THLGTH ℓk S 尺寸表 VR D LFCPM规量 G V A U G E S 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量商品号 螺纹尺寸 精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量R ExternalExternalO EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLUDCON Center Stock (g) EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓc LF THLGTHLUDCON Center Stock (g) 牙 板UN8319811 M1 × 0.2530 5 -3-3 8319843 M2× 0.440 8- 3 -3D DIES8319815 M1.2× 0.25 32 5 -3-3 8319847 M2.3× 0.442 9- 3 -4STD RH48319819 M1.4× 0.3 STD RH42P34 6.5 -3-● 3 8319879 M2.5× 0.452P 44 9- 3 -● 48319825 M1.6× 0.35 36 7 -3-3 8319891 M2.6× 0.45 44 9.5- 3 -48319831 M1.7× 0.35 36 8 -3-4 8319903 M3× 0.5STD RH5 46 9 18 4 -5具工造滚 R O L L I 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread N 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)G D standard. (see p.818) I 2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。 E 3. 切削锥长 2P :B( 盲孔用) 2. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. S 4.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。3. ℓc: 2P :B (for blind holes) 4.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertionO 5. M2.6以下无油槽。 of the drill holes.品产种各 T H 6. 切削油剂请参考P.958。E 5.Thread size ≦ M2.6 : without oil groove.R P R 6.Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.O D U 螺纹种类 :U  单位 :mm Unit:mm C T S商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长柄径突顶尖 库存重量 商品号 螺纹尺寸 精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长 柄径 突顶尖库存重量 EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHDCONExternal Stock (g) EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLF THLGTH DCONExternal Stock (g) CenterCenter* NO.0- 80UNF 3673-- * NO.3- 48UNC 449.5 3 --引索 I NSTD RH4 ** NO.1- 64UNC STD RH3 3683-* - * NO.3- 56UNF 449.5 3 --D E 2PX* NO.1- 72UNF2P 3683-- 8319957 NO.4- 40UNCSTD RH544 11 3 -●38319925 NO.2- 56UNC STD RH442 9.53- ●3 * NO.4- 48UNFSTD RH444 11 3 -* -* NO.2- 64UNF STD RH342 9.53-* -*为特别订制产品。Sizes marked with* are special order items.THREAD MILL1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see螺纹铣刀 2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。p.818) 3. 切削锥长2P :B( 盲孔用)2. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.FLUTELESS4.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。3. ℓc: 2P :B (for blind holes) TAP5. 切削油剂请参考P.958。4.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion挤压丝锥 of the drill holes. 5. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.SPIRAL FLUTED■螺纹底孔直径表 Recommended Drill Hole Size TAP 螺旋槽丝锥 公制螺纹 Metric Screw Threads 美制粗牙螺纹 Unified Coarse Screw ThreadsSPIRAL POINTED TAP 螺纹尺寸RH 精度螺纹尺寸RH 精度刃倾角IT-NRTIT-NRT 丝锥Thread Size RH Limit Thread SizeRH LimitM 1× 0.2540.89NO.2 - 56UNC 41.95M 1.2× 0.254 1.09 NO.4 - 40UNC 52.51HAND TAP 直槽丝锥M 1.4× 0.3 4 1.26TAPER PIPE M 1.6× 0.354 1.43 THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥 M 1.7× 0.354 1.53 (英式)M 2× 0.4 4 1.8PARALLEL PIPE M 2.3× 0.4 42.1 THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 M 2.5× 0.4542.27(英式)M 2.6× 0.4542.37TAPER PIPE THREADS (ANSI) M 3× 0.5 52.75 1. The proper drill hole size may change due to material variety. Use the锥管螺纹用丝锥1. 上表的底孔直径因加工材料不同而会有所变化,上表仅为参考。recommended drill hole size as a benchmark. (美式) 2. As the hole diameter may vary by behavior of plasticity depending on thePARALLEL PIPE2. 底孔径因加工材料、硬度、形状等因素,塑性多少会有变化,因此请在试加工material, hardness and shapes of workpiece, the hole diameter should be THREADS (ANSI)后决定。determined through trial tapping prior to final machining. 平行管螺纹用丝锥3. 底孔径较大利于寿命,请按照需求选型。 3. A larger drill hole size is better for extending tool life. Select a drill hole size based(美式) 4. 底孔弯曲、振纹、错位等将导致加工困难,请注意。on your particular application.INSERT SCREWTHREAD TAP5. IT-NRT 的底孔为铰刀加工后的目标值。4. To avoid tapping trouble,correct hole must be maintained free from warp,嵌套螺纹用6. IT-NRT为完全挤压后的底孔直径。 deformation, stagger and the like. 丝锥 5. The hole for the IT-NRT indicates a target value using a reamer. 6. The hole sizes for the IT-NRT are aimed at complete top rolls.NUT TAP加工材料 低碳素钢中碳 高碳球墨 黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化热可塑 螺母丝锥 Work软钢 素钢 素钢合金钢调质钢 不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁铜 黄铜 铸件 青铜 合金 铸件 铸件 铸件钛合金 合金性塑料性塑料 MACHININGMaterial CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoSteel Carbon CarbonSteelSteel SteelIron CastCasting Rolled Alloy Alloy Casting Alloy AlloySetting Plastic 加工中心 Mild SteelSteel Steel Iron Casting CastingPlastic 用丝锥商品记号 C C0.25%C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60SCM SUS SKD SC FCFCD Cu Bs BsCPB AL AC,ADC MCZDCDRILL TAP Abbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRCHRCHRCHRC钻攻一体 IT-NRT◎◎◎◎◎ ◎◎◎ ◎◎ ◎丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.540

- Page 542-

G-LIST No. |TH1173 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻D R I L L SUM挤压丝锥UM NU-ROLL UM-NRT 锥丝T A P S ℓc NOCD SPECIFICATION CHARTS 形状 尺寸表THLGTHℓk SV RD LF CPM 规量G CrN A U G E S 螺纹种类 :S  单位 :mm Unit:mm 商品号螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长柄径 库存重量商品号螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长柄径 库存重量 R EDP NO.Thread SizeGradeTAP Limit ℓcLFTHLGTHDCON Stock(g)EDP NO.Thread SizeGradeTAP Limit ℓc LF THLGTHDCON Stock(g) O牙 板U N D8317965S0.5 × 0.12530 2 3 3 8317989S0.8 × 0.2× 5 30 5 3 3 D I E8317971S0.6 × 0.15 30 2.5 3 3 8317992S0.8 × 0.15 STDRH2 2P 30 5 3 ● 3 S STDRH2 2P●8317977S0.7 × 0.17530 2.5 3 3 8317995S0.9 × 0.22530 3 3 38317983S0.8 × 0.2× 3 30 3 3 3 具工造滚R 1. 精度栏■是适合加工4H5内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 4H5 internal threadO L Lstandard. (see p.818) I 2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。 N G 2. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. D 3. 切削锥长 2P :B( 盲孔用) I E 3. ℓc: 2P :B (for blind holes) S 4.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 5. 切削油剂请参考P.958。4.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion of the drill holes. 5. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. O 品产种各T H E R P R 4H5螺纹用底孔径 for JIS class 4H5 drill hole dia.O D U UM-NRT C 螺纹尺寸 T SThread Size小 Min 大 Max S0.5× 0.1250.460.47 引索 S0.6× 0.15 0.540.56 I N D E X S0.7× 0.1750.630.64 S0.8× 0.20.710.73 S0.8× 0.15 0.740.76 S0.9× 0.2250.8 0.82 THREAD MILL螺纹铣刀FLUTELESSTAP 切削条件基准表 Cutting conditions 挤压丝锥1. 请确认成孔状态必须与以前的挤压丝锥一致。 SPIRAL FLUTED加工材料 切削速度 (m/min) 2. 请使用润滑性高的水溶性切削油剂或者非水溶性切削油剂。 TAP3. 请使用跳动较小的刀柄及机器。 螺旋槽丝锥 Work MaterialCutting Speed4. 根据工件、机器及夹头的刚性等适当改变加工条件。 SPIRAL POINTEDTAP5. 塑性变形后的内螺纹牙顶有间隙存在。 刃倾角 低碳素钢~ C0.25% 2 ~ 10 丝锥Low Carbon SteelsHAND TAP不锈钢 SUS1 ~ 51. Check the forming condition in the same way as for直槽丝锥Stainless Steelsconventional nu-roll taps. TAPER PIPE 2. Highly lubricating water-soluble coolant or non-water-solubleTHREADS (UK)变形铝合金AL2 ~ 12coolant is recommended for the coolant. 锥管螺纹用Aluminum Rolled 3. Select the machine and the holder with high run out tolerance. 丝锥(英式)4. Cutting conditions may change depending on the strength of PARALLEL PIPE铝合金铸件the work material, machines, and the holders. THREADS (UK) ~ Si16% 2 ~ 12 平行管螺纹用 Aluminum Alloy Castings 5. The formed thread has a small slit at the crest. 丝锥(英式) TAPER PIPE锌合金铸件 ZDC2 ~ 10 THREADS (ANSI)Zinc Alloy Castings 锥管螺纹用 丝锥(美式)PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用 丝锥(美式)INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP螺母丝锥加工材料 低碳素钢 中碳 高碳 球墨黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基热硬化热可塑 MACHINING Work软钢素钢 素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢 铸钢铸铁 铸铁铜 黄铜铸件 青铜 合金 铸件 铸件铸件钛合金 合金性塑料性塑料 CENTER TAPMaterialLow CarbonMediumHighAlloy Hardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo 加工中心Steel Carbon CarbonSteelSteel SteelIronCast Casting Rolled AlloyAlloy Casting Alloy Alloy Setting Plastic 用丝锥Mild SteelSteel Steel IronCasting Casting Plastic商品记号CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPSCM SUSSKDSC FCFCDCu BsBsCPB AL AC,ADCMC ZDCAbbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRC HRCHRC 钻攻一体 丝锥 UM-NRT ◎ ◎◎ ◎ ◎●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.541■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 543-

G-LIST No. |TH1165 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 DRILLVP挤压丝锥短螺纹型SVP NU-ROLL (SHORT THREAD)VP-NRTS 锥丝 TAPS ℓcN O C D SPECIFICATION CHARTS 形状 THLGTHℓkS 尺寸表VR DLFCPM 规量 GVAUGES 螺纹种类 :M  单位 :mm Unit:mm 商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度 切削锥长 全长螺纹长柄径突顶尖库存重量商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度 切削锥长 全长螺纹长柄径突顶尖库存重量 ExternalExternal EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓc LFTHLGTHDCONStock(g) EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLF THLGTHDCONStock (g) RO CenterCenter 牙板 UND8317811 M 1× 0.25 305 3 - 3 8317843 M 2× 0.44083- 3 DI8317815 M 1.2× 0.25 325 3 - 3 8317847 M 2.3× 0.4429 3 - 3 E STD RH4 2P●S8317819 M 1.4× 0.3 STD RH4 2P 34 6.53 -●3 8317879 M 2.5× 0.45 449 3 - 48317825 M 1.6× 0.35 367 3 - 3 8317891 M 2.6× 0.45 449.5 3 - 48317831 M 1.7× 0.35 36 83 - 3 具 工造滚 ROLLI 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal threadNG standard. (see p.818) DI 2. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。E 3. 切削锥长 2P :B( 盲孔用) 2. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.S 4.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。3. ℓc: 2P :B (for blind holes) 5. 切削油剂请参考P.958。4.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion O品 产种各 Tof the drill holes.HE 5. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.R PRODUCTS 引索 INDEX THREAD MILL螺纹铣刀 FLUTELESSTAP挤压丝锥 SPIRAL FLUTEDTAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP刃倾角丝锥 HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP 加工材料 低碳素钢 中碳高碳 球墨 黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基热硬化热可塑螺母丝锥Work 软钢 素钢素钢合金钢调质钢不锈钢工具钢铸钢铸铁 铸铁 铜黄铜 铸件青铜合金 铸件铸件铸件钛合金 合金性塑料性塑料MACHINING Material CENTER TAPLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper BrassBrassBronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo SteelCarbonCarbonSteel Steel SteelIronCast Casting RolledAlloy Alloy CastingAlloyAlloySetting Plastic 加工中心Mild SteelSteel Steel IronCasting CastingPlastic用丝锥商品记号CC0.25%C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60SCM SUS SKD SC FC FCDCu Bs BsC PBALAC,ADC MC ZDC DRILL TAP Abbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRC HRCHRC 钻攻一体 VP-NRTS◎ ◎◎ ◎ ◎ ◎ ◎◎◎ ◎◎ 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 542

- Page 544-

G-LIST No.|TH1095 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头 钻D适用于钢、非铁合金。RILLS V涂层 V涂层摩擦系数小,并且耐粘着性、耐热性好,在水溶性高稀释攻丝中V COATED可发挥高性能。Suitable for tapping steels and nonferrous metal alloys. V coating greatly reduces V-NRT friction and provides superior welding and heat resistance. 锥 丝TAPS ℓc NOCDSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表 THLGTH ℓkSVR D LFHSSE 规 量GVAUGES 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mm商品号螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 External ExternalREDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LUDCON Stock(g) EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LU DCON Stock (g)OCenter Center牙板UND8310640 M 14 × 2STD RH104P 8825 -10.5- 788310682 M 18 × 1.54P10029 -14-138 D ●STD RH10●IE 8310677 M 18 × 2.5STD RH112P10029 -14-1358310700 M 20 × 1.54P10530 -15-175S ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread具工造 滚ROstandard. (see p.818)L2. 2002年7月前生产的产品2P :M2.3以下为突顶尖。LIN 2. Taps of M2.3 (2P) or less producted before July 2002 have external center.G 3. M2.6以下无油槽。 D 3. Thread Size ≦ M2.6: without oil groove.IE4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )S 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes) 5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertionof the drill holes. 7. 切削油剂请参考P.958。O 品产种 各6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.TH※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。E 7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.R P挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。R ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. OD该产品已停止生产,由TIN-NRT(P.547) 替代。UPlease see p.841 for drill hole size for fluteless taps.CTS The products have been stopped producing and replaced by TIN-NRT (p.547). 引 索INDEXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料 低碳素钢 中碳高碳 球墨 黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化 热可塑MACHINING Work软钢 素钢素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜铸件 青铜合金 铸件铸件 铸件钛合金 合金 性塑料 性塑料CENTER TAP MaterialLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心 Steel CarbonCarbonSteelSteelSteelIronCast CastingRolledAlloyAlloyCasting AlloyAlloySetting Plastic用丝锥Mild SteelSteel SteelIron Casting CastingPlastic商品记号CC0.25% C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPSCMSUSSKD SCFCFCD CuBs BsC PB AL AC,ADC MC ZDCAbbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRC HRCHRCHRC钻攻一体丝锥V-NRT◎◎○ ○◎◎◎ ◎ ◎ ◎◎●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 543 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 545-

G-LIST No. |TH1144 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL头钻DRILL V涂层长柄型 S V COATED ・LONG SHANKV-LT-NRT锥丝TAPSNℓcOCDSPECIFICATION CHARTS 形状 THLGTH ℓk S 尺寸表VLUR D HSSE LF规量G VAUGES 螺纹种类 :M  单位 :mm Unit:mm商品号螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量ExternalExternal EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLF THLGTHLU DCON Stock (g)EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Stock (g) ROCenterCenter牙板UND83164624P 有 8 83165384P- 80 80 150DI83164632P- 10 83165392P- 79 EM 3.5× 0.6 STDRH49184 M 12× 1.75 STDRH8 23488.5 S83164664P 有13 83165404P-103 120 20083164672P- 13 83165412P-1708316482 M 5 × 0.8STDRH64P15011225.5 有30 83165464P150 - 80具 工造滚ROLLI83165064P- 29 8316548 M 12× 1.54P 23488.5-103NG 100 200 83165072P- 29 83165492P-104 DIESM 8 × 1 18376.2 ●83165104P- 40 83165544P150 - 81 15083165112P-●41 8316556 M 12× 1.25 4P 23488.5-104 STDRH7200O83165124P100 - 40 83165572P-104 品 产种各THM 10× 1.5 19417ER83165164P150 - 60 83165624P- 82STDRH7150PR83165204P100 - 40 83165632P- 87 ODUM 12× 1 23488.58316524 M 10× 1.25 4P 19417- 55 83165644P-113 CT 150 200S83165252P- 55 83165652P-12383165284P- 40 1008316529 M 10× 12P 19417- 40引索IN83165324P150 - 56 DEX■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread 2. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) standard. (see p.818) 3.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。2. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)4. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。3.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion THREAD MILL of the drill holes.螺纹铣刀 5. 切削油剂请参考P.958。 4. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 FLUTELESS 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 5. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. TAP 该产品已停止生产,由VP-LT-NRT(P.536)、TIN-LT-NRT(P.550) 替代。 ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. 挤压丝锥Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. The products have been stopped producing and replaced by VP-LT-NRT (p.536)and SPIRAL FLUTEDTIN-LT-NRT (p.550). TAP螺旋槽丝锥 SPIRAL POINTEDTAP刃倾角丝锥 HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP加工材料 低碳素钢中碳 高碳球墨黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化热可塑 螺母丝锥 Work软钢 素钢 素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜 铸件 青铜合金 铸件 铸件 铸件钛合金 合金 性塑料性塑料 MACHINING Material CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloy Hardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo SteelCarbon CarbonSteel Steel Steel Iron Cast CastingRolled Alloy Alloy Casting AlloyAlloySetting Plastic 加工中心 Mild SteelSteel SteelIronCasting Casting Plastic 用丝锥 商品记号 CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60 SCM SUSSKD SCFCFCD Cu Bs BsC PB AL AC,ADC MC ZDCDRILL TAPAbbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~HRC HRCHRCHRC 钻攻一体V-LT-NRT◎ ◎○○ ◎ ◎ ◎◎ ◎◎◎丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 544

- Page 546-

G-LIST No.|TH1148■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头 钻2D适用于强度700N/mm 以下的软钢薄板攻丝。RILLS V涂层薄板用 并且能抑制毛刺,毛边,烂牙的产生。V COATED ・FOR SHEET STEELS Good for tapping in thin mild steel plate under 700N/㎟ . Burrs are prevented andsurface finish is good.V-SS-NRT 锥 丝TAPSℓcNOCDSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表THLGTH ℓkS VR D HSSE LF 规 量GVAUGES 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mm 商品号 螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长全长 螺纹长 柄径突顶尖库存重量商品号螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长 全长螺纹长 柄径突顶尖库存重量 ExternalExternalREDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTH DCON Stock (g)EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTH DCON Stock(g)O CenterCenter牙板UND8310819 M 1.4× 0.3 34 93有 3 8310903 M 3× 0.5STD RH546184有 5 DIE 8310831 M 1.7× 0.3536113有 3 8310915 M 3.5× 0.6STD RH448184有 5S8310843 M 2× 0.4 40123有 3 8310927 M 4× 0.7 8P52205有●7STD RH4 8P ●STD RH68310847 M 2.3× 0.4 42133有 4 8310939 M 5× 0.8 60225.5有11 具工造 滚8310879 M 2.5× 0.4544143有 4 8310951 M 6× 1STD RH762246有14ROLL8310891 M 2.6× 0.4544143有 3ING D■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.IES 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread2.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 standard. (see p.818) 2.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion O 品产种 各 3. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。TH of the drill holes.E4. 切削油剂请参考P.958。R P 3. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.R※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。OD4. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.U挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。C※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. TS Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. 引 索INDEXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥加工材料 低碳素钢 中碳 高碳球墨黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化 热可塑MACHINING Work软钢素钢 素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢铸钢铸铁 铸铁 铜 黄铜 铸件青铜 合金铸件 铸件铸件钛合金 合金 性塑料 性塑料CENTER TAP MaterialLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass BrassBronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心 Steel CarbonCarbonSteelSteel SteelIron Cast Casting Rolled Alloy Alloy CastingAlloyAlloySetting Plastic用丝锥Mild SteelSteel SteelIronCasting CastingPlastic商品记号CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPSCMSUS SKD SC FC FCD CuBsBsC PBAL AC,ADC MC ZDCAbbreviation ~0.25%~0.45%0.45% ~HRC HRCHRC HRC钻攻一体丝锥V-SS-NRT ◎○ ○○◎◎ ◎◎◎ ◎ ○●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 545 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 547-

G-LIST No.|TH1129■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 丝锥正转时,可由切削刃切削内螺纹小径。这样即使底孔管理不太严格的时候也不至于造成过度 D R I L L SV涂层 带小径精加工刃型 挤压。另外,选择适当的底孔直径,也可将内螺纹牙顶的凹陷部除去。 V COATED ・WITH CUTTING EDGE ON MINOR DIAMETER (EG-NRT)These taps cut the threadcrest whileenteringthehole.Ifthedrilledhole is toosmall for a standard Nu-Roll tap, then this tap should be used to form the complete V-EG-NRT thread. 锥丝T A P SℓcNOCDSPECIFICATIONCHARTS形状THLGTH ℓk S 尺寸表 V RD HSSELF 规量G V A U G E S 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸精度标记精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长 柄径 槽数 突顶尖 库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记精度 切削锥长 全长 螺纹长 颈长 柄径 槽数 突顶尖 库存 重量 ExternalExternal EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHLU DCONNOFStock (g) EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHLU DCONNOFStock (g) R O CenterCenter 牙板U N D8321400 4P有58321460 4P- 28M 3× 0.5 STD RH5 46 9184M 10 × 1.5 7519- 7 D I8321401 2P-58321461 2P- 28 E S8321412 4P有88321462 4P- 28M 4× 0.7 5210205 2M 10 × 1.25STD RH7 7519- 78321413 2P-88321463 2P- 28 STD RH68321424 4P有 118321464 4P- 29 具工造滚RM 5× 0.8 6011225.5M 10 × 1 7519- 7 O L L I8321425 2P- 118321465 2P- 29 N G ● 4 ●8321436 4P有 138321472 4P- 44 D I E SM 6× 1 6212246M 12 × 1.75STD RH8 8223- 8.58321437 2P- 138321473 2P- 448321448 4P- 198321474 4P- 44M 8× 1.25STD RH7 7018- 6.2 3M 12 × 1.5 8223- 8.5 O8321449 2P- 198321475 2P- 44 品产种各T H STD RH7 E R8321450 4P- 198321476 4P- 46M 8× 1 7018- 6.2M 12 × 1.258223- 8.5 P R8321451 2P- 198321477 2P- 46 O D U C ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. T S 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread2. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )standard. (see p.818) 2. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes) 引索 3.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 I N D 3.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion4. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。 Eof the drill holes.X 5. 切削油剂请参考P.958。 4. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. 5. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.THREAD MILL 螺纹铣刀 ■螺纹底孔直径表 Recommended Drill Hole SizeFLUTELESS丝锥寿命丝锥寿命 TAPTool Life△○ ◎ Tool Life△○ ◎挤压丝锥 内螺纹牙顶凹陷 能去除 能去除有残留可能内螺纹牙顶凹陷 能去除 能去除有残留可能SPIRAL FLUTED Incomplete Crest of the ThreadCan be removed Can be removedCan be left over Incomplete Crest of the ThreadCan be removed Can be removedCan be left over TAPM3 ×0.5 2.6~ 2.65 2.65~ 2.72 2.72~ 2.81 M10 ×1.58.7~ 8.85 8.85~9.06 9.06~9.28螺旋槽丝锥 M4 ×0.7 3.43~3.53.5 ~3.6 3.6~3.7M10 ×1.25 8.93~9.06 9.06~9.23 9.23~9.41SPIRAL POINTED TAP 螺纹尺寸 M5 ×0.8 4.34 ~ 4.42 4.42~ 4.53 4.53~ 4.66螺纹尺寸 M10 ×19.16~9.26 9.26~9.41 9.41~9.57刃倾角 Thread Size M6 ×15.16~5.26 5.26~5.415.41~ 5.57Thread Size M12 ×1.7510.48~ 10.66 10.66~ 10.9110.91~ 11.15丝锥 M8 ×1.256.93~7.06 7.06~7.23 7.23~7.41 M12 ×1.510.7 ~ 10.85 10.85~ 11.0611.06~ 11.28 M8 ×1 7.16~7.26 7.26~7.41 7.41~7.57 M12 ×1.25 10.93~ 11.06 11.06~ 11.2311.23~ 11.41HAND TAP 直槽丝锥 1. 上表的底孔直径因加工材料不同而会有所变化,上表仅为参考。 1. The proper drill hole size may change due to material variety. Use theTAPER PIPE2.底孔径较大利于寿命,请按照需求选型。 recommended drill hole size as a benchmark. THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥3.建议切削速度在30m/min以下,并使用油性切削液。2. A larger drill hole size is better for extending tool life. Select a drill hole size based(英式)on your particular application.PARALLEL PIPE3. We recommend using oil, and tapping at a speed of 30 m/min. THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 (英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥 (美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP加工材料 低碳素钢 中碳 高碳 球墨黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基热硬化热可塑 螺母丝锥 Work 软钢 素钢 素钢合金钢调质钢不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁铜 黄铜铸件 青铜 合金 铸件 铸件铸件钛合金 合金性塑料性塑料 MACHININGMaterial CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloy Hardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoSteel CarbonCarbonSteelSteelSteelIron Cast Casting RolledAlloyAlloy Casting AlloyAlloySetting Plastic 加工中心 Mild SteelSteel Steel IronCasting Casting Plastic 用丝锥商品记号 CC0.25% C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60 SCM SUSSKD SC FC FCD Cu Bs BsCPB ALAC,ADCMC ZDCDRILL TAP Abbreviation~0.25%~0.45%0.45% ~HRCHRCHRCHRC钻攻一体 V-EG-NRT ◎ ◎丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons. 546

- Page 548-

G-LIST No.|TH1065 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻D适用于钢、非铁合金。可实现高速切削,寿命大幅提高,高效率攻丝。 R I L L S TiN涂层Suitable for tapping steels and nonferrous metal alloys. Capable of efficient, longTiN COATED life, high speed tapping.TIN-NRT 锥丝T A P SℓcNOCD SPECIFICATION CHARTS 形状 尺寸表THLGTHℓk SV RD HSSE LF 规量G TiN A U G E S 螺纹种类 :M  单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量External External R EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LU DCONStock (g) EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LU DCONStock (g) OCenter Center牙 板U N D 215904P 有3 216844P 有4 DSTDRH4M 2.6× 0.45 STD+2 RH64414-3 I E 215912P -3 216852P -4 S M 1× 0.2530 7-3 215924P 有3 107304P 有5STD+1RH5M 3× 0.5STD RH546 9 184 215932P -3 107312P -5 具工造滚 216024P 有3 107344P 有5 R OSTDRH4M 3.5× 0.6STD RH448 9 184 L L 216032P -3 107352P -5 I N M 1.2× 0.2532 8-3 G 216044P 有3 107384P 有8 D ISTD+1RH5M 4× 0.7STD5210 205 E S 216052P -3 107392P -8RH6 216084P 有3 107424P 有 11STDRH4M 5× 0.8STD6011 225.5 216092P -3 107432P - 11 O 品产种各 M 1.4× 0.3 34 9-3 T H 216104P 有3 107464P 有 13 E RSTD+1RH5M 6× 1STD RH76212 246 P 216112P -3 107472P - 13 R O D U 216144P 有3 107504P - 18 CSTDRH4M 7× 1STD RH66513 266.2 T S 216152P -3 107512P - 18 M 1.6× 0.353610-3 216164P 有3 107544P - 20STD+1RH5M 8× 1.257018-6.2 216172P -3 107552P - 20 引索 216204P 有3 107584P - 21 I NSTDRH4M 8× 1 7018-6.2 D E 216212P -3 107592P - 21 X 216224P 有3 107624P - 30 M 1.7× 0.35 STD+1 RH53611-3M 10× 1.5 STD RH77519-7 216232P -3 107632P - 30 216244P 有3 107664P - 30STD+2RH6M 10× 1.25 7519-7 216252P -3 107672P - 30 THREAD MILL 216264P 有3 107704P - 31 螺纹铣刀 STDRH4M 10× 17519-7 216272P -3 107712P - 31 M 1.8× 0.353611-3●● 216284P 有3 107744P - 48 FLUTELESSSTD+1RH5M 12× 1.75STD RH88223-8.5 TAP 216292P -3 107752P - 48 挤压丝锥 216324P 有3 107764P - 49STDRH4M 12× 1.58223-8.5 216332P -3 107772P - 49 SPIRAL FLUTEDTAP 216344P 有3 107784P - 50 螺旋槽丝锥 M 2× 0.4 STD+1RH54012-3M 12× 1.25STD RH78223-8.5 216352P -3 107792P - 50 SPIRAL POINTEDTAP 216364P 有3 107804P - 50 刃倾角 21637STD+2RH62P -3 10781M 12× 1 2P8223-8.5 - 50 丝锥 216564P 有4 107824P - 78STDRH4M 14× 2 STDRH108825- 10.5 216572P -4 107832P - 78 HAND TAP216584P 有4 107844P - 79 直槽丝锥M 2.3× 0.4 STD+1RH54213-3M 14× 1.5 STD RH98825- 10.5 216592P -4 107852P - 80 TAPER PIPETHREADS (UK)216604P 有4 107864P -111 锥管螺纹用 21661STD+2RH62P -4 10787M 16× 2STDRH102P9527- 12.5 -113 丝锥(英式) 216684P 有4 107884P -114 PARALLEL PIPESTDRH4M 16× 1.5 STD RH99527- 12.5 THREADS (UK)216692P -4 107892P -114 平行管螺纹用216704P 有4 107904P -133 丝锥(英式)M 2.5× 0.45 STD+1 RH54414-3M 18× 2.5 STDRH11 10029- 14 216712P -3 107912P -136 TAPER PIPETHREADS (ANSI)216724P 有4 107924P -141 锥管螺纹用 21673STD+2RH62P -3 10793M 18× 1.5STDRH102P 10029- 14 -141 丝锥(美式) 216804P 有4 107944P -170 PARALLEL PIPESTDRH4M 20× 2.5 STDRH11 10530- 15 THREADS (ANSI)216812P -4 107952P -171 平行管螺纹用M 2.6× 0.454414-3 216824P 有4 107964P -175 丝锥(美式) STD+1RH5M 20× 1.5 STDRH10 10530- 15 216832P -4 107972P -176 INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用 ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. 丝锥 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread2. 2002年7月前生产的产品2P :M2.3以下为突顶尖。 standard. (see p.818) NUT TAP 3. M2.6以下无油槽。2. Taps of M2.3 (2P) or less producted before July 2002 have external center. 螺母丝锥4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )3. Thread Size ≦ M2.6: without oil groove. MACHINING 5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes) CENTER TAP 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion加工中心 6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 of the drill holes. 用丝锥 7. 切削油剂请参考P.958。 6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. DRILL TAP 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 钻攻一体 ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps.丝锥Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.547■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 549-

头钻 D R I L L S 加工材料 低碳素钢中碳 高碳球墨 黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基热硬化热可塑 Work软钢 素钢 素钢合金钢调质钢 不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁铜 黄铜 铸件 青铜 合金 铸件 铸件 铸件钛合金 合金性塑料性塑料 Material Low CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo 锥 丝 T A PSteel Carbon CarbonSteelSteel SteelIron CastCasting Rolled Alloy Alloy Casting Alloy AlloySetting PlasticMild SteelSteel Steel Iron Casting CastingPlasticS商品记号 C C0.25%C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60SCM SUS SKD SC FCFCD Cu Bs BsCPB AL AC,ADC MCZDCAbbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRC HRCHRCTIN-NRT ○○○○◎ ○ ○○○ ○○ ○SPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表规量 G A U G E S 螺纹种类 :U 单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 ExternalExternal EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTHLU DCONStock (g)EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLUDCON Stock (g)ROCenter Center 牙 板UND83074004P 有 38307473STD RH52P -5 D STDRH3I83074012P 有 38307476 NO. 5-40UNC 4P46 9 184 有5ENO. 0-80UNF 36 10 - 3STD+2RH7 S83074044P 有 38307477 2P -5STD+2 RH583074052P 有 38307480 4P 有5STD RH5具工造滚83074084P 有 38307481 2P -5 R O STDRH3NO. 5-44UNF 46 9 184 L L83074092P 有 38307484 4P 有5 I NNO. 1-64UNC 36 11 - 3STD+2RH7 G83074124P 有 38307485 2P -5 DSTD+2 RH5I E83074132P 有 38307488 4P 有5 SSTD RH583074164P 有 38307489 2P -5 STDRH3NO. 6-32UNC 48 9 18483074172P 有 38307492 4P 有5 O品产种各NO. 1-72UNF 36 11 - 3STD+2RH7 T H83074204P 有 38307493 2P -5 E RSTD+2 RH583074212P 有 38307496 4P 有6 P RSTD RH5O D U83074244P 有4 8307497 2P -6 STDRH4NO. 6-40UNF 48 9 184C T83074252P 有 38307500 4P 有6 SNO. 2-56UNC 42 13 - 3STD+2RH783074284P 有4 8307501 2P -6STD+2 RH683074292P 有4 8307504 4P 有8STD RH5引索83074324P 有4 8307505 2P -7 I STDRH3NO. 8-32UNC 5210 205N D E83074332P 有4 8307508 4P 有8NO. 2-64UNF 42 13 - 3STD+2RH7X83074364P 有 ●4 8307509 2P -● 8STD+2 RH583074372P 有4 8307512 4P 有8STD RH583074404P 有4 8307513 2P -8 STDRH4NO. 8-36UNF 5210 20583074412P -4 8307516 4P 有8NO. 3-48UNC 44 14 - 3STD+2RH783074444P 有4 8307517 2P -8THREAD MILL STD+2 RH6 螺纹铣刀83074452P -4 8307520 4P 有 11STD RH683074484P 有4 8307521 2P - 10 STDRH4NO. 10 -24UNC 6011 225.5 FLUTELESS 83074492P -4 8307524 4P 有 11TAP NO. 3-56UNF 44 14 - 3STD+2RH8 挤压丝锥83074524P 有4 8307525 2P - 11STD+2 RH683074532P -4 8307528 4P 有 11STD RH5 SPIRAL FLUTED 83074564P 有4 8307529 2P - 10TAPSTDRH5NO. 10 -32UNF 6011 225.5 螺旋槽丝锥83074572P -4 8307532 4P 有 11NO. 4-40UNC 44 15 - 3STD+2RH7 SPIRAL POINTED 83074604P 有4 8307533 2P - 10TAP 8307461 STD+2 RH72P -4 8307536 4P 有 11刃倾角 STD RH6 丝锥83074644P 有4 8307537 2P - 12 STDRH4NO. 12 -24UNC 6011 225.583074652P -4 8307540 4P 有 12NO. 4-48UNF 44 15 - 3STD+2RH883074684P 有4 8307541 2P - 12HAND TAP STD+2 RH6 直槽丝锥83074692P -4 8307544 4P 有 12 NO. 12 -28UNF STDRH56011 225.5 TAPER PIPE 8307472 NO. 5-40UNCSTDRH54P 46 9184 有 58307545 2P - 12THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.(英式) 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (seePARALLEL PIPE THREADS (UK)2. 2002年7月前生产的产品2P :NO.2以下为突顶尖。 p.818) 平行管螺纹用丝锥3. NO.4以下无油槽。 2. Taps of NO.2 (2P) or less producted before July 2002 have external center.(英式) 3. Thread Size ≦ NO.4: without oil groove. 4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )TAPER PIPE5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes) THREADS (ANSI)5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion锥管螺纹用丝锥6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。of the drill holes.(美式) 7. 切削油剂请参考P.958。 6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.PARALLEL PIPE※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 THREADS (ANSI)7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 平行管螺纹用丝锥※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps.(美式) Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.INSERT SCREWTHREAD TAP嵌套螺纹用尺寸 Size NO.12 ~ ¼ NEXT 丝锥NUT TAP 螺母丝锥MACHINING CENTER TAP 加工中心 用丝锥DRILL TAP 钻攻一体 丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 548

- Page 550-

G-LIST No.|TH1065 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头 钻D适用于钢、非铁合金。可实现高速切削,寿命大幅提高,高效率攻丝。RILLS TiN涂层 Suitable for tapping steels and nonferrous metal alloys. Capable of efficient, long TiN COATEDlife, high speed tapping.TIN-NRT 锥 丝TAPSℓc N O C DSPECIFICATIONCHARTS形状尺寸表THLGTHℓkSV RD HSSE LF 规 量G TiNAUGES上一页 FROM尺寸 Size NO.0 ~ NO.12 螺纹种类 :U 单位 :mm Unit:mmRO牙板UN商品号螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量 商品号 螺纹尺寸精度标记 精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量D ExternalD EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LUDCON Stock(g) EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LFTHLGTH LU DCONExternal Stock (g)I CenterE CenterS 8307548 4P有128307557 ¼- 20UNC STD+2 RH82P62 1424 6- 14No. 12 - 28UNFSTD+2 RH7 6011 22 5.58307549 2P - 128307560 4P有14STDRH58307552 4P有 ●14 具工造 滚 8307561 2P -●14R STD RH6- 28UNF 62 1424 6O ¼L8307553 ¼- 20UNC2P6214 24 6- 148307564 4P有14LINSTD+2RH7G 8307556STD+2RH8 4P有148307565 2P - 14DIES■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see Op.818) 品产种 各 2. 2002年7月前生产品中2P :NO.2以下为突顶尖。TH 2. Taps of NO.2 (2P) or less producted before July 2002 have external center.ER 3. NO.4以下无油槽。 P 3. Thread Size ≦ NO.4: without oil groove.RO 4.切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 )D 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)U5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。CT 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion S6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。of the drill holes. 7. 切削油剂请参考P.958。 6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. ※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。 引 索※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. INDPlease see p.841 for drill hole size for fluteless taps.EXTHREAD MILL 螺纹铣刀FLUTELESS TAP 挤压丝锥SPIRAL FLUTED TAP 螺旋槽丝锥SPIRAL POINTED TAP 刃倾角 丝锥HAND TAP 直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式)PARALLEL PIPE THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥(英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥(美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥(美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用丝锥NUT TAP 螺母丝锥 加工材料 低碳素钢 中碳高碳 球墨 黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化 热可塑MACHINING Work软钢 素钢素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢铸钢 铸铁 铸铁 铜 黄铜铸件 青铜合金 铸件铸件 铸件钛合金 合金 性塑料 性塑料CENTER TAP MaterialLow CarbonMediumHighAlloyHardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心 Steel CarbonCarbonSteelSteelSteelIronCast CastingRolledAlloyAlloyCasting AlloyAlloySetting Plastic用丝锥Mild SteelSteel SteelIron Casting CastingPlastic商品记号CC0.25% C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAPSCMSUSSKD SCFCFCD CuBs BsC PB AL AC,ADC MC ZDCAbbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~ HRC HRCHRCHRC钻攻一体丝锥TIN-NRT○○○ ○◎○ ○○ ○ ○ ○○●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 549 ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 551-

G-LIST No. |TH1108■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL头钻 D R I L LTiN涂层S TiN COATED ・LONG SHANKTIN-LT-NRT锥丝 T A P S N ℓcO C D SPECIFICATIONCHARTS形状THLGTHℓk S尺寸表V LURD HSSE LF规量 GTiN A U G E S 螺纹种类 :M 单位 :mm Unit:mmRO牙板UN商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长 全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量商品号 螺纹尺寸精度标记精度切削锥长全长 螺纹长颈长 柄径 突顶尖库存 重量DExternal External EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHLUDCON Stock (g)EDP NO. Thread Size Grade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCONStock (g) DCenter Center IE8308354 4P 有 10 83084124P - 34S 80 1008308355 2P - 10 83084132P - 39M 3× 0.5 STD RH59184M 10× 1.5194178308358 4P 有 13 83084164P - 55120 150 具工造滚 R O L8308359 2P - 13 83084172P - 55 L I N8308362 4P 有 10 83084204P - 39 G 80 100D I E8308363 2P - 10 83084212P - 39 SM 3.5× 0.6 STD RH49184M 10× 1.25 STD RH7 194178308366 4P 有 13 83084244P - 55120 1508308367 2P - 13 83084252P - 55 O品产种各 T8308370 4P 有 13 83084284P - 40 H E 80 100R P R8308371 2P - 13 83084292P - 40M 4× 0.7 10205M 10× 119417 O D8308374 4P 有 19 83084324P - 62 U C T120 1508308375 2P - 19 83084332P - 56 S STD RH68308378 4P 有 20 83084384P - 80100 1508308379 2P - 19 83084392P - 79M 5× 0.8 11225.5● M 12× 1.75 STD RH8 23488.5 ●引索 I N8308382 4P 有 29 83084404P - 100150 200D E8308383 2P - 29 83084412P - 103X8308384 4P 有 25 83084464P - 81100 1508308385 2P - 24 83084472P - 87M 6× 1 12246M 12× 1.523488.58308388 4P 有 35 83084484P - 110150 2008308389 2P - 34 83084492P - 110THREAD MILL 8308398 4P - 28 83084544P - 81螺纹铣刀100 1508308399 2P - 28 83084552P - 81M 8× 1.25STD RH7 18376.2M 12× 1.25 STD RH7 23488.5FLUTELESS 8308402 4P - 40 83084564P - 104 TAP 150 2008308403 2P - 41 83084572P - 112 挤压丝锥8308406 4P - 29 83084624P - 83100 150 SPIRAL FLUTED 8308407 2P - 29 83084632P - 81TAP 8308410 M 8 × 1 4P 18376.2 - 42 8308464 M 12× 14P23488.5- 112 螺旋槽丝锥150 200 SPIRAL POINTED 8308411 2P - 41 83084652P - 113 TAP 刃倾角■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. 丝锥 1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818) 1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread2. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) standard. (see p.818)HAND TAP3.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。 2. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes) 直槽丝锥 4. 丝锥精度不能够保证内螺纹的精度。3.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion TAPER PIPEof the drill holes.THREADS (UK)5. 切削油剂请参考P.958。4. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. 锥管螺纹用丝锥※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。 5. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. (英式) 挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. PARALLEL PIPEPlease see p.841 for drill hole size for fluteless taps. THREADS (UK) 平行管螺纹用丝锥 (英式)TAPER PIPE THREADS (ANSI) 锥管螺纹用丝锥 (美式)PARALLEL PIPE THREADS (ANSI) 平行管螺纹用丝锥 (美式)INSERT SCREWTHREAD TAP 嵌套螺纹用 丝锥NUT TAP加工材料 低碳素钢中碳 高碳 球墨 黄铜 变形铝 铝合金 镁合金 锌合金 镍基 热硬化热可塑 螺母丝锥 Work软钢 素钢 素钢合金钢 调质钢 不锈钢工具钢铸钢铸铁 铸铁铜 黄铜 铸件 青铜 合金 铸件 铸件 铸件钛合金 合金 性塑料性塑料 MACHININGMaterial CENTER TAP Low CarbonMediumHighAlloy Hardened Steel Stainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo ThermoSteel Carbon CarbonSteelSteelSteelIron CastCasting RolledAlloyAlloy Casting AlloyAlloy Setting Plastic加工中心 Mild SteelSteel SteelIron Casting Casting Plastic 用丝锥商品记号 C C0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60 SCMSUSSKD SC FCFCD Cu Bs BsCPB AL AC,ADC MC ZDCDRILL TAP Abbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRCHRCHRC钻攻一体 TIN-LT-NRT○○○○◎ ○ ○○○ ○○ ○丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. ■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.550

- Page 552-

G-LIST No.|TH1032 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻D 通过塑性变形形成螺纹,适用于延展性大的低碳钢,低碳素合金钢,不 R I L L S 钢铁用 锈钢等材料。无切屑排出,对于盲孔特别有效。 FOR STEELSUsing plastic deformationto produce internalthreads, this tap is suitablefortapping low carbon steels, alloy steels and stainless steels. It is especially efficient NRTfor tapping blind holes because it creates no chips. 锥丝T A P S ℓc NOCD SPECIFICATION CHARTS 形状 THLGTH ℓk 尺寸表S VR DHSSLFH 规量G A U G E S 螺纹种类 :M单位 :mm Unit:mm商品号螺纹尺寸精度标记精度 切削锥长全长 螺纹长 颈长 柄径 突顶尖 库存重量商品号 螺纹尺寸精度标记精度 切削锥长全长 螺纹长 颈长 柄径 突顶尖 库存重量EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHLUDCON External Stock (g)EDP NO. Thread SizeGrade TAP Limit ℓc LF THLGTHLU DCONExternal Stock (g) CenterCenter R O21090 4P 有 3 211804P有3牙 板U NSTD RH4 STD RH4 D21091 2P-3 211812P-3 D M 1× 0.2530 7-3 I E S21092 4P 有 3 211824P有3 STD+1RH5M 2.6× 0.45 STD+1 RH54414- 321093 2P-3 211832P-321096 4P 有 3 211844P有3STD RH4STD+2RH6 具工造滚R21097 2P-3 211852P-3 O L M 1.1× 0.2532 8-3 L I N21098 4P 有 3 124104P有5 G STD+1RH5 STD-2 RH3 D I21099 2P-3 124112P-5 E S21102 4P 有 3 124144P有5STD RH4M 3× 0.5 STD RH5 46 918421103 2P-3 124152P-5 M 1.2× 0.2532 8-3 O 品产种各21104 4P 有 3 124184P有5 T H STD+1RH5STD+3RH8 E R21105 2P-3 124192P-5 P R O D21108 4P 有 3 124204P有5 USTD RH4 STD-2 RH3 C T21109 2P-3 124212P-5 S M 1.4× 0.3 34 9-3 M 3.5× 0.6 48 918421110 4P 有 3 124244P有5 STD+1RH5 STD RH521111 2P-3 124252P-521114 4P 有 3 124304P有8 引索I NSTD RH4 STD-2 RH4 D E21115 2P-3 124312P-8 X M 1.6× 0.353610-321116 4P 有 3 124344P有8 STD+1RH5M 4× 0.7 STD RH6 521020521117 2P-3 124352P-821120 4P 有 3 124384P有8STD RH4STD+3RH921121 2P-3 124392P-8 THREAD MILL21122 4P 有 3 124404P有 11 螺纹铣刀M 1.7× 0.35 STD+1 RH53611-3STD-2 RH421123 2P-3 124412P- 11 FLUTELESS21124 4P 有 3 124444P有 11 TAP STD+2RH6M 5× 0.8 STD RH6 6011225.521125 2P-3 124452P- 11 挤压丝锥21126 4P 有 3 124484P有 11STD RH4STD+3RH9 SPIRAL FLUTED21127 2P-3 124492P- 11 TAP M 1.8× 0.353611-3 ● ● 螺旋槽丝锥21128 4P 有 3 124504P有 14 STD+1RH5 STD-3 RH4 SPIRAL POINTED211292P-3 124512P- 14 TAP21132 4P 有 3 124564P有 13 刃倾角STD RH4M 6× 1 STD RH7 6212246 丝锥 21133 2P-3 124572P- 1321134 4P 有 3 124604P有 14 M 2× 0.4STD+1RH5 4012-3 STD+2RH9 HAND TAP 21135 2P-3 124612P- 14 直槽丝锥211364P 有 3 124664P- 17 STD+2RH6M 7× 1 STD RH6 6513266.2 TAPER PIPE 21137 2P-3 124672P- 18 THREADS (UK)锥管螺纹用21138 4P 有 3 124724P- 20 丝锥(英式) 21139 STD RH4 2P-4 12473STD-2 RH5 2P- 21 PARALLEL PIPE M 2× 0.254012-3 THREADS (UK) 21140 4P 有 4 124764P- 20 平行管螺纹用 21141STD+1RH5 2P-4 12477 M 8× 1.25STD RH7 2P7018- 6.2 - 20 丝锥(英式)21144 4P 有 3 124784P- 20 TAPER PIPE STD RH4STD+1RH8 THREADS (ANSI)211452P-4 124792P- 20 锥管螺纹用 M 2.2× 0.454213-321146 4P 有 4 124844P- 20 丝锥(美式)STD+1RH5 STD-3 RH421147 2P-4 124852P- 20 PARALLEL PIPE M 8× 1 7018- 6.2 THREADS (ANSI)211564P 有 3 124904P- 20 平行管螺纹用 STD RH4 STD RH7 丝锥(美式) 21157 2P-3 124912P- 21 INSERT SCREW 21158 4P 有 4 125044P- 29 M 2.3× 0.4 STD+1 RH5 4213-3STD-2 RH5 THREAD TAP 21159 2P-4 125052P- 30 嵌套螺纹用 丝锥 21160 4P 有 4 125084P- 30 STD+2RH6M 10× 1.5STD RH7 7519- 721161 2P-4 125092P- 30 NUT TAP21168 4P 有 3 125124P- 30STD RH4STD+2RH9 螺母丝锥 21169 2P-3 125132P- 30 MACHINING21170 4P 有 4 125184P- 30 CENTER TAPM 2.5× 0.45 STD+1 RH54414-3STD-2 RH5 加工中心 21171 2P-4 125192P- 30 用丝锥21172 4P 有 4 12522 M 10× 1.25 4P7519- 7 - 31 STD+2RH6 STD RH7 DRILL TAP21173 2P-4 125232P- 31 钻攻一体  丝锥 尺寸 SizeM10 ~ M20 NEXT●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.551■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.

- Page 553-

头钻DRILLS 加工材料 低碳素钢 中碳 高碳 球墨 黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化热可塑 Work 软钢 素钢 素钢合金钢 调质钢不锈钢工具钢 铸钢 铸铁铸铁铜 黄铜 铸件青铜 合金 铸件铸件 铸件钛合金 合金 性塑料性塑料 Material Low CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo 锥 丝 TAPSteelCarbon CarbonSteel Steel SteelIron CastCastingRolledAlloyAlloyCasting AlloyAlloySetting Plastic Mild SteelSteel SteelIronCasting CastingPlasticS商品记号 CC0.25%C 25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60SCM SUS SKDSCFCFCD CuBsBsC PB ALAC,ADC MCZDCAbbreviation ~0.25% ~0.45%0.45% ~HRC HRCHRCHRCNRT ○ ○ ○○ SPECIFICATION CHARTS 形状 尺寸表规量GAU上一页 GE FROM尺寸 SizeM1 ~ M10S 单位 :mm Unit:mm商品号 螺纹尺寸 精度标记 精度 切削锥长全长 螺纹长 颈长 柄径 突顶尖 库存重量商品号螺纹尺寸精度标记精度 切削锥长全长 螺纹长 颈长 柄径 突顶尖 库存重量 EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓcLF THLGTHLU DCON External Stock (g) EDP NO.Thread Size Grade TAP Limit ℓcLF THLGTHLU DCON External Stock (g) CenterCenterRO 125244P-30 12577 STD RH7 2P -50牙板UNM 10× 1.25 STD+1 RH875 19- 7 125252P-30 12584M 12× 1.25 4P 82 23 - 8.5 -49DSTD+4RH11DIE 125304P-30 12585 2P -50SSTD-2RH5 125312P-30 12594 4P -50STD RH7 125344P-30 12595 2P -50M 10× 1STD RH775 19- 7 M 12× 1 82 23 - 8.5 125352P-30 12598 4P -50 具 工造滚RO STD+2RH9 LLIN 125364P-30 12599 2P -50 STD+1 RH8G DI 125372P-30 12612 4P -77E M 14× 2STD RH10 88 25 - 10.5 S 125424P-48 12613 2P -78STD-2RH6 125432P-48 12626 4P -78 M 14× 1.5STD RH988 25 - 10.5O 品产 种各 125464P-48 12627 2P -79TM 12× 1.75 STD RH88223 - 8.5HE 125472P- ●49 12640 4P - ● 111R PR M 16× 2STD RH10 95 27 - 12.5OD 125504P-48 12641 2P - 112 STD+2RH10UC 125512P-48 12654 4P - 112T M 16× 1.5STD RH995 27 - 12.5 S 125564P-48 12655 2P - 114STD-2RH5 125572P-48 12668 4P - 132 M 18× 2.5STD RH11100 29 - 14 125604P-48 12669 2P - 132引索INM 12× 1.5STD RH78223 - 8.5DE 125612P-48 12684 4P - 139 M 18× 1.5STD RH10100 29 - 14 X 125644P-48 12685 2P - 141 STD+2 RH9 125652P-48 12686 4P - 175 M 20× 2.5STD RH11105 30 - 15 125724P-48 12687 2P - 175STD-2RH5 12573M 12× 1.252P8223 - 8.5-50 12688 4P - 175 M 20× 1.5STD RH10105 30 - 15 12576 STD RH74P-49 12689 2P - 178 THREAD MILL螺纹铣刀 ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS. FLUTELESS1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS class 2 internal thread TAP2. 2002年7月前生产品中2P :M2.3以下为突顶尖。standard. (see p.818) 挤压丝锥 3. M2.6以下无油槽。 2. Taps of M2.3 (2P) or less producted before July 2002 have external center. 4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) 3. Thread Size ≦ M2.6: without oil groove.SPIRAL FLUTED 4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)TAP5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。螺旋槽丝锥 6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion SPIRAL POINTEDof the drill holes. 7. 切削油剂请参考P.958。TAP※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping. 刃倾角挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。7. Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958. 丝锥 ※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps. HAND TAP直槽丝锥 TAPER PIPETHREADS (UK)锥管螺纹用丝锥(英式) PARALLEL PIPETHREADS (UK)平行管螺纹用丝锥(英式) TAPER PIPETHREADS (ANSI)锥管螺纹用丝锥(美式) PARALLEL PIPETHREADS (ANSI)平行管螺纹用丝锥(美式) INSERT SCREW THREAD TAP嵌套螺纹用丝锥 NUT TAP螺母丝锥 MACHININGCENTER TAP加工中心用丝锥 DRILL TAP钻攻一体丝锥●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability.552

- Page 554-

G-LIST No. |TH1032 ■ NU-ROLL 丝锥 NU-ROLL 头钻 D通过塑性变形形成螺纹,适用于延展性大的低碳钢,低碳素合金钢,不RILLS 钢铁用 锈钢等材料。由于不产生切屑,因而在加工盲孔时格外有效。 FOR STEELS Using plastic deformationto produce internalthreads, this tap is suitablefor tapping low carbon steels, alloy steels and stainless steels. It is especially efficient NRT for tapping blind holes because it creates no chips. 锥丝 TAPS ℓcN O C DSPECIFICATION CHARTS形状尺寸表 THLGTH ℓkSV RDLF 规量 G HSSA HUGES螺纹种类 :U 单位 :mm Unit:mmRO牙板UN商品号 螺纹尺寸精度标记 精度 切削锥长全长 螺纹长 颈长 柄径 突顶尖 库存重量 商品号 螺纹尺寸精度标记 精度 切削锥长全长 螺纹长 颈长 柄径 突顶尖 库存重量DExternalExternalD EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Stock (g) EDP NO.Thread SizeGrade TAP Limit ℓcLFTHLGTHLU DCON Stock (g)I CenterCenterES8307001 STDRH32P 有 38307080 4P 有 5 STDRH5 8307004 NO. 0-80UNF 4P3610 - 3 有 38307081 2P-5 STD+2RH5 NO. 5-44UNF469184 8307005 2P 有 38307084 4P 有 5 具工造滚 ROL 8307008 4P 有 38307085 STD+2RH72P-5LIN STDRH3G8307009 2P 有 38307092 NO. 6-32UNC 4P489184 有 5 DINO. 1-64UNC3611 - 3ES8307012 4P 有 38307096 4P 有 5 STD+2RH5STDRH5 8307013 2P 有 38307097 2P-5NO. 6-40UNF489184 8307016 STDRH34P 有 38307100 4P 有 5O 品产种各 STD+2RH7TH8307020 NO. 1-72UNF 4P3611 - 3 有 38307101 2P-5ERSTD+2RH5 PR8307021 2P 有 38307104 STDRH54P 有 8ODU8307024 STDRH44P 有 48307108 NO. 8-32UNC 4P5210 205 有 8CTSTD+2RH7S8307028 NO. 2-56UNC 4P4213 - 3 有 48307109 2P-8 STD+2RH6 8307029 2P 有 48307112 4P 有 8 STDRH5 8307032 4P 有 48307113 NO. 8-36UNF 2P5210 205-8 STDRH3 引索 IN8307033 2P 有 48307117 STD+2RH72P-8DENO. 2-64UNF4213 - 3X8307036 4P 有 ● 48307120 STDRH64P 有11 STD+2RH5 ● 8307037 2P 有 48307124 NO. 10 -24UNC 4P6011 225.5 有11 STD+2RH8 8307040 STDRH44P 有 48307125 2P- 11NO. 3-48UNC4414 - 3 8307044 STD+2RH64P 有 48307137 STDRH62P- 12 8307048 4P 有 48307140 NO. 12 -24UNC 4P6011 225.5 有12THREAD MILLSTDRH4STD+2RH8螺纹铣刀 8307049 2P-48307141 2P- 12NO. 3-56UNF4414 - 3 8307052 4P 有 48307144 4P 有12FLUTELESSSTD+2RH6STDRH5TAP8307053 2P-48307145 2P- 12NO. 12 -28UNF6011 225.5挤压丝锥 8307060 4P 有 48307148 4P 有12NO. 4-40UNC STD+2 RH74415 - 3STD+2RH7 8307061 2P-48307149 2P- 12SPIRAL FLUTED TAP8307068 4P 有 48307152 STDRH64P 有14螺旋槽丝锥8307069 NO. 4-48UNF STD+2RH62P4415 - 3-48307156¼-20UNC4P6214 246 有14SPIRAL POINTED STD+2RH8TAP8307072 4P 有 58307157 2P- 14刃倾角8307073 STDRH52P-58307160 4P 有14丝锥NO. 5-40UNC469184STDRH5 8307076 4P 有 58307161 2P- 14 STD+2RH7 ¼-28UNF6214 246 8307077 2P-58307164 4P 有14HAND TAP STD+2RH7 8307165 2P- 14直槽丝锥TAPER PIPE THREADS (UK) 锥管螺纹用丝锥(英式) ■突顶尖长 · 柄部四方部尺寸ℓk,DR VS请参考P.963。 ■ Please see p.963 for length of external center and shank square length ℓk and width DRVS.PARALLEL PIPE THREADS (UK)1. 精度栏■是适合加工2级内螺纹的丝锥的推荐精度。(参照P818)1. The recommended TAP Limit corresponds to JIS 2B internal thread standard. (see 平行管螺纹用2. 2002年7月前生产品中2P :NO.2以下为突顶尖。 p.818)丝锥(英式)3. NO.4以下无油槽。 2. Taps of NO.2 (2P) or less producted before July 2002 have external center.TAPER PIPE4. 切削锥长4P :P( 通孔用 )、 2P :B( 盲孔用 ) 3. Thread Size ≦ NO.4: without oil groove.THREADS (ANSI)5.为了提升底孔插入性,中心面与不完全牙要留1P 左右。4. ℓc: 4P :P (for through holes), 2P :B (for blind holes)锥管螺纹用丝锥(美式) 6. 丝锥的精度不能够保证内螺纹的精度。 5.1P of center surface and incomplete thread is remained to improve tap insertion PARALLEL PIPE7. 切削油剂请参考P.958。of the drill holes.THREADS (ANSI)※ 挤压丝锥与切削丝锥的底孔径不同。6. TAP Limit does not guarantee thread limit for the internal thread after tapping.平行管螺纹用挤压丝锥的底孔尺寸参见P841。7.Cutting fluid and Paste : Please refer to p.958.丝锥(美式)※The drill hole diameter for fluteless taps differs from fluted taps. 该产品已停止生产,由VP-NRT(P.535)、TIN-NRT(P.548) 替代。INSERT SCREW Please see p.841 for drill hole size for fluteless taps.THREAD TAPThe products have been stopped producing and replaced by VP-NRT (p.535)and 嵌套螺纹用 TIN-NRT (p.548).丝锥NUT TAP 螺母丝锥加工材料 低碳素钢中碳 高碳球墨 黄铜变形铝 铝合金 镁合金 锌合金镍基 热硬化热可塑MACHINING Work软钢 素钢 素钢合金钢调质钢 不锈钢工具钢 铸钢 铸铁 铸铁铜 黄铜 铸件 青铜合金 铸件 铸件 铸件钛合金合金 性塑料性塑料CENTER TAPMaterialLow CarbonMediumHighAlloyHardened SteelStainless Tool Steel Cast CastDuctile Copper Brass Brass Bronze AluminumAluminumMagnesiumZinc Alloy Titanium Nickel Thermo Thermo加工中心 Steel Carbon CarbonSteelSteelSteel Iron CastCastingRolled AlloyAlloy Casting AlloyAlloySetting Plastic用丝锥Mild SteelSteel Steel Iron Casting Casting Plastic 商品记号 C C0.25%C25 ~ 35 35 ~45 45 ~ 50 50 ~60DRILL TAP SCMSUSSKDSCFCFCD Cu BsBsC PB AL AC,ADCMC ZDC Abbreviation~0.25% ~0.45%0.45% ~HRCHRCHRCHRC钻攻一体丝锥 NRT ○○○○ ●=标准库存品 ●=Standard stock item.  □=特定代理店库存品 □=Stocked by specific distributors. Contact us for price & availability. 553■记号说明请参考P1页。 See p.1 for explanation of icons.