技术资料

日本OSG量规 螺纹环规 螺纹塞规

2020-06-22 16:11:19 daoju 6

数控刀具

数控刀具

数控刀具


数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

数控刀具

G-LIST No. |GG1000 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 管用平行螺纹(LG) Parallel pipe threads  B级 (旧JIS) 锥 丝 T  Class B (Previous JIS) A P S 管用平行螺纹(PS)  Parallel pipe threads 塞规 Plug 环规 Ring GPIP GPWP GP IP WP GR IR WR 螺纹尺寸 规 量 G Thread Size A 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S GAUGES STOCK LIST PF - 28 B 9332700 B 9332701 AB 35712 B 9332703 B 9332704 AB 35717 B 9332708 B 9332709 库存 1⁄8 一览表 R O 牙 板 U N D D I E S PF - 19 B 9332720 B 9332721 AB 35722 B 9332723 B 9332724 AB 35727 B 9332728 B 9332729 1⁄4 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S PF - 19 B 9332740 B 9332741 AB 35732 B 9332743 B 9332744 AB 35737 B 9332748 B 9332749 3⁄8 O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T S PF - 14 B 9332760 B 9332761 AB 35742 B 9332763 B 9332764 AB 35747 B 9332768 B 9332769 1⁄2 引 索 I N D E X PF - 14 B 9332800 B 9332801 AB 35762 B 9332803 B 9332804 AB 35767 B 9332808 B 9332809 3⁄4 LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 螺纹极限 量规 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 螺纹 PF 1 - 11 B 9332840 B 9332841 AB 35782 B 9332843 B 9332844 AB 35787 B 9332848 B 9332849 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 STANDARD SCREW PF 1 - 11 B 9332880 B 9332881 AB 35802 B 9332883 B 9332884 AB 35807 B 9332888 B 9332889 1⁄4 THREAD GAUGES 标准螺纹 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 锥管螺纹 量规 PF 1 - 11 B 9332900 B 9332901 AB 35812 B 9332903 B 9332904 AB 35817 B 9332908 B 9332909 1⁄2 PLAIN LIMIT GAUGES 极限圆柱量规 MASTER RING  库存分类全部为●(标准库存品)。 GAUGES 标准量规  Stock are categolized in section D (Standard stock item). WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 905

- Page 907-

G-LIST No. |GG1000 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 管用平行螺纹(LG)  S Parallel pipe threads  A级 JIS (ISO等级)  Class A JIS (ISO) 锥 丝 T  A  P 管用平行螺纹(G)  Parallel pipe threads  S ■ JIS(ISO) 塞规 Plug 环规 Ring GPNP GP NP GR NR  规 量 G 螺纹尺寸  A  U  G  E Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 S Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No.  GAUGES  STOCK LIST  库存 G 1⁄16 - 28 36340 36342 36343 A 36347 A 36348 一览表  R  O  牙 板 U  N  D    D  I  E  S G 1⁄8 - 28 36350 36352 36353 A 36357 A 36358  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G    D  I  E G 1⁄4 - 19 36360 36362 36363 A 36367 A 36368 S  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R  O  D  U G - 19 36370 36372 36373 A 36377 A 36378 C  T 3⁄8  S  引 索 I  N  D  E G 1⁄2 - 14 36380 36382 36383 A 36387 A 36388 X  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限  量规 G 5⁄8 - 14 36390 36392 36393 A 36397 A 36398  PARALLEL PIPE  THREADS  管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER G 3⁄4 - 14 36400 36402 36403 A 36407 A 36408 内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限  量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES G 7⁄8 - 14 36410 36412 36413 A 36417 A 36418 标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS  锥管螺纹  量规 G 1 - 11 36420 36422 36423 A 36427 A 36428  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规  MASTER RING  GAUGES  标准量规 G 1 - 11 9331800 9331802 9331803 A 9331807 A 9331808 1⁄4  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  粉末高速钢 G 1 - 11 9331810 9331812 9331813 A 9331817 A 9331818 螺纹极限量规 1⁄2  CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规 G 2 - 11 9331832 9331833 A 9331837 A 9331838  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  906

- Page 908-

G-LIST No. |GG1000 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 内径塞规(LG) Limit plug gauge for minor diameter  2级 (旧JIS) 锥 丝 T  Class 2 (Previous JIS) A P S M 螺纹  Metric screw threads 检查用 Inspection 工作用 Working 检查用 Inspection 工作用 Working IM WM IM WM 螺纹尺寸 螺纹尺寸 Thread Size Thread Size 规 量 G 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A U Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. G E S M 1.4 × 0.3 2 9329020 2 9329021 M 12 × 1.75 2 9329350 2 9329351 GAUGES STOCK LIST 库存 一览表 M 1.6 × 0.35 2 9329035 2 9329036 M 12 × 1.5 2 9329355 2 9329356 R O 牙 板 U N D D I E S M 1.7 × 0.35 2 9329045 2 9329046 M 12 × 1.25 2 9329360 2 9329361 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E M 2 × 0.4 2 9329075 2 9329076 M 12 × 1 2 9329365 2 9329366 S O 品 产 种 各 T H E R M 2.3 × 0.4 2 9329100 2 9329101 M 14 × 2 2 9329410 2 9329411 P R O D U C T S M 2.5 × 0.45 2 9329115 2 9329116 M 14 × 1.5 2 9329415 2 9329416 引 索 I N D E X M 2.6 × 0.45 2 9329125 2 9329126 M 16 × 2 2 9329470 2 9329471 LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 螺纹极限 量规 M 3 × 0.5 2 9329145 2 9329146 M 16 × 1.5 2 9329475 2 9329476 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 螺纹 M 4 × 0.7 2 9329175 2 9329176 M 18 × 2.5 2 9329530 2 9329531 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 M 5 × 0.8 2 9329200 2 9329201 M 18 × 1.5 2 9329540 2 9329541 量规 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 量规 M 6 × 1 2 9329230 2 9329231 M 20 × 2.5 2 9329600 2 9329601 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 锥管螺纹 量规 M 8 × 1.25 2 9329260 2 9329261 M 20 × 1.5 2 9329605 2 9329606 PLAIN LIMIT GAUGES 极限圆柱量规 MASTER RING GAUGES M 8 × 1 2 9329265 2 9329266 M 22 × 2.5 2 9329645 2 9329646 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 M 10 × 1.5 2 9329300 2 9329301 M 22 × 1.5 2 9329655 2 9329656 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS M 10 × 1.25 2 9329305 2 9329306 M 24 × 3 2 9329690 2 9329691 硬质合金螺 纹极限量规 M 10 × 1 2 9329310 2 9329311 M 24 × 1.5 2 9329705 2 9329706  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 907

- Page 909-

G-LIST No. |GG1006 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 嵌套螺纹用极限塞规(HL-LG)  S Limit gauges for Insert screw threads  2级  Class 2 锥 丝 T  A  P M 螺纹  Metric screw threads  S 塞规 Plug GPWP GP WP 螺纹尺寸 Thread Size  规 量 G 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U  G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No.  E  S M 2.6 × 0.45 2 9333121 2 9333122 2 9333124  GAUGES  STOCK LIST  库存  一览表 M 3 × 0.5 2 9333141 2 9333142 2 9333144  R  O  牙 板 U  N  D    D  I  E M 4 × 0.7 2 9333161 2 9333162 2 9333164 S  具 工 造 滚 R M 5 × 0.8 2 9333181 2 9333182 2 9333184 O  L  L  I  N  G    D  I  E  S M 6 × 1 2 9333201 2 9333202 2 9333204  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R  O M 8 × 1.25 2 9333221 2 9333222 2 9333224  D  U  C  T  S M 10 × 1.5 2 9333241 2 9333242 2 9333244  引 索 I  N  D  E  X M 10 × 1.25 2 9333261 2 9333262 2 9333264  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS M 12 × 1.75 2 9333281 2 9333282 2 9333284  螺纹极限  量规  PARALLEL PIPE  THREADS M 12 × 1.5 2 9333301 2 9333302 2 9333304 管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER M 12 × 1.25 2 9333321 2 9333322 2 9333324 内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限 M 14 × 2 2 9333341 2 9333342 2 9333344 量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES  标准螺纹  量规 M 14 × 1.5 2 9333361 2 9333362 2 9333364  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS  锥管螺纹  量规 M 16 × 2 2 9333381 2 9333382 2 9333384  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规 M 16 × 1.5 2 9333401 2 9333402 2 9333404  MASTER RING  GAUGES  标准量规  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES M 18 × 2.5 2 9333421 2 9333422 2 9333424 磨耗点螺纹检  螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS M 18 × 1.5 2 9333441 2 9333442 2 9333444 粉末高速钢  螺纹极限量规  CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺 M 20 × 2.5 2 9333461 2 9333462 2 9333464 纹极限量规 M 20 × 1.5 2 9333481 2 9333482 2 9333484  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  908

- Page 910-

G-LIST No. |GG1006 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 嵌套螺纹用极限螺纹量规(HL-LG) Limit gauges for Insert screw threads  2B级 锥 丝 T  Class 2B A P S U螺纹  Unified screw threads  塞规 Plug GPWP GP WP 螺纹尺寸 Thread Size 规 量 G A 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S No. 4 - 40 UNC 2B 9333691 2B 9333692 2B 9333694 GAUGES STOCK LIST 库存 一览表 No. 5 - 40 UNC 2B 9333711 2B 9333712 2B 9333714 R O No. 6 - 32 UNC 2B 9333731 2B 9333732 2B 9333734 牙 板 U N D D I E S No. 6 - 40 UNF 2B 9333741 2B 9333742 2B 9333744 具 工 造 滚 No. 8 - 32 UNC 2B 9333751 2B 9333752 2B 9333754 R O L L I N G D No. 8 - 36 UNF 2B 9333761 2B 9333762 2B 9333764 I E S No. 10 - 24 UNC 2B 9333771 2B 9333772 2B 9333774 O 品 产 种 各 T H E R P R O No. 10 - 32 UNF 2B 9333781 2B 9333782 2B 9333784 D U C T S No. 12 - 24 UNC 2B 9333791 2B 9333792 2B 9333794 引 索 I N No. 12 - 28 UNF 2B 9333801 2B 9333802 2B 9333804 D E X 1⁄4 - 20 UNC 2B 9333831 2B 9333832 2B 9333834 LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 1⁄4 - 28 UNF 2B 9333841 2B 9333842 2B 9333844 螺纹极限 量规 PARALLEL PIPE 5⁄16 - 18 UNC 2B 9333881 2B 9333882 2B 9333884 THREADS 管用平行 螺纹 5⁄16 - 24 UNF 2B 9333891 2B 9333892 2B 9333894 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 3⁄8 - 16 UNC 2B 9333921 2B 9333922 2B 9333924 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 3⁄8 - 24 UNF 2B 9333931 2B 9333932 2B 9333934 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 7⁄16 - 14 UNC 2B 9333961 2B 9333962 2B 9333964 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 7⁄16 - 20 UNF 2B 9333971 2B 9333972 2B 9333974 锥管螺纹 量规 1⁄2 - 13 UNC 2B 9334001 2B 9334002 2B 9334004 PLAIN LIMIT GAUGES 极限圆柱量规 1⁄2 - 20 UNF 2B 9334011 2B 9334012 2B 9334014 MASTER RING GAUGES 标准量规 5⁄8 - 11 UNC 2B 9334061 2B 9334062 2B 9334064 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 5⁄8 - 18 UNF 2B 9334071 2B 9334072 2B 9334074 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 3⁄4 - 10 UNC 2B 9334101 2B 9334102 2B 9334104 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 3⁄4 - 16 UNF 2B 9334111 2B 9334112 2B 9334114 硬质合金螺 纹极限量规 1 - 8 UNC 2B 9334151 2B 9334152 2B 9334154 1 - 12 UNF 2B 9334161 2B 9334162 2B 9334164  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 909

- Page 911-

G-LIST No. |GG1003 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 标准螺纹量规(SG)  S Standard screw thread gauges  J级  Class J 锥 丝 T  A  P M 螺纹  Metric screw threads  S S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸  规 量 G Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. G  E  S M 1.4 × 0.3 J 37010 J 37011 J 37012  GAUGES  STOCK LIST  库存 M 1.7 × 0.35 J 37040 J 37041 J 37042 一览表  R  O  牙 板 U M 2 × 0.4 J 37070 J 37071 J 37072 N  D    D  I  E  S M 2.3 × 0.4 J 37100 J 37101 J 37102  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N M 2.6 × 0.45 J 37130 J 37131 J 37132  G    D  I  E  S M 3 × 0.6 J 37150 J 37151 J 37152  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R M 3 × 0.5 J 37160 J 37161 J 37162  O  D  U  C  T  S M 3.5 × 0.6 J 37180 J 37181 J 37182  引 索 I  N  D M 4 × 0.75 J 37200 J 37201 J 37202  E  X M 4 × 0.7 J 37210 J 37211 J 37212  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限 M 5 × 0.9 J 37230 J 37231 J 37232  量规  PARALLEL PIPE  THREADS M 5 × 0.8 J 37240 J 37241 J 37242 管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE M 6 × 1 J 37260 J 37261 J 37262 FOR MINOR DIAMETER  内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS M 7 × 1 J 37270 J 37271 J 37272 螺纹极限  量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES M 8 × 1.25 J 37280 J 37281 J 37282 标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER M 8 × 1 J 37290 J 37291 J 37292 PIPE THREADS  锥管螺纹  量规 M 9 × 1.25 J 37310 J 37311 J 37312 PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规 M 10 × 1.5 J 37330 J 37331 J 37332  MASTER RING  GAUGES  标准量规 M 10 × 1.25 J 37340 J 37341 J 37342 WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规 M 10 × 1 J 37350 J 37351 J 37352 POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  粉末高速钢  螺纹极限量规 M 12 × 1.75 J 37370 J 37371 J 37372 CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规 M 12 × 1.5 J 37380 J 37381 J 37382 M 12 × 1.25 J 37390 J 37391 J 37392  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  下一页  尺寸 Size M12 ~ M24 NEXT 910

- Page 912-

G-LIST No. |GG1003 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 标准螺纹量规(SG) Standard screw thread gauges 上一页  J级 锥 丝 T FROM 尺寸 Size M1.4 ~ M12  Class J A P S M 螺纹  Metric screw threads S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸 规 量 G Thread Size A 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S M 12 × 1 J 37400 J 37401 J 37402 GAUGES STOCK LIST 库存 一览表 M 14 × 2 J 37440 J 37441 J 37442 R O 牙 板 U N M 14 × 1.5 J 37450 J 37451 J 37452 D D I E S M 14 × 1.25 J 37460 J 37461 J 37462 具 工 造 滚 R O L L I N M 14 × 1 J 37470 J 37471 J 37472 G D I E S M 16 × 2 J 37510 J 37511 J 37512 O 品 产 种 各 T H E R P R M 16 × 1.5 J 37520 J 37521 J 37522 O D U C T S M 16 × 1 J 37530 J 37531 J 37532 引 索 I N D M 18 × 2.5 J 37550 J 37551 J 37552 E X M 18 × 2 J 37560 J 37561 J 37562 LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 螺纹极限 M 18 × 1.5 J 37570 J 37571 J 37572 量规 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 M 18 × 1 J 37580 J 37581 J 37582 螺纹 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER M 20 × 2.5 J 37610 J 37611 J 37612 内径塞规 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 M 20 × 2 J 37620 J 37621 J 37622 量规 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 M 20 × 1.5 J 37630 J 37631 J 37632 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS M 20 × 1 J 37640 J 37641 J 37642 锥管螺纹 量规 PLAIN LIMIT M 22 × 2.5 J 37670 J 37671 J 37672 GAUGES 极限圆柱量规 M 22 × 2 J 37680 J 37681 J 37682 MASTER RING GAUGES 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO M 22 × 1.5 J 37690 J 37691 J 37692 SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES M 22 × 1 J 37700 J 37701 J 37702 FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES M 24 × 3 J 37730 J 37731 J 37732 FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 M 24 × 2 J 37740 J 37741 J 37742 M 24 × 1.5 J 37750 J 37751 J 37752  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  下一页 911  尺寸 Size M24 ~ M40 NEXT

- Page 913-

G-LIST No. |GG1003 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 标准螺纹量规(SG)  S Standard screw thread gauges 上一页  J级 FROM 尺寸 Size M12 ~ M24  Class J 锥 丝 T  A  P M 螺纹  Metric screw threads  S S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸  规 量 G Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. G  E  S M 24 × 1 J 37760 J 37761 J 37762  GAUGES  STOCK LIST  库存 M 25 × 1.5 J 9337000 J 9337001 J 9337002 一览表  R  O  牙 板 U M 26 × 1.5 J 9337030 J 9337031 J 9337032 N  D    D  I  E  S M 27 × 3 J 9337060 J 9337061 J 9337062  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N M 27 × 2 J 9337070 J 9337071 J 9337072  G    D  I  E  S M 27 × 1.5 J 9337080 J 9337081 J 9337082  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R M 28 × 2 J 9337110 J 9337111 J 9337112  O  D  U  C  T  S M 28 × 1.5 J 9337120 J 9337121 J 9337122  引 索 I  N  D M 30 × 3.5 J 9337150 J 9337151 J 9337152  E  X M 30 × 2 J 9337160 J 9337161 J 9337162  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限 M 30 × 1.5 J 9337170 J 9337171 J 9337172  量规  PARALLEL PIPE  THREADS M 33 × 3.5 J 9337220 J 9337221 J 9337222 管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE M 33 × 2 J 9337230 J 9337231 J 9337232 FOR MINOR DIAMETER  内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS M 33 × 1.5 J 9337240 J 9337241 J 9337242 螺纹极限  量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES M 36 × 4 J 9337290 J 9337291 J 9337292 标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER M 36 × 3 J 9337300 J 9337301 J 9337302 PIPE THREADS  锥管螺纹  量规 M 36 × 2 J 9337310 J 9337311 J 9337312 PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规 M 36 × 1.5 J 9337320 J 9337321 J 9337322  MASTER RING  GAUGES  标准量规 M 39 × 4 J 9337370 J 9337371 J 9337372 WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规 M 39 × 3 J 9337380 J 9337381 J 9337382 POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  粉末高速钢  螺纹极限量规 M 39 × 2 J 9337390 J 9337391 J 9337392 CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规 M 39 × 1.5 J 9337400 J 9337401 J 9337402 M 40 × 2 J 9337430 J 9337431 J 9337432  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  下一页  尺寸 Size M40 ~ M60 NEXT 912

- Page 914-

G-LIST No. |GG1003 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 标准螺纹量规(SG) Standard screw thread gauges 上一页  J级 锥 丝 T FROM 尺寸 Size M24 ~ M40  Class J A P S M 螺纹  Metric screw threads S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸 规 量 G Thread Size A 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S M 40 × 1.5 J 9337440 J 9337441 J 9337442 GAUGES STOCK LIST 库存 一览表 M 42 × 4.5 J 9337480 J 9337481 J 9337482 R O 牙 板 U N M 42 × 3 J 9337490 J 9337491 J 9337492 D D I E S M 42 × 2 J 9337500 J 9337501 J 9337502 具 工 造 滚 R O L L I N M 42 × 1.5 J 9337510 J 9337511 J 9337512 G D I E S M 48 × 5 J 9337600 J 9337601 J 9337602 O 品 产 种 各 T H E R P R M 48 × 3 J 9337610 J 9337611 J 9337612 O D U C T S M 48 × 2 J 9337620 J 9337621 J 9337622 引 索 I N D M 48 × 1.5 J 9337630 J 9337631 J 9337632 E X M 52 × 5 J 9337680 J 9337681 J 9337682 LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 螺纹极限 M 52 × 3 J 9337690 J 9337691 J 9337692 量规 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 M 52 × 2 J 9337700 J 9337701 J 9337702 螺纹 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER M 52 × 1.5 J 9337710 J 9337711 J 9337712 内径塞规 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 M 55 × 2 J 9337760 J 9337761 J 9337762 量规 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 M 55 × 1.5 J 9337770 J 9337771 J 9337772 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS M 56 × 5.5 J 9337800 J 9337801 J 9337802 锥管螺纹 量规 PLAIN LIMIT M 56 × 3 J 9337810 J 9337811 J 9337812 GAUGES 极限圆柱量规 M 56 × 2 J 9337820 J 9337821 J 9337822 MASTER RING GAUGES 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO M 56 × 1.5 J 9337830 J 9337831 J 9337832 SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES M 60 × 5.5 J 9337880 J 9337881 J 9337882 FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES M 60 × 3 J 9337890 J 9337891 J 9337892 FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 M 60 × 2 J 9337900 J 9337901 J 9337902 M 60 × 1.5 J 9337910 J 9337911 J 9337912  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 913

- Page 915-

G-LIST No. |GG1003 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 标准螺纹量规(SG)  S Standard screw thread gauges  J级  Class J 锥 丝 T  A  P W螺纹  Whitworth screw threads  S S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸 Thread Size  规 量 G 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U  G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No.  E  S W 1⁄8 - 40 J 38010 J 38011 J 38012 GAUGES  STOCK LIST  库存  一览表  R  O  牙 板 U W 3⁄16 - 24 J 38020 J 38021 J 38022 N  D    D  I  E  S  具 工 造 滚 R W - 20 J 38030 J 38031 J 38032 O  L 1⁄4  L  I  N  G    D  I  E  S  O  品 产 种 各 W - 18 J 38040 J 38041 J 38042  T 5⁄16  H  E  R    P  R  O  D  U  C  T  S W 3⁄8 - 16 J 38050 J 38051 J 38052  引 索 I  N  D  E  X W 7⁄16 - 14 J 38060 J 38061 J 38062  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限  量规  PARALLEL PIPE W 1⁄2 - 12 J 38070 J 38071 J 38072 THREADS  管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER W 5⁄8 - 11 J 38080 J 38081 J 38082 内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限  量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES W 3⁄4 - 10 J 38090 J 38091 J 38092 标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS  锥管螺纹  量规 W 7⁄8 - 9 J 38110 J 38111 J 38112  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规  MASTER RING  GAUGES W 1 - 8 J 38120 J 38121 J 38122 标准量规  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规  库存分类全部为●(标准库存品)。 POWDER HSS LIMIT GAUGES  Stock are categolized in section D (Standard stock item). FOR SCREW THREADS  粉末高速钢  螺纹极限量规  CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规  914

- Page 916-

G-LIST No. |GG1003 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 标准螺纹量规(SG) Standard screw thread gauges  J级 锥 丝 T  Class J A P S 管用平行螺纹(PS)  Parallel pipe internal threads S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸 规 量 G Thread Size A U 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S GAUGES PS 1⁄8 - 28 J 38360 J 38361 J 38362 STOCK LIST 库存 一览表 PS 1⁄4 - 19 J 38370 J 38371 J 38372 R O 牙 板 U N D D I E S PS 3⁄8 - 19 J 38380 J 38381 J 38382 具 工 造 滚 R O PS 1⁄2 - 14 J 38390 J 38391 J 38392 L L I N G D I E S PS 5⁄8 - 14 J 38400 J 38401 J 38402 O 品 产 种 各 T H E R P R PS 3⁄4 - 14 J 38410 J 38411 J 38412 O D U C T S PS 7⁄8 - 14 J 38420 J 38421 J 38422 引 索 I N D E X PS 1 - 11 J 38430 J 38431 J 38432  库存分类全部为●(标准库存品)。 LIMIT GAUGES FOR  Stock are categolized in section D (Standard stock item). SCREW THREADS 螺纹极限 量规 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 管用平行螺纹(PF)   Parallel pipe threads 螺纹 S(套) P(塞规) R(环规) LIMIT PLUG GAUGE Set Plug Ring FOR MINOR DIAMETER 螺纹尺寸 内径塞规 Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 LIMIT GAUGES FOR Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 STANDARD SCREW PF 1⁄8 - 28 J 38210 J 38211 J 38212 THREAD GAUGES 标准螺纹 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS PF 1⁄4 - 19 J 38220 J 38221 J 38222 锥管螺纹 量规 PLAIN LIMIT PF 3⁄8 - 19 J 38230 J 38231 J 38232 GAUGES 极限圆柱量规 MASTER RING PF - 14 J 38240 J 38241 J 38242 GAUGES 1⁄2 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 PF 5⁄8 - 14 J 38250 J 38251 J 38252 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 PF 3⁄4 - 14 J 38260 J 38261 J 38262 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 PF 7⁄8 - 14 J 38270 J 38271 J 38272 PF 1 - 11 J 38280 J 38281 J 38282  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 915

- Page 917-

G-LIST No. |GG1002 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 椎管螺纹量规(TG)  S Gauges for taper pipe threads   (旧JIS) (Previous JIS) 锥 丝 T  A  P 锥管螺纹(PT)   Taper pipe threads  S S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸  规 量 G Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. G  E  S PT 1⁄16 - 28 38500 38501 38502 GAUGES  STOCK LIST  库存  一览表 PT 1⁄8 - 28 38510 38511 38512  R  O  牙 板 U  N  D    D  I  E  S PT 1⁄4 - 19 38520 38521 38522  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N PT 3⁄8 - 19 38530 38531 38532  G    D  I  E  S PT 1⁄2 - 14 38540 38541 38542  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R  O  D  U  C  T PT 5⁄8 - 14 38550 38551 38552  S  引 索 I PT - 14 38560 38561 38562  N 3⁄4  D  E  X PT 7⁄8 - 14 38570 38571 38572  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限  量规 PT 1 - 11 38580 38581 38582  PARALLEL PIPE  THREADS  管用平行  螺纹 PT 1 1⁄4 - 11 38590 38591 38592  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER  内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS PT 1 1⁄2 - 11 38600 38601 38602 螺纹极限  量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES PT 1 3⁄4 - 11 38610 38611 38612 标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS  锥管螺纹 PT 2 - 11 38620 38621 38622 量规  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规 PT 2 1⁄2 - 11 9335640 9335641 9335642  MASTER RING  GAUGES  标准量规  WEAR CHECK PLUG FOR GO PT 3 - 11 9335680 9335681 9335682 SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS PT 3 1⁄2 - 11 9335710 9335711 9335712 粉末高速钢  螺纹极限量规  CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺 PT 4 - 11 9335750 9335751 9335752 纹极限量规 PT 5 - 11 9335800 9335801 9335802  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  916

- Page 918-

G-LIST No. |GG1002 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 锥管螺纹量规(TG) Gauges for taper pipe threads  锥 丝 T  JIS(ISO等级) JIS (ISO) A P S 锥管螺纹(R)  Taper pipe threads ■ JIS(ISO) S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 规 量 G A 螺纹尺寸 U G E Thread Size S 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. GAUGES STOCK LIST 库存 一览表 R 1⁄16 - 28 9335000 9335001 9335002 R O 牙 板 U N D D I E S R 1⁄8 - 28 9335020 9335021 9335022 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S O 品 产 种 各 T H R 1⁄4 - 19 9335040 9335041 9335042 E R P R O D U C T S 引 索 I R - 19 9335060 9335061 9335062 N 3⁄8 D E X LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 螺纹极限 量规 R 1⁄2 - 14 9335080 9335081 9335082 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 螺纹 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 R 3⁄4 - 14 9335100 9335101 9335102 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 量规 R1 - 11 9335120 9335121 9335122 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 锥管螺纹 量规 PLAIN LIMIT GAUGES 极限圆柱量规 R1 1⁄4 - 11 9335140 9335141 9335142 MASTER RING GAUGES 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS R1 1⁄2 - 11 9335160 9335161 9335162 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 R2 - 11 9335180 9335181 9335182  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 917

- Page 919-

G-LIST No. |GG1002 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 锥管螺纹量规(TG)  S Gauges for taper pipe threads   ANSI / ASME 锥 丝 T  A  P 美式锥管螺纹(NPT)  ANSI taper pipe threads  S S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸  规 量 G Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. G  E  S  GAUGES 1⁄16 - 27 NPT 38700 38701 38702 STOCK LIST  库存  一览表  R  O  牙 板 U - 27 NPT 38710 38711 38712 N  D 1⁄8    D  I  E  S  具 工 造 滚 R  O 1⁄4 - 18 NPT 38720 38721 38722  L  L  I  N  G    D  I  E  S 3⁄8 - 18 NPT 38730 38731 38732  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R  O  D  U  C  T  S 1⁄2 - 14 NPT 38740 38741 38742  引 索 I  N  D  E  X 3⁄4 - 14 NPT 38750 38751 38752  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限 1 - 11 - 1⁄2 NPT 38760 38761 38762 量规  PARALLEL PIPE  THREADS  管用平行  螺纹 1 1⁄4 - 11 - 1⁄2 NPT 9336110 9336111 9336112 LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER  内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限  量规 1 1⁄2 - 11 - 1⁄2 NPT 9336130 9336131 9336132  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES  标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS 2 - 11 - 1⁄2 NPT 9336180 9336181 9336182 锥管螺纹  量规  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规 2 1⁄2 - 8 NPT 9336200 9336201 9336202  MASTER RING  GAUGES  标准量规  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES 3 - 8 NPT 9336270 9336271 9336272 磨耗点螺纹检  螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  粉末高速钢  螺纹极限量规 3 1⁄2 - 8 NPT 9336300 9336301 9336302 CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规 4 - 8 NPT 9336330 9336331 9336332  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  918

- Page 920-

G-LIST No. |GG1002 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 锥管螺纹量规(TG) Gauges for taper pipe threads  L1 锥 丝 T  (ANSI) A P S 美式锥管螺纹 (NPTF)   ANSI taper pipe threads S(套) P(塞规) R(环规) Set Plug Ring 螺纹尺寸 规 量 G Thread Size A 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S GAUGES STOCK LIST 库存 1⁄16 - 27 NPTF L1 38800 L1 38801 L1 38802 一览表 R O 牙 板 U N D D I E S 1⁄8 - 27 NPTF L1 38810 L1 38811 L1 38812 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S 1⁄4 - 18 NPTF L1 38820 L1 38821 L1 38822 O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T S 3⁄8 - 18 NPTF L1 38830 L1 38831 L1 38832 引 索 I N D E X LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 螺纹极限 1⁄2 - 14 NPTF L1 38840 L1 38841 L1 38842 量规 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 螺纹 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 3⁄4 - 14 NPTF L1 38850 L1 38851 L1 38852 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 量规 1 - 11 - 1⁄2 NPTF L1 38860 L1 38861 L1 38862 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 锥管螺纹 量规 PLAIN LIMIT GAUGES 极限圆柱量规 1 1⁄4 - 11 - 1⁄2 NPTF L1 9336600 L1 9336601 L1 9336602 MASTER RING GAUGES 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES 1 - 11 - NPTF L1 9336640 L1 9336641 L1 9336642 FOR SCREW THREADS 1⁄2 1⁄2 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 2 - 11 - 1⁄2 NPTF L1 9336680 L1 9336681 L1 9336682  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 919

- Page 921-

G-LIST No. |GG1001 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 圆柱极限量规(PG)  S Plain limit gauges  H7  锥 丝 T  A  P 成套量规 Metric GO and NO GO  S 公制通止检查用 公制通止工作用 公制通止检查用 公制通止工作用 Inspection Working Inspection Working 螺纹尺寸 螺纹尺寸  规 量 G Size Size 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 A  U Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. G  E  S 1 H7 39901 H7 39951 27 H7 39927 H7 39977  GAUGES  STOCK LIST  库存 2 H7 39902 H7 39952 28 H7 39928 H7 39978 一览表  R  O 3 H7 39903 H7 39953 29 H7 39929 H7 39979  牙 板 U  N  D    D  I  E 4 H7 39904 H7 39954 30 H7 39930 H7 39980 S  具 工 造 滚 5 H7 39905 H7 39955 31 H7 39931 H7 39981  R  O  L  L  I  N  G    D 6 32 I  E H7 39906 H7 39956 H7 39932 H7 39982  S 7 H7 39907 H7 39957 33 H7 39933 H7 39983  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R 8 H7 39908 H7 39958 34 H7 39934 H7 39984 O  D  U  C  T  S 9 H7 39909 H7 39959 35 H7 39935 H7 39985  引 索 I 10 H7 39910 H7 39960 36 H7 39936 H7 39986 N  D  E  X 11 H7 39911 H7 39961 37 H7 39937 H7 39987  LIMIT GAUGES FOR 12 H7 39912 H7 39962 38 H7 39938 H7 39988 SCREW THREADS  螺纹极限  量规 13 H7 39913 H7 39963 39 H7 39939 H7 39989 PARALLEL PIPE  THREADS  管用平行  螺纹 14 H7 39914 H7 39964 40 H7 39940 H7 39990  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER 15 H7 39915 H7 39965 41 H7 39941 H7 39991 内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限 16 H7 39916 H7 39966 42 H7 39942 H7 39992 量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES 17 H7 39917 H7 39967 43 H7 39943 H7 39993 标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER 18 H7 39918 H7 39968 44 H7 39944 H7 39994 PIPE THREADS  锥管螺纹  量规 19 H7 39919 H7 39969 45 H7 39945 H7 39995  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规 20 H7 39920 H7 39970 46 H7 39946 H7 39996  MASTER RING  GAUGES 21 H7 39921 H7 39971 47 H7 39947 H7 39997 标准量规  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检 22 H7 39922 H7 39972 48 H7 39948 H7 39998 螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS 23 H7 39923 H7 39973 49 H7 39949 H7 39999 粉末高速钢  螺纹极限量规  CARBIDE LIMIT GAUGES 24 H7 39924 H7 39974 50 H7 39950 H7 40000 FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规 25 H7 39925 H7 39975 55 H7 9338005 H7 9338055 26 H7 39926 H7 39976 60 H7 9338010 H7 9338060  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  920

- Page 922-

G-LIST No. |GG1005 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S 标准环规(RG-M) Master ring gauges  ±0.001 锥 丝 T A P S 公制  Metric 环规 Ring 环规 Ring RG-M RG-M 螺纹尺寸 螺纹尺寸 Size Size 规 量 G A 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. E S 2 ±0.001 9339004 23 ±0.001 9339046 GAUGES STOCK LIST 库存 2.5 ±0.001 9339005 24 ±0.001 9339048 一览表 3 ±0.001 9339006 25 ±0.001 9339050 R O 牙 板 U N D D 3.5 ±0.001 9339007 26 ±0.001 9339052 I E S 4 ±0.001 9339008 27 ±0.001 9339054 具 工 造 滚 R O L 4.5 ±0.001 9339009 28 ±0.001 9339056 L I N G D I E S 5 ±0.001 9339010 29 ±0.001 9339058 O 5.5 ±0.001 9339011 30 ±0.001 9339060 品 产 种 各 T H E R P R O 6 ±0.001 9339012 31 ±0.001 9339062 D U C T S 6.5 ±0.001 9339013 32 ±0.001 9339064 引 索 7 ±0.001 9339014 33 ±0.001 9339066 I N D E X 7.5 ±0.001 9339015 34 ±0.001 9339068 LIMIT GAUGES FOR 8 ±0.001 9339016 35 ±0.001 9339070 SCREW THREADS 螺纹极限 量规 8.5 ±0.001 9339017 36 ±0.001 9339072 PARALLEL PIPE THREADS 管用平行 9 ±0.001 9339018 37 ±0.001 9339074 螺纹 9.5 ±0.001 9339019 38 ±0.001 9339076 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 10 ±0.001 9339020 39 ±0.001 9339078 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 11 ±0.001 9339022 40 ±0.001 9339080 STANDARD SCREW THREAD GAUGES 标准螺纹 12 ±0.001 9339024 41 ±0.001 9339082 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 13 ±0.001 9339026 42 ±0.001 9339084 锥管螺纹 量规 14 ±0.001 9339028 43 ±0.001 9339086 PLAIN LIMIT GAUGES 极限圆柱量规 15 ±0.001 9339030 44 ±0.001 9339088 MASTER RING GAUGES 16 ±0.001 9339032 45 ±0.001 9339090 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 17 ±0.001 9339034 46 ±0.001 9339092 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 18 ±0.001 9339036 47 ±0.001 9339094 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 19 ±0.001 9339038 48 ±0.001 9339096 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 20 ±0.001 9339040 49 ±0.001 9339098 纹极限量规 21 ±0.001 9339042 50 ±0.001 9339100 22 ±0.001 9339044 库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 921

- Page 923-

G-LIST No. |GG1004 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST  头 钻 D  R  I  L  L 磨耗点检螺纹塞规(LCG)  S Wear check plug for Go screw ring gauges  2级 (旧JIS)  Class 2 (Previous JIS) 锥 丝 T  A  P M 螺纹  Metric screw threads  S 塞规 Plug 塞规 Plug GW GW 螺纹尺寸 螺纹尺寸  规 量 G Thread Size Thread Size 精度 商品号 精度 商品号 A  U Class EDP No. Class EDP No. G  E  S M 1.4 × 0.3 2 9338104 M 12 × 1.25 2 9338172 GAUGES  STOCK LIST  库存  一览表 M 1.6 × 0.35 2 9338107 M 14 × 2 2 9338182  R  O  牙 板 U  N  D    D  I  E  S M 1.7 × 0.35 2 9338109 M 14 × 1.5 2 9338183  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G    D M 2 × 0.4 2 9338115 M 16 × 2 2 9338194  I  E  S  O  品 产 种 各 T M 2.3 × 0.4 2 9338120 M 16 × 1.5 2 9338195 H  E  R    P  R  O  D  U  C  T  S M 2.5 × 0.45 2 9338123 M 18 × 2.5 2 9338206  引 索 I  N  D  E M 2.6 × 0.45 2 9338125 M 18 × 1.5 2 9338208 X  LIMIT GAUGES FOR M 3 × 0.5 2 9338129 M 20 × 2.5 2 9338220 SCREW THREADS  螺纹极限  量规  PARALLEL PIPE  THREADS M 4 × 0.7 2 9338135 M 20 × 1.5 2 9338222 管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER  内径塞规 M 5 × 0.8 2 9338140 M 22 × 2.5 2 9338229  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限  量规 M 6 × 1 2 9338146 M 22 × 1.5 2 9338231 STANDARD SCREW  THREAD GAUGES  标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS M 8 × 1.25 2 9338152 M 24 × 3 2 9338238 锥管螺纹  量规  PLAIN LIMIT  GAUGES M 8 × 1 2 9338153 M 24 × 1.5 2 9338241 极限圆柱量规  MASTER RING  GAUGES  标准量规 M 10 × 1.5 2 9338160 M 27 × 3 2 9338252  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES M 10 × 1.25 2 9338161 M 27 × 1.5 2 9338255 FOR SCREW THREADS  粉末高速钢  螺纹极限量规  CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS M 12 × 1.75 2 9338170 M 30 × 3.5 2 9338261 硬质合金螺  纹极限量规 M 12 × 1.5 2 9338171 M 30 × 1.5 2 9338264  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item).  922

- Page 924-

G-LIST No. |GG1000 螺纹量规库存一览表 GAUGES STOCK LIST 头 钻 D R I L L S XPM 粉末高速钢螺纹极限量规(LG) Powder HSS(XPM) limit gauges for screw threads  2级(旧JIS) 锥 丝 T  Class 2 (Previous JIS) A P S M 螺纹  Metric screw threads 塞规 Plug 环规 Ring 塞规 Plug 环规 Ring GP GR GP GR 螺纹尺寸 螺纹尺寸 规 量 G Thread Size Thread Size A 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 精度 商品号 U G Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. Class EDP No. E S M 3 × 0.5 2 9340362 2 9340367 M 10 × 1.5 2 9340702 2 9340707 GAUGES STOCK LIST 库存 一览表 M 4 × 0.7 2 9340422 2 9340427 M 10 × 1.25 2 9340712 2 9340717 R O 牙 板 U N D D I E S M 5 × 0.8 2 9340472 2 9340477 M 12 × 1.75 2 9340802 2 9340807 具 工 造 滚 R O M 6 × 1 2 9340542 2 9340547 M 12 × 1.5 2 9340812 2 9340817 L L I N G D I E S M 8 × 1.25 2 9340612 2 9340617 M 12 × 1.25 2 9340822 2 9340827 O 品 产 种 各 T H E  库存分类全部为●(标准库存品)。 R P R M 8 × 1 2 9340622 2 9340627 Stock are categolized in section D (Standard stock item). O D U C T S 引 索 I N D E X 硬质合金螺纹极限量规(LG) Carbide limit gauges for screw threads  2级 (旧JIS)  Class 2 (Previous JIS) LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS M 螺纹  Metric screw threads 螺纹极限 量规 塞规 Plug 塞规 Plug PARALLEL PIPE GP GP THREADS 螺纹尺寸 螺纹尺寸 管用平行 Thread Size Thread Size 螺纹 精度 商品号 精度 商品号 Class EDP No. Class EDP No. LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 内径塞规 M 1.4 × 0.3 2 9341132 M 5 × 0.8 2 9341472 LIMIT GAUGES FOR INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规 STANDARD SCREW M 1.6 × 0.35 2 9341152 M 6 × 1 2 9341542 THREAD GAUGES 标准螺纹 量规 GAUGES FOR TAPER M 1.7 × 0.35 2 9341172 M 8 × 1.25 2 9341612 PIPE THREADS 锥管螺纹 量规 PLAIN LIMIT M 1.8 × 0.35 2 9341202 M 8 × 1 2 9341622 GAUGES 极限圆柱量规 MASTER RING M 2 × 0.4 2 9341222 M 10 × 1.5 2 9341702 GAUGES 标准量规 WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES 磨耗点螺纹检 M 2.5 × 0.45 2 9341312 M 10 × 1.25 2 9341712 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 M 2.6 × 0.45 2 9341332 M 12 × 1.75 2 9341802 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规 M 3 × 0.5 2 9341362 M 12 × 1.5 2 9341812 M 4 × 0.7 2 9341422 M 12 × 1.25 2 9341822  库存分类全部为●(标准库存品)。  Stock are categolized in section D (Standard stock item). 923

- Page 925-

特殊量规 SPECIALLY MADE GAUGES  头 钻 D  R  I  L  L  S  锥 丝 T  A  P  S  规 量 G  A  U  G  E  S  GAUGES  STOCK LIST  库存  一览表  R  O  牙 板 U  N  D    D  I  E  S  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G    D  I  E  S  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P  R  O  D  U  C  T  S  引 索 I  N  D  E  X  LIMIT GAUGES FOR  SCREW THREADS  螺纹极限  量规  PARALLEL PIPE  THREADS  管用平行  螺纹  LIMIT PLUG GAUGE  FOR MINOR DIAMETER  内径塞规  LIMIT GAUGES FOR  INSERT SCREW THREADS  螺纹极限  量规  STANDARD SCREW  THREAD GAUGES  标准螺纹  量规  GAUGES FOR TAPER  PIPE THREADS  锥管螺纹  量规  PLAIN LIMIT  GAUGES  极限圆柱量规  MASTER RING  GAUGES  标准量规  WEAR CHECK PLUG FOR GO  SCREW RING GAUGES  磨耗点螺纹检  螺纹塞规  POWDER HSS LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  粉末高速钢  螺纹极限量规  CARBIDE LIMIT GAUGES  FOR SCREW THREADS  硬质合金螺  纹极限量规  924

- Page 926-

■检查表 Inspection results 头 钻 D R I L L S 量规检查WEB系统 Gauge Inspection Sheet Download https://www.osg.co.jp/products/gauge/inspection/Gauge_Select.php 锥 丝 T A P S ゲージNo.を入力し、検索ボタンをクリックしてください。 请输入量规号,按搜索键 Please input your gauge # and click Search. 规 量 G A U G E S ゲージNo. (Gauge#) 言語 (a language)   日本語のみ (Japanese) ○ 英語のみ (English) ○ 両方 (Japanese and English) 検索 (Search) 示例 R O 牙 板 U N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D 量规号. (Gauge#) I E S 量规号. (Gauge#)  我们可在网上出具检测结果。  We issue inspection results on our website. O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T S ■校正证明和可追溯证明 OSG Gauge Calibration Services 引 索 I N D E X  OSG提供从螺纹加工到螺纹 LIMIT GAUGES FOR  检测综合的服务。 SCREW THREADS 螺纹极限 量规 PARALLEL PIPE THREADS  作为丝锥厂家的优秀的研磨技术,可 管用平行 螺纹  以实施 “螺纹量规”“极限量规”的有偿 LIMIT PLUG GAUGE FOR MINOR DIAMETER 校正服务。 内径塞规 LIMIT GAUGES FOR    INSERT SCREW THREADS 螺纹极限 量规  可提供检查结果表(无偿)、校正证书 STANDARD SCREW THREAD GAUGES  (有偿)、可追溯证明(有偿)。 标准螺纹 量规 GAUGES FOR TAPER PIPE THREADS 锥管螺纹  OSG offers optional “thread gauges” and “plain 量规  gauges” calibration services at a fee to provide our PLAIN LIMIT  clients with a total tooling solution – from making GAUGES  the perfect thread to ensuring that proper tolerances 极限圆柱量规  are met. MASTER RING GAUGES  Inspection report (free), calibration certificate 标准量规  (surcharge), traceability certificate (surcharge) can WEAR CHECK PLUG FOR GO SCREW RING GAUGES also be issued. 磨耗点螺纹检 螺纹塞规 POWDER HSS LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 粉末高速钢 螺纹极限量规 CARBIDE LIMIT GAUGES FOR SCREW THREADS 硬质合金螺 纹极限量规  如有需要,请咨询我司营业人员。 925

- Page 927-

板牙工具 ROUND DIES PAGE 可调式板牙 ROUND DIES: ADJUSTABLE TYPE FOR GENERAL USE (M) 公制螺纹 METRIC 929 ~ 931 (M) 公制左螺纹 METRIC LH 932, 933 (W) 惠式螺纹 WHITWORTH 933 (U) 美制螺纹 UNIFY 934 SPD 管用平行螺纹用 ROUND DIES: ADJUSTABLE TYPE FOR PARALLEL PIPE THREADS (PS) 英式管用螺纹 PS: PREVIOUS JIS 935 (PF) 英式管用螺纹 PF: PREVIOUS JIS 935 (NPS) 美式管用螺纹 NPS: ANSI 935 TPD 锥管螺纹用 ROUND DIES: SOLIDE TYPE FOR TAPER PIPE THREADS (NPT) 美式锥管螺纹用 NPT: ANSI 935 (PT) 英式锥管螺纹用 PT: PREVIOUS JIS 936 (NPTF) 美式锥管螺纹用(耐密用) NPTF: ANSI 936 A-TPD 可调式锥管螺纹用 ROUND DIES: ADJUSTABLE TYPE FOR TAPER PIPE THREADS (PT) 英式锥管螺纹用 PT: PREVIOUS JIS 936 (NPT) 美式锥管螺纹用 NPT: ANSI 936 高速钢RD,可调式板牙 HSS ROUND DIES: ADJUSTABLE TYPE FOR GENERAL USE (M) 公制螺纹 METRIC 937 (M) 公制左螺纹 METRIC LH 938 (W) 惠式螺纹 WHITWORTH 938 高速钢SPD,可调式管用平行螺纹用 HSS ROUND DIES: ADJUSTABLE TYPE FOR PARALLEL PIPE THREADS (PF) 英式管用螺纹 PF: PREVIOUS JIS 938 高速钢TPD,管用锥管螺纹用 HSS ROUND DIES: SOLIDE TYPE FOR TAPER PIPE THREADS (PT) 英式锥管螺纹用 PT: PREVIOUS JIS 939 (NPT) 美式锥管螺纹用 NPT: ANSI 939 高速钢SUS-SD不锈钢用 HSS SOLID DIES: FOR STAINLESS STEEL (M) 公制螺纹 METRIC 939 ◦本样本登载的产品,虽标有库存,但由于新材料、新产品的开发,更改废番的 情况也有。 ◦式样,形状,表内数值也可能会有变动。 ◦The inventory status is indicated for respective products on this catalogue. However, the products may be improved or discontinued due to development of new materials and products, etc. ◦Specifications, shapes, values in the tables, etc. are subject to change without prior notice. 926

- Page 928-

板牙工具 ROUND DIES 头 钻 D R I L L S OSG所生产的板牙,以高精度和长寿命而知名,长年的研究经 OSG round dies are accurate and durable because of our 验和顶尖的设备诞生了高品质的产品。有可调式和整体式两种, advanced production facilities and many years of technical 锥 丝 常用可调式。整体无需调节尺寸,专用于重切削。 experience. T A P S We offer dies with slot (Adjustable) and without slot (Solid). Adjustable dies are more popular, while solid dies are especially suited for heavy cutting conditions without any measurement changes with consistent thread accuracy. 规 量 G A U G E S લਭ夊় adjustable screw ءࠤ width of slot  ܷ؀ spot hole R O 牙 板 U N ե⣕ D D heel I E S ⣕ӹઅ rake angle چ୸ୂӤӸ୮ Җઅ  recess chamfer length ڬי ӤӸ୮ୂ outside  diameter ӹ⣕வ chamfer rake face 具 工 造 滚 ӤӸ୮અ R եவ O chamfer angle L L  rear face I N G ء⣕٫ D I E width of land S ӹவ lㆼ؀ clearance hole front face چ୸ୂ়夊 thread length O 品 产 种 各 چԼ T H E thickness R P R O Պԗ澞৲تؾ়ச夊ރ࣏࣏ߡcࡨ D U C T Note: The number of teeth varies by thread nominal size. S 引 索 I N D E X 常用板牙 ■用途 Applications FOR GENERAL USE 作为常用切削螺纹工具,可用于手用和机械用,因带有可调式螺纹因而能够进行尺寸 RD 调整。 有SKS,SKH两种材质可供选择 The most common thread cutting dies. Because the thread is adjustable, measurement can be altered. Used by hand as well as by machines. SKS and SKH are the available as tool materials. 管用螺纹板牙 ■用途 Applications FOR PIPE THREAD 锥管用板牙,我们库存有整体式和可调式两种。 TPD ・A-TPD ・SPD 重切削时整体式尺寸不变较为稳定。而可调式的尺寸会有微调。  整体式记号 :TPD ( 可调式记号 :A-TPD ) For taper pipe thread processing, we stock both solid and adjustable types. The solid type provides stability even in heavy cutting conditions without changes in measurement. The adjustable type allows for minor adjustments of sizes. Solid type : TPD Adjustable type : A-TPD (TPD) 管用平行螺纹用板牙,我们库存只有可调式。 (可调式记号 :SPD) The adjustable type die is the only type available for parallel pipe thread. (Adjustable type : SPD) (A-TPD) 927

- Page 929-

板牙工具 ROUND DIES  头 钻 D  R  I  L  L  S  锥 丝 T 不锈钢用板牙 ■用途 Applications A  P  S FOR STAINLESS STEELS 以高速钢作为母材,为防止溶着而实施氧化处理。另外,切削锥长及螺纹部长选择适 SUS-SD 合于不锈钢的材料,使得工具寿命得到提高。板牙没有沟槽的简单设计使其得到稳定的 螺纹精度。  规 量 G  A  U  G  E HSS as the tool material, and a steam oxide coating is applied to resist welding. S In addition, the chamfer length and thread length are ideal for stainless steels, These arrangement improves tool life remarkably. Solid dies do not have a slot. Therefore, thread precision and stability is possible by  R  O  牙 板 U simple arrangements. N  D    D  I  E  S 剥离切面 剥离切面是在切削锥部设计螺尖槽,是减少切削扭矩,防止切屑堵塞。 Peeling Cut 一般用板牙(RD)以及不锈钢用(SUS-SD)的标准品是20径,25径  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G    D  I  E The Peeling Cut (see diagram below) is a spiral pointed flute on the chamfer of the die S that reduces the cutting torque and prevents chip packing.  O  品 产 种 各 T  H  E  R    P 副刃  R  O Peeling Cut  D  U  C  T  S    引 索 I  N  D  E ■形状式样 Specifications Dڬי X RD ・SPD ・SUS-SD (单位mm)(Unit:mm) 外径 20 25 38 50 57 63 75 100 厚度 D T 厚度 7 9 13 16 20 20 25 30  ׂӕ踀ѹ৥ T TPD PT螺纹 (单位mm)(Unit:mm) A-TPD PT螺纹 (单位mm)(Unit:mm) 外径 38 50 57 63 75 100 外径 38 50 57 63 D D 螺纹尺寸 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 螺纹尺寸 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 Thread size Thread size PT 1⁄8 11 5 13 8 PT 1⁄8 13 5 1⁄4 16 7.5 16 7.5 13 7.5 16 7.5 1⁄4 3⁄8 16 8 18 8 13 8 16 8 3⁄8 1⁄2 22 10 22 10 16 10 20 10 1⁄2 5⁄8 22 11 22 11 16 11.5 20 11.5 20 11.5 3⁄4 3⁄4 22 11.5 22 11.5 24 11.5  24 13 7⁄8 7⁄8 24 13  20 13 1 1 28 13 28 13 1 - 28 13 1⁄8 1 - 30 17.5 30 15 1⁄4 1 - 30 17.5 1⁄2 2 36 22.5 TPD NPT螺纹 ・NPTF螺纹 (单位mm)(Unit:mm) A-TPD NPT螺纹 (单位mm)(Unit:mm) 外径 38 50 57 63 75 100 外径 38 50 D D 螺纹尺寸 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 厚度 基准径 螺纹尺寸 厚度 基准径 厚度 基准径 Thread size Thread size NPT 1⁄16 10 5 NPT 1⁄8 13 5.5 1⁄8 11 6 13 5 1⁄4 1⁄4 11 6 16 8 13 5 3⁄8 3⁄8 16 8 18 10 16 7 1⁄2 1⁄2 22 11 16 7 3⁄4 3⁄4 22 11 1 28 15 28 15 1 - 30 17.5 1⁄4 1 - 30 17.5 1⁄2 2 36 22  928

- Page 930-

G-LIST No. |SH1001 头 钻 D R I L L S 一般用可调式板牙 Round Dies • Adjustable type for general use RD(SKS) 锥 丝 T A P 公制螺纹 (M) S Metric 规 量 G A U G E S 单位 ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 R EDP No. D Stock EDP No. D Stock O 牙 板 U N D 46011 M2 × 0.4 46092 M9 × 0.5 D I E S 46013 M2.2 × 0.45 46093 M10 × 1.5 46014 M2.2 × 0.25 46094 M10 × 1.25 25 46015 M2.3 × 0.4 46095 M10 × 1 46017 M2.5 × 0.45 46096 M10 × 0.75 46018 M2.5 × 0.35 46097 M10 × 0.5 具 工 造 滚 46020 M2.6 × 0.45 46121 M5 × 0.9 R O L L 46021 M2.6 × 0.35 46122 M5 × 0.8 I N G D 46022 M3 × 0.6 46127 M6 × 1 I E S 46023 M3 × 0.5 46128 M6 × 0.75 46024 M3 × 0.35 46133 M8 × 1.25 O 品 产 种 各 T 46025 M3.5 × 0.6 46134 M8 × 1 H E 20 R P 46027 M3.5 × 0.35 46135 M8 × 0.75 R O D 46028 M4 × 0.75 U 46137 M9 × 1.25 C T S 46029 M4 × 0.7 46139 M9 × 1 46030 M4 × 0.5 46140 M9 × 0.75 46031 M4.5 × 0.75 46141 M9 × 0.5 引 索 I N D 46033 M5 × 0.9 46142 M10 × 1.5 E X 46034 M5 × 0.8 46143 M10 × 1.25 46035 M5 × 0.5 46144 M10 × 1 46037 M5.5 × 0.5 46145 M10 × 0.75 46038 M6 × 1 46146 M10 × 0.5 46039 M6 × 0.75 46147 M11 × 1.5 46040 M6 × 0.5 46148 M11 × 1.25 46061 M3 × 0.6 46149 M11 × 1 46062 M3 × 0.5 46150 M11 × 0.75 46063 M3 × 0.35 ● 46151 M11 × 0.5 ● 46064 M3.5 × 0.6 46152 M12 × 1.75 46066 M3.5 × 0.35 46153 M12 × 1.5 46067 M4 × 0.75 46154 38 M12 × 1.25 46068 M4 × 0.7 46155 M12 × 1 46069 M4 × 0.5 46156 M12 × 0.75 46070 M4.5 × 0.75 46157 M12 × 0.5 46072 M4.5 × 0.5 46158 M13 × 1.75 46073 M5 × 0.9 46159 M13 × 1.5 46074 M5 × 0.8 46160 M13 × 1 46075 M5 × 0.75 46161 M13 × 0.75 46076 M5 × 0.5 46162 M13 × 0.5 46077 25 M5.5 × 0.9 46163 M14 × 2 46078 M5.5 × 0.5 46164 M14 × 1.5 46079 M6 × 1 46165 M14 × 1.25 46080 M6 × 0.75 46166 M14 × 1 46081 M6 × 0.5 46167 M14 × 0.75 46082 M7 × 1 46168 M14 × 0.5 46083 M7 × 0.75 46169 M15 × 2 46084 M7 × 0.5 46170 M15 × 1.5 46085 M8 × 1.25 46171 M15 × 1 46086 M8 × 1 46172 M15 × 0.75 46087 M8 × 0.75 46173 M15 × 0.5 46088 M8 × 0.5 46174 M16 × 2 46089 M9 × 1.25 46175 M16 × 1.5 46090 M9 × 1 46176 M16 × 1.25 46091 M9 × 0.75 46177 M16 × 1  下一页  外径 D 38 ~ 63 NEXT ●=标准库存品 ●=Standard stock item.      929

- Page 931-

头 钻 D  R  I  L  L  S  锥 丝 T  A  P  S  规 量 G  A  U  G  E 上一页  S FROM 外径 D 20 ~ 38 单位 ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock R  O  牙 板 U  N 46178 M16 × 0.75 46266 M22 × 1.25 D   D  I 38  E 46179 M16 × 0.5 46267 M22 × 1 S 46191 M8 × 1.25 46268 M22 × 0.75 46196 M10 × 1.5 46272 M23 × 2 46197 M10 × 1.25 46273 M23 × 1.5 46198 M10 × 1 46274 M23 × 1  具 工 造 滚 46204 M12 × 1.75 46276 M24 × 3  R  O  L  L 46205 M12 × 1.5 46277 M24 × 2.5  I  N  G  46206 M12 × 1.25 46278 M24 × 2 D  I  E 46207 M12 × 1 46279 M24 × 1.5 S 50 46210 M13 × 1.75 46280 M24 × 1.25  O  品 产 种 各 T 46215 M14 × 2 46281 M24 × 1  H  E  R   P 46216 M14 × 1.5 46282 M24 × 0.5  R  O  D  U 46217 M14 × 1.25 46284 M25 × 2  C  T 46218 M14 × 1 46285 M25 × 1.5 S 46221 M15 × 2 46286 M25 × 1.25 46222 M15 × 1.5 46287 M25 × 1  引 索 I  N  D 46223 M15 × 1.25 46291 M26 × 2  E 46224 M15 × 1 46292 M26 × 1.5 X 46225 M15 × 0.75 46293 M26 × 1 46227 M16 × 2 46321 M24 × 2 46228 M16 × 1.5 46326 M25 × 2 46230 M16 × 1 46329 M26 × 3 46231 M16 × 0.75 46330 M26 × 2 46232 M16 × 0.5 46331 M26 × 1.5 46233 M17 × 2 46332 M26 × 1 46234 M17 × 1.5 ● 46334 M27 × 3 ● 46235 50 M17 × 1.25 46335 57 M27 × 2 46236 M17 × 1 46336 M27 × 1.5 46237 M17 × 0.75 46337 M27 × 1 46238 M17 × 0.5 46340 M28 × 2 46239 M18 × 2.5 46341 M28 × 1.5 46240 M18 × 2 46342 M28 × 1 46241 M18 × 1.5 46344 M30 × 3.5 46242 M18 × 1.25 46347 M30 × 1.5 46243 M18 × 1 46374 M26 × 3 46244 M18 × 0.75 46376 M26 × 1.5 46245 M18 × 0.5 46379 M27 × 3 46246 M19 × 2 46380 M27 × 2 46247 M19 × 1.5 46381 M27 × 1.5 46248 M19 × 1 46383 M28 × 3 46251 M20 × 2.5 46384 M28 × 2 46252 M20 × 2 46385 M28 × 1.5 46253 M20 × 1.5 46386 M28 × 1 63 46254 M20 × 1 46388 M30 × 3.5 46255 M20 × 0.75 46389 M30 × 3 46257 M21 × 2.5 46390 M30 × 2 46259 M21 × 1.5 46391 M30 × 1.5 46260 M21 × 1.25 46392 M30 × 1 46261 M21 × 1 46394 M32 × 3 46263 M22 × 2.5 46395 M32 × 2 46264 M22 × 2 46396 M32 × 1.5 46265 M22 × 1.5 46397 M32 × 1  下一页 外径 D 63 ~ 75 NEXT ●=标准库存品 ●=Standard stock item.       930

- Page 932-

G-LIST No. |SH1001 头 钻 D R I L L S 一般用可调式板牙 Round Dies • Adjustable type for general use RD(SKS) 锥 丝 T A P 公制螺纹 (M) S Metric 规 量 G A U G E S 上一页 FROM 外径 D 38 ~ 63  单位  ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 R EDP No. D Stock EDP No. D Stock O 牙 板 U N D 46399 M33 × 3.5 46479 M38 × 4 D I E S 46400 M33 × 3 46480 M38 × 3 46401 M33 × 2 46481 M38 × 2 46402 M33 × 1.5 46482 M38 × 1.5 46403 M33 × 1 46483 M38 × 1 46404 M34 × 3 46484 M39 × 4 具 工 造 滚 46405 M34 × 2 46485 M39 × 3 R O L L 46406 M34 × 1.5 46486 M39 × 2 I N 63 G D 46407 M34 × 1 46487 M39 × 1.5 I E S 46411 M35 × 1.5 46488 M39 × 1 46413 M36 × 4 46489 M40 × 4 O 品 产 种 各 T 46414 M36 × 3 46490 M40 × 3 H E R P 46415 M36 × 2 46491 M40 × 2 R O D U 46416 M36 × 1.5 46492 M40 × 1.5 C T S 46421 M38 × 1.5 46493 M40 × 1 46429 M40 × 1.5 46494 M42 × 4.5 46451 M30 × 3.5 46495 75 M42 × 4 ● 引 索 ● I N D 46452 M30 × 3 46496 M42 × 3 E X 46453 M30 × 2 46497 M42 × 2 46454 M30 × 1.5 46498 M42 × 1.5 46457 M32 × 1.5 46499 M42 × 1 46461 M33 × 1.5 46502 M45 × 4.5 46463 M34 × 3 46503 M45 × 4 46464 M34 × 2 46504 M45 × 3 46465 M34 × 1.5 46505 M45 × 2 75 46467 M35 × 3 46506 M45 × 1.5 46468 M35 × 2 46507 M45 × 1 46469 M35 × 1.5 46510 M48 × 5 46470 M35 × 1 46511 M48 × 4 46472 M36 × 4 46512 M48 × 3 46473 M36 × 3 46513 M48 × 2 46474 M36 × 2 46514 M48 × 1.5 46475 M36 × 1.5 46515 M48 × 1 46476 M36 × 1 ●=标准库存品 ●=Standard stock item.      931

- Page 933-

G-LIST No. |SH1001  头 钻 D  R  I  L  L 一般用可调式板牙  S Round Dies • Adjustable type for general use RD(SKS)  锥 丝 T  A 公制螺纹 左螺纹  P (M)  S Metric LH  规 量 G  A  U  G  E  S 单位 ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock R  O  牙 板 U  N 46602 M3 × 0.5 - L 46718 M10 × 1.5 - L D   D  I  E 46603 M3 × 0.35 - L 46719 M10 × 1.25 - L S 46604 M3.5 × 0.6 - L 46720 M10 × 1 - L 46607 M4 × 0.7 - L 46721 M10 × 0.75 - L 46609 M4.5 × 0.75 - L 46722 M10 × 0.5 - L 46610 M4.5 × 0.5 - L 46723 M11 × 1.5 - L  具 工 造 滚 46612 20 M5 × 0.8 - L 46725 M11 × 1 - L  R  O  L  L 46614 M5 × 0.5 - L 46726 M11 × 0.75 - L  I  N  G   D 46615 M5.5 × 0.9 - L 46728 M12 × 1.75 - L  I  E 46617 M5.5 × 0.5 - L 46729 M12 × 1.5 - L S 46618 M6 × 1 - L 46730 M12 × 1.25 - L  O  品 产 种 各 T 46619 M6 × 0.75 - L 46731 M12 × 1 - L  H  E  R   P 46620 M6 × 0.5 - L 46732 M12 × 0.75 - L  R 38 O  D  U 46641 M2 × 0.4 - L 46733 M12 × 0.5 - L  C  T 46644 M2.2 × 0.25 - L 46734 M13 × 1.75 - L S 46645 M2.3 × 0.4 - L 46735 M13 × 1.5 - L 46646 M2.3 × 0.25 - L 46736 M13 × 1 - L  引 索 I  N  D 46651 M2.6 × 0.45 - L 46739 M14 × 2 - L  E 46653 M3 × 0.6 - L 46740 M14 × 1.5 - L X 46654 M3 × 0.5 - L 46741 M14 × 1.25 - L 46655 M3 × 0.35 - L 46742 M14 × 1 - L 46656 M3.5 × 0.6 - L 46745 M15 × 1.5 - L 46659 M4 × 0.75 - L 46747 M15 × 1 - L 46660 M4 × 0.7 - L 46751 M16 × 2 - L 46661 M4 × 0.5 - L 46752 M16 × 1.5 - L 46663 M4.5 × 0.75 - L 46754 M16 × 1 - L 46664 M4.5 × 0.5 - L D 46771 M14 × 2 - L ● 46665 M5 × 0.9 - L 46772 M14 × 1.5 - L 46666 M5 × 0.8 - L 46773 M14 × 1.25 - L 46667 M5 × 0.5 - L 46774 M14 × 1 - L 46668 25 M5.5 × 0.9 - L 46775 M15 × 2 - L 46670 M5.5 × 0.5 - L 46776 M15 × 1.5 - L 46671 M6 × 1 - L 46777 M15 × 1.25 - L 46672 M6 × 0.75 - L 46778 M15 × 1 - L 46673 M6 × 0.5 - L 46781 M16 × 2 - L 46674 M7 × 1 - L 46782 M16 × 1.5 - L 46675 M7 × 0.75 - L 46784 M16 × 1 - L 46676 M7 × 0.5 - L 46787 M17 × 2 - L 46677 M8 × 1.25 - L 46788 M17 × 1.5 - L 46678 M8 × 1 - L 46791 50 M18 × 2.5 - L 46679 M8 × 0.75 - L 46792 M18 × 2 - L 46680 M8 × 0.5 - L 46793 M18 × 1.5 - L 46681 M9 × 1.25 - L 46794 M18 × 1 - L 46682 M9 × 1 - L 46796 M19 × 2.5 - L 46685 M10 × 1.5 - L 46800 M20 × 2.5 - L 46686 M10 × 1.25 - L 46801 M20 × 2 - L 46687 M10 × 1 - L 46802 M20 × 1.5 - L 46688 M10 × 0.75 - L 46804 M20 × 1 - L 46701 M5 × 0.8 - L 46806 M22 × 2.5 - L 46705 M6 × 1 - L 46807 M22 × 2 - L 46710 38 M8 × 1.25 - L 46808 M22 × 1.5 - L 46711 M8 × 1 - L 46809 M22 × 1 - L 46715 M9 × 1 - L 46811 M24 × 3 - L  下一页 外径 D 50 ~ 63 NEXT ●=标准库存品 ●=Standard stock item.       932

- Page 934-

G-LIST No. |SH1001 G-LIST No. |SH1001 头 钻 D R I L L S 一般用可调式板牙 一般用可调式板牙 Round Dies • Adjustable type for general use Round Dies • Adjustable type for general use RD(SKS) RD(SKS) 锥 丝 T A P 公制螺纹(M)左螺纹 惠氏螺纹 (W) S Metric LH Whitworth 规 量 G A U G E S 上一页 FROM 外径 D 20 ~ 50 单位 单位 ( :mm)(Unit:mm) ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 R EDP No. D Stock EDP No. D Stock O 牙 板 U N D 46813 M24 × 2 - L 47121 W1/8 - 40 D I 50 E S 46814 M24 × 1.5 - L 47122 W5/32 - 32 20 46831 M27 × 3 - L 47123 W3/16 - 24 46832 M27 × 2 - L 47124 W1/4 - 20 46833 M27 × 1.5 - L 47141 W1/8 - 40 57 46837 M30 × 3.5 - L ● 47142 W5/32 - 32 具 工 造 滚 46839 M30 × 2 - L 47143 W3/16 - 24 R O 25 L L 46840 M30 × 1.5 - L 47144 W1/4 - 20 I N G D 46861 M30 × 3.5 - L 47145 W5/16 - 18 I E S 46863 63 M30 × 2 - L 47146 W3/8 - 16 46864 M30 × 1.5 - L 47151 W3/16 - 24 O 品 产 种 各 T 47152 W1/4 - 20 H E R P 47153 W5/16 - 18 R O D U 47154 38 W3/8 - 16 C T S 47155 W7/16 - 14 47156 W1/2 - 12 47158 W5/8 - 11 引 索 I N D 47171 W1/4 - 20 E X 47172 W5/16 - 18 47173 W3/8 - 16  ● 47175 W1/2 - 12 50 47177 W5/8 - 11 47178 W3/4 - 10 47179 W7/8 - 9 47180 W1 - 8 47191 W1/2 - 12 47192 W5/8 - 11 47193 W3/4 - 10 47194 57 W7/8 - 9 47195 W1 - 8 47196 W1 - 1/8 - 7 47197 W1 - 1/4 - 7 47211 W1 - 3/8 - 6 63 47212 W1 - 1/2 - 6 47221 W1 - 1/2 - 6 47222 W1 - 5/8 - 5 47223 75 W1 - 3/4 - 5 47224 W1 - 7/8 - 4 - 1/2 47225 W2 - 4 - 1/2 47231 100 W2 - 1/4 - 4 ●=标准库存品 ●=Standard stock item.      933

- Page 935-

G-LIST No. |SH1001  头 钻 D  R  I  L  L 一般用可调式板牙  S Round Dies • Adjustable type for general use RD(SKS)  锥 丝 T  A 美制螺纹 (U)  P  S Unify  规 量 G  A  U  G  E  S 单位 ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock R  O  牙 板 U  N 46904 NO.2 - 56 UNC 46972 7/16 - 20 UNF D   D  I  E 46905 NO.2 - 64 UNF 46974 1/2 - 13 UNC S 46906 NO.3 - 48 UNC 46975 1/2 - 20 UNF 38 46907 NO.3 - 56 UNF 46976 1/2 - 24 UNS 46908 NO.4 - 40 UNC 46977 1/2 - 28 UNEF 46909 NO.4 - 48 UNF 46978 1/2 - 32 UN  具 工 造 滚 46910 NO.5 - 40 UNC 47001 3/8 - 16 UNC  R  O  L 46911 NO.5 - 44 UNF 47002 3/8 - 24 UNF L  I  N  G 20  46912 NO.6 - 32 UNC 47004 7/16 - 14 UNC D  I  E 46913 NO.6 - 40 UNF 47005 7/16 - 20 UNF S 46914 NO.8 - 32 UNC 47007 1/2 - 13 UNC  O  品 产 种 各 T 46915 NO.8 - 36 UNF 47008 1/2 - 20 UNF  H  E  R  46916 NO.10 - 24 UNC 47011 9/16 - 12 UNC P  R  O  D  U 46917 NO.10 - 32 UNF 47012 9/16 - 18 UNF  C  T 46918 NO.12 - 24 UNC 47014 5/8 - 11 UNC S 46919 NO.12 - 28 UNF 47015 5/8 - 18 UNF 46929 NO.4 - 40 UNC 47016 50 5/8 - 24 UNEF  引 索 I  N  D 46930 NO.4 - 48 UNF 47018 3/4 - 10 UNC  E 46931 NO.5 - 40 UNC 47019 3/4 - 16 UNF X 46932 NO.5 - 44 UNF 47020 3/4 - 20 UNEF 46933 NO.6 - 32 UNC ● 47021 7/8 - 9 UNC ● 46934 NO.6 - 40 UNF 47022 7/8 - 14 UNF 46935 NO.8 - 32 UNC 47023 7/8 - 20 UNEF 46936 NO.8 - 36 UNF 47024 1 - 8 UNC 46937 25 NO.10 - 24 UNC 47025 1 - 12 UNF 46938 NO.10 - 32 UNF 47026 1 - 14 UNS 46939 NO.12 - 24 UNC 47027 1 - 20 UNEF 46940 NO.12 - 28 UNF 47042 1 - 1/8 - 12 UNF 46941 1/4 - 20 UNC 47043 57 1 - 1/4 - 7 UNC 46942 1/4 - 28 UNF 47044 1 - 1/4 - 12 UNF 46944 5/16 - 18 UNC 47062 1 - 1/4 - 12 UNF 46945 5/16 - 24 UNF 47066 1 - 3/8 - 6 UNC 46946 5/16 - 32 UNEF 47067 63 1 - 3/8 - 12 UNF 46961 1/4 - 20 UNC 47069 1 - 1/2 - 6 UNC 46962 1/4 - 28 UNF 47070 1 - 1/2 - 12 UNF 46964 5/16 - 18 UNC 47081 1 - 3/8 - 6 UNC 46965 5/16 - 24 UNF 47082 1 - 3/8 - 12 UNF 38 46967 3/8 - 16 UNC 47084 1 - 1/2 - 6 UNC 75 46968 3/8 - 24 UNF 47085 1 - 1/2 - 12 UNF 46969 3/8 - 32 UNEF 47087 1 - 3/4 - 5 UNC 46971 7/16 - 14 UNC 47090 2 - 4 - 1/2 UNC ●=标准库存品 ●=Standard stock item.       934

- Page 936-

G-LIST No. |SH1004 G-LIST No. |SH1004 头 钻 D R I L L S 管用平行螺纹用 管用平行螺纹用 Round Dies • Adjustable type for parallel pipe threads Round Dies • Adjustable type for parallel pipe threads SPD(SKS) SPD(SKS) 锥 丝 T A P 英式管用平行螺纹 (PS) 英式管用平行螺纹 (PF) S PS: previous JIS PF: previous JIS 规 量 G A U G E S 单位 单位 ( :mm)(Unit:mm) mm)(Unit:mm)  ( : 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 R EDP No. D Stock EDP No. D Stock O 牙 板 U N D 47671 PS1/8 - 28 47601 PF1/8 - 28 D I E S 47672 38 PS1/4 - 19 47602 38 PF1/4 - 19 47673 PS3/8 - 19 47603 PF3/8 - 19 47681 PS1/8 - 28 47611 PF1/8 - 28 47682 PS1/4 - 19 47612 PF1/4 - 19 47683 PS3/8 - 19 47613 PF3/8 - 19 50 具 工 造 滚 47684 PS1/2 - 14 47614 50 PF1/2 - 14 R O L L 47685 PS5/8 - 14 47615 PF5/8 - 14 I N G D 47686 PS3/4 - 14 47616 PF3/4 - 14 I E S 47691 57 PS3/4 - 14 47617 PF7/8 - 14 ● 47701 PS3/4 - 14 47621 PF3/4 - 14 57 ● O 品 产 种 各 T 47702 PS7/8 - 14 47622 PF1 - 11 H E R P 47703 63 PS1 - 11 47631 PF3/4 - 14 R O D U 47704 PS1-1/8 - 11 47632 PF7/8 - 14 C T S 47705 PS1-1/4 - 11 47633 63 PF1 - 11 47711 PS1 - 11 47634 PF1-1/8 - 11 47713 75 PS1-1/4 - 11 47635 PF1-1/4 - 11 引 索 I N D 47715 PS1-1/2 - 11 47641 PF1 - 11 E X 47721 PS1-3/4 - 11 47644 75 PF1-3/8 - 11 100 47722 PS2 - 11 47645 PF1-1/2 - 11 47651 PF1-3/4 - 11 100 47652 PF2 - 11 G-LIST No. |SH1004 G-LIST No. |SH1002 管用平行螺纹用 锥管螺纹用 Round Dies • Adjustable type for parallel pipe threads Round Dies • Solide type for taper pipe threads SPD(SKS) TPD(SKS) 美式管用平行螺纹用 (NPS) 美式锥管螺纹用 (NPT) NPS: ANSI 整体式 NPT: ANSI Solid Type 单位 单位 ( : ( : mm)(Unit:mm) mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock 47811 1/8 - 27 NPS 47871 1/16 - 27 NPT 47812 38 1/4 - 18 NPS 47872 1/8 - 27 NPT 38 47813 3/8 - 18 NPS 47873 1/4 - 18 NPT 47821 1/2 - 14 NPS 47874 3/8 - 18 NPT 50 47822 3/4 - 14 NPS ● 47881 1/2 - 14 NPT 50 47831 57 1-11-1/2 NPS 47882 3/4 - 14 NPT ● 47841 63 1-1/4-11-1/2 NPS 47885 57 1 - 11-1/2 NPT 47851 75 1-1/2-11-1/2 NPS 47891 3/4 - 14 NPT 63 47861 100 2-11-1/2 NPS 47892 1-1/4-11-1/2 NPT 47895 75 1-1/2-11-1/2 NPT 47898 100 2 - 11-1/2 NPT ●=标准库存品 ●=Standard stock item.      935

- Page 937-

G-LIST No. |SH1002 G-LIST No. |SH1003  头 钻 D  R  I  L  L 锥管螺纹用 锥管螺纹用 S Round Dies • Solide type for taper pipe threads Round Dies • Solide type for taper pipe threads TPD(SKS) A-TPD(SKS)  锥 丝 T  A 英式锥管螺纹用 (PT) 英式锥管螺纹用 (PT) P  S 整体式 可调整式 PT: previous JIS PT: previous JIS Solid Type Adjustable Type  规 量 G  A  U  G  E  S 单位 单位 ( :mm)(Unit:mm) mm)(Unit:mm) ( : 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock R  O  牙 板 U  N 47741 PT1/8 - 28 44941 PT1/8 - 28 D   D  I  E 47742 38 PT1/4 - 19 44942 38 PT1/4 - 19 S 47743 PT3/8 - 19 44943 PT3/8 - 19 47751 PT1/8 - 28 44952 PT1/4 - 19 47752 PT1/4 - 19 44953 PT3/8 - 19 50 ● 47753 PT3/8 - 19 44954 PT1/2 - 14 50  具 工 造 滚 47754 PT1/2 - 14 44956 PT3/4 - 14  R  O  L 47755 PT5/8 - 14 44961 57 PT1/2 - 14 L  I  N  G  47756 PT3/4 - 14 44971 PT3/4 - 14 D  I  E  S 63 47761 PT1/2 - 14 44973 PT1 - 11 47762 57 PT5/8 - 14  O  品 产 种 各 T 47763 PT3/4 - 14 ●  H  E  R  47771 PT3/4 - 14 P  R  O  D  U 47772 PT7/8 - 14  C  T 47773 63 PT1 - 11 S 47774 PT1 - 1/8 - 11 47775 PT1 - 1/4 - 11  引 索 I  N  D 47781 PT1 - 11  E 47783 PT1 - 1/4 - 11 X 75 47784 PT1 - 3/8 - 11 47785 PT1 - 1/2 - 11 47791 PT1 - 3/4 - 11 100 47792 PT2 - 11 G-LIST No. |SH1002 G-LIST No. |SH1003 锥管螺纹用 锥管螺纹用 Round Dies • Solide type for taper pipe threads Round Dies • Solide type for taper pipe threads TPD(SKS) A-TPD(SKS) 美式锥管螺纹用 (NPTF) 美式锥管螺纹用 (NPT) 整体式 可调整式 NPTF: ANSI NPT: ANSI Solid Type Adjustable Type 单位 单位 ( : ( : mm)(Unit:mm) mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock 47901 1/8 - 27 NPTF 44871 1/8 - 27 NPT 47902 1/4 - 18 NPTF 44872 38 1/4 - 18 NPT 38 47903 3/8 - 18 NPTF 44873 3/8 - 18 NPT ● ● 47904 1/2 - 14 NPTF 44884 1/2 - 14 NPT 50 47912 50 3/4 - 14 NPTF 44886 3/4 - 14 NPT 47918 63 1 - 11-1/2 NPTF ●=标准库存品 ●=Standard stock item.       936

- Page 938-

G-LIST No. |SH1001 头 钻 D R I L L S 一般用可调式板牙 HSS Round Dies • Adjustable type for general use RD(HSS) 锥 丝 T A P 公制螺纹 (M) S Metric 规 量 G A U G E S  单位  ( :mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 R EDP No. D Stock EDP No. D Stock O 牙 板 U N D 42011 M2 × 0.4 42135 M8 × 0.75 D I E S 42015 M2.3 × 0.4 42136 M8 × 0.5 42017 M2.5 × 0.45 42137 M9 × 1.25 42020 M2.6 × 0.45 42142 M10 × 1.5 42023 M3 × 0.5 42143 M10 × 1.25 42024 M3 × 0.35 42144 M10 × 1 具 工 造 滚 42029 20 M4 × 0.7 42145 M10 × 0.75 R O L L 42030 M4 × 0.5 42152 M12 × 1.75 I N G D 42034 M5 × 0.8 42153 M12 × 1.5 I E S 42035 M5 × 0.5 42154 38 M12 × 1.25 42038 M6 × 1 42155 M12 × 1 O 品 产 种 各 T 42039 M6 × 0.75 42156 M12 × 0.75 H E R P 42040 M6 × 0.5 42163 M14 × 2 R O D U 42062 M3 × 0.5 42164 M14 × 1.5 C T S 42063 M3 × 0.35 42165 M14 × 1.25 42068 M4 × 0.7 42166 M14 × 1 42069 M4 × 0.5 42174 M16 × 2 引 索 I N D 42074 M5 × 0.8 42175 M16 × 1.5 E X 42076 M5 × 0.5 42177 M16 × 1 42079 M6 × 1 42191 M8 × 1.25 ● ● 42080 M6 × 0.75 42196 M10 × 1.5 42081 M6 × 0.5 42204 M12 × 1.75 42082 25 M7 × 1 42215 M14 × 2 42085 M8 × 1.25 42216 M14 × 1.5 42086 M8 × 1 42218 M14 × 1 42087 M8 × 0.75 42227 M16 × 2 42088 M8 × 0.5 42228 M16 × 1.5 42089 M9 × 1.25 42230 M16 × 1 42093 M10 × 1.5 42239 M18 × 2.5 50 42094 M10 × 1.25 42241 M18 × 1.5 42095 M10 × 1 42251 M20 × 2.5 42096 M10 × 0.75 42252 M20 × 2 42122 M5 × 0.8 42253 M20 × 1.5 42123 M5 × 0.5 42263 M22 × 2.5 42127 M6 × 1 42265 M22 × 1.5 42128 M6 × 0.75 42276 M24 × 3 38 42129 M6 × 0.5 42278 M24 × 2 42130 M7 × 1 42279 M24 × 1.5 42133 M8 × 1.25 42285 M25 × 1.5 42134 M8 × 1 ●=标准库存品 ●=Standard stock item.      937

- Page 939-

G-LIST No. |SH1001 G-LIST No. |SH1004  头 钻 D  R  I  L  L 一般用可调式板牙 管用平行螺纹用 S HSS Round Dies • Adjustable type for general use HSS Round Dies • Adjustable type for parallel pipe threads RD(HSS) SPD(HSS)  锥 丝 T  A 公制螺纹 左螺纹  P (M) 英式管用平行螺纹用 (PF)  S Metric LH PF: previous JIS  规 量 G  A  U  G  E  S 单位 单位 ( :mm)(Unit:mm) mm)(Unit:mm) ( : 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock EDP No. D Stock R  O  牙 板 U  N 42654 M3 × 0.5 - L 43711 PF1/8 - 28 D   D  I  E 42660 M4 × 0.7 - L 43712 38 PF1/4 - 19 S 25 42666 M5 × 0.8 - L 43713 PF3/8 - 19 42671 M6 × 1 - L 43722 PF1/4 - 19 ● 42710 M8 × 1.25 - L 43723 PF3/8 - 19 ● 50 42718 M10 × 1.5 - L 43724 PF1/2 - 14  具 工 造 滚 42728 38 M12 × 1.75 - L 43726 PF3/4 - 14  R  O  L 42739 M14 × 2 - L L  I  N  G  42751 M16 × 2 - L D  I  E 42800 50 M20 × 2.5 - L S  O  品 产 种 各 T  H  E  R   P  R  O  D  U  C  T  S  引 索 I  N  D  E  X G-LIST No. |SH1001 一般用可调式板牙 HSS Round Dies • Adjustable type for general use RD(HSS) 惠氏螺纹 (W) Whitworth 单位 ( : mm)(Unit:mm) 商品号 外径 螺纹 库存 EDP No. D Stock 43141 25 W1/8 - 40 43151 W3/16 - 24 43152 W1/4 - 20 43153 38 W5/16 - 18 43154 W3/8 - 16 43156 W1/2 - 12 ● 43173 W3/8 - 16 43175 W1/2 - 12 43177 W5/8 - 11 50 43178 W3/4 - 10 43179 W7/8 - 9 43180 W1 - 8 ●=标准库存品 ●=Standard stock item.       938

- Page 940-

G-LIST No. |SH1002 G-LIST No. |SH1005 头 钻 D R I L L S 锥管螺纹用 不锈钢用 HSS Round Dies • Solide type for taper pipe threads HSS Solid Dies • for stainless steel TPD(HSS) SUS-SD(HSS) 锥 丝 T A P 英式锥管螺纹用 公制螺纹 ) (PT) (M S 整体式 整体式 PT: previous JIS Metric Solid Type Solid Type 规 量 G A U G E S 单位 单位 ( :mm)(Unit:mm) mm)(Unit:mm) ( : 商品号 外径 螺纹 库存 商品号 外径 螺纹 库存 R EDP No. D Stock EDP No. D Stock O 牙 板 U N D 43741 PT1/8 - 28 45611 M2 × 0.4 D I E S 43742 38 PT1/4 - 19 45615 M2.3 × 0.4 43743 PT3/8 - 19 45617 M2.5 × 0.45 43752 PT1/4 - 19 45620 M2.6 × 0.45 ● 43753 PT3/8 - 19 45623 M3 × 0.5 50 43754 PT1/2 - 14 45624 M3 × 0.35 具 工 造 滚 43756 PT3/4 - 14 45625 M3.5 × 0.6 R O 20 L L 43773 63 PT1 - 11 45629 M4 × 0.7 I N G D 45630 M4 × 0.5 I E S 45634 M5 × 0.8 45635 M5 × 0.5 O 品 产 种 各 T 45638 M6 × 1 H E R P 45639 M6 × 0.75 R O D U 45640 M6 × 0.5 C T S 45662 M3 × 0.5 45663 M3 × 0.35 45664 M3.5 × 0.6 引 索 I N D 45668 M4 × 0.7 E X 45669 M4 × 0.5 45670 M4.5 × 0.75 ● 45674 M5 × 0.8 G-LIST No. |SH1002 45676 M5 × 0.5 锥管螺纹用 45679 M6 × 1 45680 M6 × 0.75 HSS Round Dies • Solide type for taper pipe threads 45681 M6 × 0.5 TPD(HSS) 45682 M7 × 1 45683 25 M7 × 0.75 美式锥管螺纹用 ) 45684 M7 × 0.5 (NPT 整体式 45685 M8 × 1.25 45686 M8 × 1 NPT: ANSI 45687 M8 × 0.75 Solid Type 45688 M8 × 0.5 45689 M9 × 1.25 45690 M9 × 1 单位 ( : mm)(Unit:mm) 45691 M9 × 0.75 商品号 外径 螺纹 库存 45693 M10 × 1.5 EDP No. D Stock 45694 M10 × 1.25 43872 1/8 - 27 NPT 45695 M10 × 1 43873 38 1/4 - 18 NPT 45696 M10 × 0.75 43874 3/8 - 18 NPT 43879 1/4 - 18 NPT ● 43880 3/8 - 18 NPT 50 43881 1/2 - 14 NPT 43882 3/4 - 14 NPT 43893 63 1 - 11 - 1/2 NPT ●=标准库存品 ●=Standard stock item.      939

- Page 941-

滚造工具 ROLLING DIES PAGE 滚丝轮 THREAD ROLLING CYLINDRICAL DIES 941, 942 小径滚丝轮 THREAD ROLLS 943 蜗杆滚轧轮 CYLINDRICAL DIES FOR WORMS 943 花键滚轧轮 CYLINDRICAL DIES FOR SPLINE 944 搓丝板 THREAD ROLLING FLAT DIES 945, 946 自攻螺丝用搓丝板 THREAD ROLLING FLAT DIES FOR TAPPING SCREWS 947, 948 旋转式滚丝轮 THREAD ROLLING PLANETARY DIES 949, 950 搓齿板 RACK TYPE ROLLING DIES 951 搓齿机 RACK TYPE ROLLING MACHINE 952 丝杆用滚造工具 ROLLING DIES FOR LEAD SCREW 953 圆弧倒角·不同用途的滚造工具 RADIUS RUN-OUT ・SURFACE 954 滚造工具式样选择图 MAP FOR ROLLING DIE DESIGN SELECTION 955 滚造毛坯径表 RECOMMENDED BLANK DIAMETER 956 六角冲头 TRIMMING DIES 957 滚造工具的材料中含有钴成分。 There as some rolling dies which include cobalt. ◦本样本登载的产品,虽标有库存,但由于新材料、新产品的开发,更改废番的 情况也有。 ◦式样,形状,表内数值也可能会有变动。 ◦The inventory status is indicated for respective products on this catalogue. However, the products may be improved or discontinued due to development of new materials and products, etc. ◦Specifications, shapes, values in the tables, etc. are subject to change without prior notice. 940

- Page 942-

滚丝轮 THREAD ROLLING CYLINDRICAL DIES 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 滚丝轮 滚丝轮一般可分滚丝机上使用的普通滚丝轮和自动车床上使用的小径滚丝轮两种。请参见 THREAD ROLLING CYLINDRICAL DIES P.943 TR There are two types of cylindrical dies - those used with thread rolling machines and 规 量 G A those (with small diameters) used with automatic lathes. For small diameter dies, refer to U G E S p.943. R O 牙 板 U N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T S 引 索 I N D E X ■计算丝轮外径 ■JIS(B4501)分类 通过下面的计算式可计算出滚丝轮外径  Classifications based on JIS(B4501) D=d2 N+2ha JIS 大 滚造螺纹范围 ha =被滚造螺纹的牙底高,也等于滚丝轮上的螺纹的牙顶高。 记号 外径 对应滚丝机的主要类型 d2 =被滚造外螺纹的中径。 分类 (mm) 公制螺纹用 美制统一螺纹用 N =为整数值,需使滚丝轮操作便利,经济实用。必须在各自 Max 设备的限定范围之内选择。 JIS O.D. Thread to be rolled Typical thread rolling *Calculation of outer diameters of thread rolling cylindrical type of die machine No. Metric Unified dies. (mm) D =d2 N+2ha No.3〜48UNC〜 1 60 M 3〜M 6 FA-3S、FA-3SN ha :a value of the deddendum of the thread to be rolled, ¼-20UNC which is equivalent to the addendum of the die thread. 2 100 M 3〜M16 No.6〜32UNC〜 FA-5S  ⅝-11UNC d2 :pitch diameter of the external screw to be rolled. No.6〜32UNC〜 N :Number of Starts of die. 3 140 M 3〜M22 ⅞-90UNC A5D、5D、TR、FA-6U、FA-10  No.6〜32UNC〜 4 160 M 3〜M48 TR- Ⅱ、KTR-7  2-4½0UNC  No.10〜24UNC 15D、20D、TK 、FA-15、FA-16、FA- 5 170 M 5〜M56 ■制作范围 Production Capability Range 2¼-4½0UNC 20、KTR12、KTR20 外径 −MAX. 370mm  6 210 M10〜M68 ⅜-16UNC 25D、TR Ⅲ  〜2½-4UNC Outer Dia. 宽度 −MAX. 300mm Width 螺距 −MIN. 0.15mm  Pitch 160牙/ 英寸 (T.P.I) 关于搓丝板的圆弧倒角和材质请参见P.954。 For details on Radius Run-out and die material, refer to p.954. 941

- Page 943-

滚丝轮 THREAD ROLLING CYLINDRICAL DIES  头 钻 D  R  I  L  L  S ■滚丝轮的形状和种类 Specifications and types of Thread Rolling Cylindrical Dies  锥 丝 T  A 型号 被滚造螺纹尺寸 滚丝轮尺寸 轴间距离 P 滚丝机制造厂家 Types Work Thread Die specifiations Spindle distance S Thread rolling machine bullders 机种名 JIS 型式 大外径 大长度 大螺距 外径 大宽度 孔径 键槽宽度 ×键高 小 大 Model JIS type No. Max. O.D. Max. length Max. pitch Outer dia Max. width Bore dia. key-way width × key-way depth minimum maximum  规 量 G FA-3S 1 6 30 1 〜 60 30 26.05 58 63  A  U  G  E FA-3SN 1 6 28 1 〜 60 30 26.05 5 × 28.55 58 63  S FA-5S 2 14 48 2 〜 100 50 40 6 × 43.5 84 115 FA-6U 3 45 80 2.5 〜 150 80 54 12 × 59.2 125 180 FA-6UN 3 35 75 2.5 〜 150 80 54 12 × 59.2 125 190  R  O FA-10 3 35 80 3.5 〜 140 80 54 12 × 59.2 125 175  牙 板 U  N FA-10N 3 35 75 3 〜 140 80 54 12 × 59.2 125 175 D   D  I  E 日精 FA-15 5 50 180 5 〜 180 180 54 12 × 59.2 125 235 S Nissei Co.,Ltd. FA-15U 5 30 145 6 〜 180 150 54 12 × 59.2 125 235 FA-16 5 60 145 5 〜 160 150 54 12 × 59.2 135 240 FA-20 5 100 200 8 〜 200 200 70 15 × 77.5 130 300具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N FA-20U 5 100 145 8 〜 180 150 54 15 × 59.2 145 300  G  FA-30 100 300 12 〜 300 300 85 18 × 92 190 350 D  I  E FA-30U 100 295 12 〜 240 300 85 18 × 92 190 370 S FA-50 100 245 15 〜 300 250 85 18 × 92 170 400 COMET500 4 10 500 1.5 〜 160 40 54 12 × 59.2 130 180 5D 3 30 60 2 125 〜 150 60 54 12 × 59.2 125 180 T-ROL6 (A5D) 3 45 60 2.5 125 〜 149 60 54 12 × 59.2 125 180  O  品 产 种 各 R6A 3 45 60 2.5 125 〜 150 60 54 12 × 59.2 125 180  T  H  E T-ROL15 (15D) 5 100 150 5 135 〜 180 150 54 12 × 59.2 135 250 R   P  R  O  D R15A 5 75 150 5 135 〜 180 150 54 12 × 59.2 135 250  U  C  T 5 100 150 8 135 〜 200 150 54 12 × 59.2 135 265 T-ROL20 (20D)※  S 津上 5 100 180 8 135 〜 200 180 70 14 × 74.5 135 265 Tsugami Corp. 5 75 150 8 135 〜 180 150 54 12 × 59.2 135 250 R20A※ 5 100 200 8 135 〜 180 200 70 14 × 74.5 135 250  引 索 I  N  D  E T-R0L25 (25D) 6 100 300 12 165 〜 210 300 85 18 × 92 165 295 T-ROL50 (50D) 100 250 15 185 〜 300 250 100 24 ×109 180 420 X 100 250 15 〜 300 250 85 18 × 92 180 420 T-ROL60 (60D)※ 100 250 15 〜 300 250 100 24 ×109 180 420 T-ROL80 (80D) 150 300 15 〜 300 300 100 24 ×109 205 430 KTR-7 4 45 100 2.5 〜 160 100 54 12 × 59.2 125 200 KTR-12 5 50 150 3 〜 180 150 54 12 × 59.2 125 205 5 100 180 8 〜 220 180 54 12 × 59.2 160 280 KTR-20※ 共荣精工 5 100 180 8 〜 220 180 70 15 × 77.5 160 280 Kyoei Seiko Co., Ltd. 100 180 10 〜 220 180 75 15 × 82.5 160 280 KTR-20S※ 100 180 10 〜 220 180 85 18 × 92 160 280 100 300 12 〜 250 300 75 15 × 82.5 175 350 KTR-35※ 100 300 12 〜 250 300 85 18 × 92 175 350 ROTAX-KM-01 1 6 30 1 〜 62 30 26 5 × 29 57 65 ROTAX-KM-1 2 20 60 2 〜 100 60 40 6 × 43.5 84 120 ROTAX-KM-6 45 80 2.5 〜 150 80 54 12 × 59.2 128 180 ROTAX-KM-2 5 50 100 3.5 〜 180 100 54 12 × 59.2 125 200 ROTAX-KM-3 5 60 180 5 〜 180 180 54 12 × 59.2 130 240 ROTAX-KM-20 100 200 8 〜 200 200 70 15 × 75.2 150 260 森光机工 D8-500 10 500 1.5 〜 160 38 72 12 × 77.5 Morimitsu Kiko D10-700 10 700 1.5 〜 170 38 80 18 × 86 D10-1050 10 1,050 1.5 〜 170 38 80 18 × 86 10 1,550 1.5 〜 170 38 80 18 × 86 D10-1500 10 1,500 1.5 〜 170 155 65 12 × 70.5 D10-3000 10 3,000 1.5 〜 170 38 80 18 × 86 D10-4000 10 4,000 1.5 〜 170 38 80 18 × 86 SA-ACE 10 1.5 94 〜 102 35 40 6 × 43.5 100 SA-5 18 2.5 94 〜 102 50 40 6 × 43.5 110 SA-10B 25 3 〜 140 60 54 12 × 59.2 150 斯巴鲁精工 Subaru Seiko SA-10 35 3.5 〜 140 60 54 12 × 59.2 165 Co., Ltd. SR-1 8 1.25 〜 100 40 40 6 × 43.5 100 SR-5 16 2 94 〜 102 50 40 6 × 43.5 110 SR-1X 12 1.75 〜 100 40 40 6 × 43.5 100 打 ※的有2种孔径,请在订货时说明。 ※There are two type of bore die. Specify your requirements when you order. T 30° D:外径 Outer Dia. T:宽度 Width F E D d d:孔径 Bore Dia. E:键高 depth of key way F:键槽宽度 width of key way  942

- Page 944-

小径滚丝轮 THREAD ROLLS 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 螺纹滚造装置用滚丝轮 螺纹滚造装置使用在多轴自动车床上,相对与工件,滚造装置与其成直角,并沿此方向移动 THREAD ROLLS FOR THREAD 以加工。滚造螺纹、滚丝轮通常使用2个为1副,也有使用一个的。 ROLLING ATTACHMENT Thread rolling attachment are often used on multi-spindle automatic lathes. 规 量 G TR-2E A The attachment moves at a right angle to the workpiece in order to imprint the thread. U G E S R O 牙 板 U N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S 螺纹滚造头用滚丝轮 用螺纹造头,使一端被夹持的工件吃入滚丝轮中,利用步动式滚造螺纹。加工完成后,滚丝轮 THREAD ROLLS FOR END 张开,工件不用逆转即可取出。滚丝轮3支为一套。 ROLLING HEADS End rolling heads are designed for through feed thread rolling, during which the O 品 产 种 各 T TR-3E H E cylindrical dies make contact with one end of the workpiece. At the end of the rolling R P R O process, the distance between the dies increases, thus allowing for easy unloading of the D U C work material, without reversal. T S 引 索 I N D E X 蜗杆滚轧轮 CYLINDRICAL DIES FOR WORMS 蜗杆滚轧轮 滚轧蜗杆与滚造螺纹相比时导向角都要大,毛胚的流动性差,因此在滚轧中受到强大的压力。 CYLINDRICAL DIES FOR WORMS 作为滚轧轮,必须韧性好,精度高。 TR-WR Worm forming involves larger pitches and lead angles. and often requires higher pressure than many thread rolling operations. These cylinders must therefore be extremely tough and accurate. ■ 制作范围 Production Capability Range 外径  −MAX. 370mm  Outer Dia. 宽度   −MAX. 300mm  Width 模数 −MIN. 0.15 Module 943

- Page 945-

花键滚轧轮 CYLINDRICAL DIES FOR SPLINE  头 钻 D  R  I  L  L  S  锥 丝 T  A  P  S 花键滚轧轮 OSG的花键滚扎轮集合了高的研磨技术,与铣齿加工相比,花键滚轧可得到更好的精度, CYLINDRICAL DIES FOR SPLINE 赤面粗糙度,而且,加工效率也可显著提高。 SR OSG also manufactures cylindrical dies for splines finished by grinding operations. In  规 量 G operations for involute spline for automotive parts, these dies provide unprecedented A  U  G  E accuracy and finished surface that cannot be achieved with conventional cylindrical dies. S  R  O  牙 板 U  N  D   D  I  E  S  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G   D  I  E  S  O  品 产 种 各 T  H  E  R   P ■花键滚轧的范围 Capability Range of Spline Rolling R  O  D  U  C 加工方法 机种 大模数 小齿数 T  S Rolling method Used Rolling machines Max.Module Min.No.of teeth 径向滚轧 T-ROL6, T-ROL15, FA10 0.75 18  引 索 In-feed roling  I  N  D  E  X 径向 轴向同时滚轧 T-ROL25, FA30 2.0 16 Thru-feed rolling with a hydraulic actuation system (搓齿) 1.75 14 (Rack type rolling) ■常见滚轧机的规格 Dimensions and types of Cylindrical Dies for Spline 滚轧机 加工工件 (mm) 滚轧轮 滚轧机 加工工件 (mm) 滚轧轮 厂家 机种名称 Workpiece Spline Rollers (SR) 厂家 机种名称 Workpiece Spline Rollers (SR) Rolling Models 外径 大长 齿距(模数) 外径 宽度 Rolling Models 外径 大长 齿距(模数) 外径 宽度 machine machine builders Outer Dia. Max.Length Pitch(module) Outer Dia. Width builders Outer Dia. Max.Length Pitch(module) Outer Dia. Width 0.5 〜 2 0.5〜2 5D 3 〜 30 60 (0.2 〜 0.6) 125〜150 30〜60 大阪工 TR 4 〜 40 65 (0.2〜0.6) 110〜140 30 〜 65 作所 0.5〜2.5 0.5 〜 2.5 Osaka TR Ⅱ 3 〜 50 120 110〜180 30 〜 120 T-ROL 6(A5D) 3 〜 45 60 (0.2 〜 0.75) 125〜150 30〜60 Kosakusho (0.2〜0.6) Ltd. 0.5〜2.5 0.5 〜 2.5 TK 7 〜 75 180 110〜170 40 〜 180 R6A 3 〜 45 60 125〜150 30〜60 (0.2〜0.75) (0.2 〜 0.75) 0.5〜2 FA-10 4 〜 35 75 〜140 40 〜 175 0.5 〜 2.5 (0.2〜0.6) 津上 T-ROL15(15D) 3 〜 100 150 (0.2 〜 0.75) 135〜180 30〜150 0.5〜3 Tsugami 0.5 〜 2.5 FA-10N 3 〜 35 75 (0.2〜0.9) 〜140 40 〜 80 Corp. R15A 3 〜 75 150 135〜180 30〜150 (0.2 〜 0.75) 日精 FA-15 4 〜 60 150 0.5〜2.5 〜180 40 〜 180 0.5 〜 2.5 150 Nissei (0.2〜0.75) T-ROL20(20D) 3 〜 100 150 135〜200 40〜 0.5〜4 (0.2 〜 0.75) (180) Co.,Ltd. FA-15U 4 〜 30 145 〜180 40 〜 150  (0.2〜1.25) 0.5 〜 2.5 150 R20A 3 〜 75 150 135〜200 40〜 0.5〜2.5 (0.2 〜 0.75) (180) FA-20 4 〜 100 150 (0.2〜0.75) 〜200 40 〜 180 0.7 〜 3 0.5〜8 T-ROL25(25D) 4 〜 100 200 165〜210 40〜200 FA-20U 4 〜 100 150 〜180 40 〜 150 (0.2.5 〜 1) (0.2〜2.5) 由于比一般的螺纹滚造所需要的压力大,请选择强压力的滚轧机(通常15D以上) Note:Increased rolling pressure. Use rolling machines with high pressure(Usually model 15D or larger is most suitable.) ■制作范围 Production Capability Range 外径 −MAX. 250 mm Outer Dia 宽度 −MAX. 250 mm Width 孔径 −MAX. 100 mm Bore Dia. 齿距 −MAX. 6 mm MIN. 0.3mm  Pitch 模数 −MAX. 2 MIN. 0.1  滚轧轮用材质请参考P.954。 Module  For details on die material, refer to p.954. 944

- Page 946-

搓丝板 THREAD ROLLING FLAT DIES 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 搓丝板 搓丝板的形状有多种多样,OSG 公司将其中常用形状作为标准规格,以备半成品,因此交货 THREAD ROLLING FLAT DIES 迅捷。 DP We offer a wide variety of flat dies with different specifications. OSG prepares many semi- 规 量 G A finished, standard form flat dies for stock in order to ensure faster delivery. U G E S R O 牙 板 U N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T ■各部分的名称和形状尺寸 (JIS B4502 规定 ) ■吃入部和退出部  Roll On and Roll Off S  Terminology and dimensions  OSG 标准形状 ( 吃入部与退出部兼用 )   (In accordance with JIS B4502)  OSG standard (combined use as a Roll On and as a Roll Off ) 引 索 I N リード角 Lead Angle 3D  リード角 Lead Angle D 导向角 Lead Angle E X h h さ t さ t h p p t e 度高 高 e pD C H ねじ面 H D ねじ面 高 e 逃げ部 H D 逃げ部 Ls(Lm) 食付き部 Roll On Die Face Ls(Lm) 食付き部 Roll On Die Face Roll Off Roll Off 上面 底面 h1 R 上面 底面 取付角θ 吃入部 Roll On 取付角θ Top Top Bottom Bottom 退出部 Holding Angle : Holding Angle Roll Off Ls(Lm) B厚さ D 螺纹外径(mm) B厚さ 支持面 Back Thickness 支持面 Back Thread nominal dia. (mm) Thickness C : 0.7h1~h1 Ls =固定側の長さ Lenght of the Stationary Die Ls =固定側の長さ Lenght of the Stationary Die Lm=移動側の長さ Lenght of the Moving Die Lm=移動側の長さ Lenght of the Moving Die 螺纹面 1. 由于一般会将其对调使用,因此两侧都有切削部,并兼有退出部。 把握角θ Die Face 2. 仅固定侧兼有切削部与退出部。 Holding Angle 3. 切削部为了防滑采取了衍磨处理。 上面 底面 4. 切削部的倒角部分有一定的圆弧角。 Top Bottom 1.Because they are reversible, both edges of the standard type have a Roll B厚度 支持面 Back On, which can also be used as a Roll Off. Thickness 2.Only stationary dies have a standardized Roll On and Roll Off. Ls =固定端长度 Length of the Stationary Die 3.Honing processed Roll On for slip prevention. Lm=移动端长度 Length of the Moving Die 4.Adequate radius is provided in chamfering the Roll On. ■防滑纹 ■调整螺距  Slip-prevention serration  Matching the Dies 请注意在希望场所附属,反转用或是一方使用的。 为缩短操作安装时间,可按1/2螺距。 This specification is not included in standard dies. Please specify at time of For reduced setup time, matched dies are also available. order whether you need the double or single setting. 防滑型 A 型 ■制作范围 反转使用  Production Capability Range Serration A type (For double setting use) 长度 −MAX. 450mm  Length 厚度 −MAX. 120mm  防滑型B型 Thickness 单向使用 高度 −MAX. 300mm  Serration B type Depth (For single setting use) 螺距 −MIN. 0.25mm Pitch 100牙/英寸      (T.P.I) 防滑型C型 特殊用 Serration C type (For special setting use)  关于搓丝板的圆弧倒角和材质请参见P.954。 For details on Radius Run-out and die material, refer to p.954. 945

- Page 947-

搓丝板 THREAD ROLLING FLAT DIES  头 钻 D  R  I  L  L  S ■附有把握角的双面搓丝板 ■附有把握角的单面搓丝板  Duplex face Dies (with holding angle)  Single face Dies (with holding angle)  锥 丝 T  A  P  S LmLm LsLs LmLm LsLs (Lm')(Lm') (Ls')(Ls') (Lm')(Lm') (Ls')(Ls')  规 量 G  A  U  G  E HH HH HH HH  S BB BB BB BB  R θθ θθ θθ θθ  O  牙 板 U  N  D   D  I  E  S (单位 UNIT:mm) (单位 UNIT:mm) 机种 长度 厚度 高度 把握角 机种 长度 厚度 高度 把握角  具 工 造 滚 R  O Type Length Thickness Depth Holding Angle Type Length Thickness Depth Holding Angle  L  L  I  N  G   D 三明制作所 I 大日 Waterbury Hartford  E Dainichi (W・F・F) (H・F) Lm(Lm') Ls(Ls') B H θ Sanmei Seisakusyo Lm(Lm') Ls(Ls') B H θ S Co.,Ltd 15.9 TH Ⅰー4R 70 60 20 25 0° 00 52.3 ( 50.8) 46.0 ( 44.5) 17.5 5° 28.6 TH Ⅰー6R 105 90 25 32 0°  O TH ⅠーR875 140 125 25 40 0° 品 产 种 各 T  H  E 19.1  R   P  R  O TH Ⅰー10R 150 135 40 40 0°  D  U DR-125A 0 0-400 84.4 ( 82.6) 71.7 ( 69.9) 20.6 31.8 5°  C  T TH Ⅰー12R 203 190 38 50 0° S 41.3 TH Ⅰー16R 280 260 40 50 0° 31.8  引 索 DRS-200 310 280 50 50 0°  I TH Ⅰー18R 1015 103.4 ( 101.6) 90.7 ( 88.9) 20.6 5° N DRS-200A  D  E  X 41.3 TH Ⅰー20R 330 300 60 60 0° 28.6 TH Ⅰー22R 350 320 60 60 0° DRS-250 DRS-250A 10 10-300 129.1 ( 127.0) 110.1 ( 108.0) 23.8 41.3 5° TH Ⅰー25R 450 400 60 85 0° 54.0 TH ⅠーR2000 220 200 38 50 0° 41.3 TH Ⅰー12AL 370 350 38 50 0° 54.0 DRS-375 20 20-225 174.1 ( 171.5) 155.0 ( 152.4) 30.2 5° (単位 UNIT:mm) DRS-375A 66.7 机种 长度 厚度 高度 把握角 Type Length Thickness Depth Holding Angle 79.4 50.8 国家标准 Lm(Lm') Ls(Ls') B H θ National(MBM) DR-500A 30 219.1 ( 215.9) 193.7 ( 190.5) 36.5 69.9 5° 104.8 ¼ 129.8(127.0) 110.8(108.0) 15.9 38.1 5°  38.1 66.7 DR-625 40 257.8 ( 254.0) 232.4 ( 228.6) 42.9 5° 5/ 16 148.9(146.1) 129.8(127.0) 15.9 5°  44.5 82.6  38.1 104.8 DR-750 50 309.1 ( 304.8) 283.7 ( 279.4) 49.2 5° ⅜ 174.3(171.5) 155.2(152.4) 15.9 5°  50.8 117.5  38.1 ½ 219.5(215.9) 194.1(190.5) 20.6 50.8 5°  63.5  50.8  57.2 ⅝ 257.9(254.0) 232.5(228.6) 22.2 5°  63.5  76.2  50.8  57.2 ¾ 309.2(304.8) 283.8(279.4) 25.4 5°  69.9  82.6  946

- Page 948-

THREAD ROLLING FLAT DIES FOR TAPPING SCREWS 自攻螺丝用搓丝板 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 自攻螺丝用搓丝板 自攻螺丝可自行攻入,而无须螺母。 THREAD ROLLING FLAT DIES FOR These are flat dies for self tapping screws. Because there are many types of tapping TAPPING SCREWS screws, the flat rolling dies differ accordingly. 规 量 G T-DP A U G E S R O 牙 板 U N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T S 引 索 I N D ■自攻螺丝种类 ■特殊自攻螺丝的种类和使用搓丝板 E X  Different tapping screws  Types of special tapping screws and appropriate Flat Dies 尺寸 形状 新JIS 旧 JIS USA 备注 Size Samples 形状 形式 使用搓丝板 搓丝板种类 Shape New JIS Previous JIS Remarks Shape Type of Screw Type of Die used Die types JIS USA C形 − − − ST4.2-1.4 − Wood screw Gimlet Point Dies Single Face Type C Cut Threaded F 形 − − − ST4.2-1.4 − Coach screw Gimlet Point Dies Single Face Type F Cut Threaded − 1种 − 尽量不用 4-16 − BP Ground Dies Single Face Type 1 Seldom Used (Equivalent to type B,Type 2) Duplex Face 2种 新旧相同规格 Gimlet Point Dies − − Same between 4-18 − CA Single Face Type 2 Cut Threaded previous+new JIS JIS- 公制尺寸 − 3种 (C形) (USA-公制尺寸 ) M4×0.7 No.8-32 F Taper Thread Point dies and Single Face Type 3 Type C JIS:metric size No.8-36 Tapered Fluting insert (USA-inch size) 4种 ISO导入尺寸 Ground Dies and Single Face − − 4-18 − F “Paint Scraper" Type 4 ISO compatible size Straight Fluting insert Duplex Face AB AB形 ISO导入尺寸 Taper Thread Point dies and − 4.2-18 No.8-18 BF Single Face Type AB Type AB ISO compatible size Tapered Fluting insert − B B形 ISO导入尺寸 4.2-18 No.8-18 (BF) Ground Dies and Single Face Type B Type B ISO compatible size Straight Fluting insert Duplex Face − − A 形 尽量不用 − No.8-15 Tap Tight Taper Thread Point dies Single Face Type A Seldom Used  U Single Face  Ground Dies  (Drive screw) Duplex Face 947

- Page 949-

THREAD ROLLING FLAT DIES FOR TAPPING SCREWS 自攻螺丝用搓丝板  头 钻 D  R  I  L  L  S ■形状规格  Specifications  锥 丝 T  A  P 移动侧 Moving Die 固定侧 Stationary S H Lm H Ls  规 量 G  A  U  G B B E  S θ° θ°  R  O  牙 板 U  N  D   D  I  E  S ■没有把握角 Without holding angle (单位 UNIT:mm) ■有把握角 With holding angle (单位 UNIT:mm)  具 工 造 滚 R  O  L 形状 Die specitications 机种 Types 形状 Die specitications L  I  N  G  长度 厚度 高度 把握角 长度 厚度 高度 把握角 D  I 大日铁工 Waterbury Hartford E Length Thickness Depth Holding Angle Length Thickness Depth Holding Angle S Dainichi Machinery Lm Ls B H θ Works Co.,Ltd. WFF HF Lm Ls B H θ 60 45 20 20 0° (DR-75) 00 − 53.9 47.6 17.5 15.9 5° 20 19.1 75 63 20 25 0° DR-125A 0 0-400 86.2 73.5 20.6 31.8 5°  O  品 产 种 各 T 32 41.3 H  E  R   P 25 19.1 R  O DRS-200 D  U  C 95 82 25 32 0° 1015 − 105.2 92.5 20.6 31.8 5° DRS-200A T 40 41.3 S 32 28.6 105 90 25 0° DRS-250 40 10 10-400 131.2 112.2 23.8 41.3 5°  引 索 I DRS-250A  N 32 54.0 D  E  X 125 110 25 40 0° DRS-375 41.3 20 20-225 176.8 157.7 30.2 5° 51 DRS-375A 54.0 32 140 125 25 40 0° 51 40 170 150 32 0° 51 ■毛坯直径表 Blank diameters 〈JIS 1种〉 JIS Type 1 (单位 UNIT:mm) 尺寸 2-32 2.3-32 2.6-28 3-24 3.5-18 4-16 4.5-14 5-12 6-10 8-9  k  d dk 1.72 1.88 2.11 2.43 2.81 3.22 3.58 3.96 4.77 6.41 〈USA A 形〉 USA Type A (单位 UNIT:mm) 尺寸 0-40 1-32 2-32 3-28 4-24 5-20 6-18 7-16 8-15 10-12 12-11 14-10 16-10 dk 1.16 1.44 1.75 2.08 2.30 2.55 2.81 3.14 3.30 3.72 4.40 5.06 5.53 〈USA AB形〉 USA Type AB (单位 UNIT:mm) 尺寸 0-48 1-42 2-32 3-28 4-24 5-20 6-20 7-19 8-18 10-16 12-14 ¼-14 ⅝-12 dk 1.15 1.48 1.75 2.03 2.30 2.57 2.80 3.13 3.33 3.82 4.39 5.14 6.60 此表仅为计算值,必须进行试加工以确定佳值。 The blank information given here is spproximate and all blank diameters should be confirmed with test rolls before producing large quantities. ■自攻螺丝1型、4型、A 型、AB型专用搓丝板的特长 ■制作可能范围(制作范围)  Features of flat dies for Type 1, Type 4, Type A, and Type AB Tapping screws.  Production Capability Range 1.锋利的顶尖部分 由于表面形状设计独到,不需要以往对搓丝板的手动修磨即可获 长度 −MAX. 350mm    Sharp Point 得锋利的顶尖。 Length 厚度 −MAX. 52mm  2.安装简单 由于不需要对表面进行修磨,各螺距咬合正确,所以大幅度缩短 Thickness   Easy Setup 了安装时间。 高度 −MAX. 200mm  3.稳定的寿命 此类搓丝板要求具备韧性和耐磨性,因此对热处理的要求较高。 Depth   Excellent durabillity OSG 的转造工具利用常年积累的热处理经验,寿命稳定长久。 螺距 −MIN.   0.3mm  Pitch 导向角 −MAX. 30° Lead Angle   Max.30° 948

- Page 950-

旋转式滚丝轮 (THREAD ROLLING) PLANETARY DIES 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 旋转式滚丝轮 旋转式滚丝方式是在旋转的圆形滚丝轮和固定的月牙形滚丝轮之间边转动工件边加工工件的 (THREAD ROLLING) PLANETARY DIES 滚丝方法。 RCD・RSD During planetary thread rolling, threads are imprinted when the work piece travels 规 量 G A between a fixed die and a moving planetary cylindrical dies. Unlike rolling with flat dies- U G E that must continually stop and start again-planetary rolling can accomplish high speed S operations because the dies do not need to stop moving. R O 牙 板 U N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S O 品 产 种 各 T H E R P R O D U C T S 引 索 I N D E X ■月牙形滚丝轮,圆形滚丝轮 1组月牙形滚丝轮与圆形滚丝轮的螺纹有着以下的关系。 (thread rolling) planetary dies configuration Relationship between planetary segment die and planetary cylindrical  原理 Thread Rolling Planetary Dies die. 圆形滚丝轮上的螺纹=左N条外螺纹        其中径=Nx产品外螺纹中径 月牙形滚丝轮 Segment die(RSD) Workpiece (thread rolling) planetary cylindrical dies = Left hand thread male screw, N   starts. (N:Number of start)         Pitch diameter = N ×pitch diameter of the external   screw to be rolled. 牙形滚丝轮上的螺纹=右(N+2)条内螺纹       其中径=(N+2)×产品外螺纹中径 (thread rolling) planetary segment dies = Right hand thread female screw,    (N+2) starts.         Pitch diameter = (N+2) ×pitch diameter of the   external screw to be rolled. Rotary die(RCD) 949

- Page 951-

旋转式滚丝轮 (THREAD ROLLING) PLANETARY DIES  头 钻 D  R  I  L  L  S ■旋转式滚丝机及滚丝轮  锥 丝 T  A Thread Rolling Planetary Dies and Thread Rolling Machines (单位 UNIT:mm) P  S 被滚造螺纹 滚造速度 滚丝轮宽度 月牙形滚丝轮 圆形滚丝轮 滚丝机厂家 机型 Threads to rolled ( 根 / 分) Die Width Segment dies Rotary dies Thread rolling machine builders Models 大径 螺纹长 Forming Speed T 外径 Ds 圆弧角θ 内径 d 键槽宽度 F 键槽高度 H Nominal Dia Thread Length (pieces/minute) Outer dia Ds Segment angle θ Bore dia.d Key-way width F Key-way depth H  规 量 G  A  U THI-SRD80 4 〜 8 〜 55 50〜500 〜 60 241.3 90° 127 13 132 G  E  S THI-SRD120 6 〜 12 〜 55 50〜500 〜 60 240 120° 127 13 132 三明制作所 Sanmei Seisakusho Co., Ltd. 152.4 158.9 THI-SRD160 8 〜 16 〜 75 40〜200 〜 80 340 120° 15  (127) (133.5)  R  O  牙 板 U THI-SRD220 12 〜 22 〜 75 40〜200 〜 80 420 120° 228.6 18 235.1 N  D   D  I  E SSR30 3 〜 10 〜 80 300〜400 〜 80 240 120° 127 13 132 S SSR50 12 〜 16 〜 80 150〜200 〜 80 340 120° 127 13 132  具 工 造 滚 R  O SSR50D 12 〜 16 〜 80 150〜200 〜 80 340 120° 152.4 15 159 L  L  I  N  G  阪村机械  D  I  E SSR70 16 〜 22 〜 75 100〜150 〜 75 420 120° 228.6 18 233.6 Sakamura Machine Co.,Ltd.  S SSR100 22 〜 30 〜 90 50〜80 〜 90 520 120° 228.6 20 235 SSR100HD 22 〜 30 〜 110 50〜80 〜 110 520 120° 266.7 20 273.2 SSR120 24 〜 38 〜 110 50〜80 〜 110 600 120° 300 24 307.5  O  品 产 种 各 T 帝人精机  H TR6 3 〜 8 〜 50 〜1,200 〜 50 250 120° 127 13 132 E Teijin Seiki Co., Ltd.  R   P  R  O 大日铁工  D  U RR200 3 〜 6 〜 50 200〜600 〜 52.25 241.5 (100mm) 140 (10) (144)  C Dainichi Machinery Works Co., Ltd.  T  S KRT600 3 〜 6 〜 50 600 〜 50 241.4 90° 110 12.7 113.2 神山铁工 Kamiyama Tekko-sho Co., Ltd. KRT450 8 〜 12 〜 80 450 〜 80 360 120° 180 15 186  引 索 I  N  D  E RAP4 1.7 〜 4 〜 30 300〜1,500 〜 30 120 (90°) 40 10 43.5 X RAP6 RAP7 3 〜 6 〜 50 300〜1,500 〜 50 240 120° 127 13 132 SIMA( 意大利 ) RAP10 6 〜 12 〜 50 〜1,000 〜 50 305 120° 127 13 132 SIMA(Italy) RAP11 RAP12 6 〜 12 〜 75 〜1,000 〜 75 305 120° 127 13 132 RAP16 12 〜 22 〜 75 〜800 〜 75 420 120° 228.4 18 234.9 No.1 3 〜 6 〜 57.2 〜 57.2 241.3 120° 127 12.7 130.2 WATERBURY(美国) No.10 3 〜 6 〜 57.2 〜 57.2 241.3 90° 127 12.7 130.2 Waterbury(USA) No.20 6 〜 10 〜 79.4 〜 79.4 342.9 90°・120° 152.4 15.875 158.9 GR1 1.7 〜 4 〜 22 〜 22 120 90° 40 10 43.5 INGRAMATIC(意大利) Ingramatic(Italy) GR2 4 〜 8 〜 50 〜 50 241.3 90° 127 12.8 132 RR4 2 〜 4 〜 20 〜 20 120 90° 40 10 43.5 OMEGA(意大利) Omega(Italy) RR6 2.6 〜 6 〜 40 〜 40 241.3 120° 127 13 132 SACMA(意大利) RU2 4 〜 12 〜 69.9 〜 69.9 280 120° 127 12.7 130.2 Sacma(Italy) SRM6 3 〜 6 〜 48 200〜1,600 〜 50 240 120° 127 13 132 春雨机械工业 Harusame Machine Co., Ltd. SRM12 6 〜 12 〜 73 75〜1,000 〜 75 305 120° 127 13 132 日精 75 1.4 〜 10 〜 76 〜1,500 〜 80 241.3 (90°) 127 13 132 Nissei Co., Ltd. D :滚轮的外径 ■生产范围 Ds :月牙侧的外径 Ⳟ娚梷  Production Capability d :滚轮的孔径 Ὗ梷 夏倎戽 ds :月牙侧的内径 月牙形滚丝轮 (RSD) 圆形滚丝轮 (RCD) ⿪梷 T :滚丝轮的宽度 Segment die (RSD) Rotary die(RCD) θ :弧度 外径  − MAX. 600mm 外径  − MAX. 470mm  F :键槽宽度 Outer Dia Outer Dia E :键槽高度 r :键槽圆弧角度 宽度  − MAX. 165mm  宽度  − MAX. 300mm  ⲩ戽 䱄梷 γ :倒角角度 Width Width s :滚丝轮的横截面宽度 螺距  − MIN. 0.4mm  螺距  − MIN. 0.4mm 参考) Pitch       64 山 /英寸 Pitch      64 山 / 英寸 䱄梷             1. 通常按照以下 r 角度进行倒角。          (T.P.I ) (T.P.I )   螺距 0.75 以下 45°   螺距 0.75 以上 30° 滚丝轮的圆弧倒角和材质请参见P.954。 2. 根据机器不同,滚丝轮的形状和键槽的 形状等参数会有所变化。 For details on Radius Run-out and die material, refer to p.954.  950

- Page 952-

搓齿板 RACK TYPE ROLLING DIES 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 搓齿板 (立式) RACK TYPE ROLLING DIES (VERTICAL TYPE ) RF 规 量 G A U G E S R O 牙 板 U N D D I E S (卧式) 具 工 造 滚 R O L (HORIZONTAL TYPE) L I N G D I E S ▲花键和螺纹部同时滚轧 *Specifications and types of counter-flow rolling dies O 品 产 种 各 T H E R P R O D U 搓齿板使用搓齿板可以对汽车零部件上渐开线花键,蜗杆齿轮等进行高效批量加工。 C T S 由于搓齿板的形状简单,搓齿机的操作也便捷,因此搓齿加工今后将会得到越来越 广泛的应用。 引 索 I Mainly used for automotive parts production, RACK TYPE rolling dies are for fast, N D E X large volume production of parts with involute splines. Compared with other rolling systems, the RACK TYPE is a simple, user-friendly process. RACK TYPE systems are becoming increasingly popular. ■ COUNTER-FLOW式搓齿板形状和种类 Specifications and types of Counter-Flow Rolling Dies (単位 UNIT:mm) 1.可滚造的范围由荷重系数决定。 项目 搓齿范围 全长 ( 荷重系数请询问搓齿机制造商 ) Items Prodction Capability Range Overall Length 2.搓齿宽度、大加工径为搓齿机所能安装的大范围。 机型 大加工径 大搓齿宽度 大模数 (L) 3.厚度(T)由被加工零件的外径来计算。 Models Max. Diameter Max. Width Max. Module 1.Production capability is determined by load factors. CT400 20 70 1.0 410 (For load factor specifics, contact the counter-flow rolling machine builder.) 2.Maximum diameter and maximum width are the PCT-700 37 120 1.5 715.2 dimensions accepted by the rolling machine. PCT-1000 50 150 1.7 928 3.Thickness (T) is determined by the nominal size of the work piece. 951

- Page 953-

搓齿机 RACK TYPE ROLLING MACHINE  头 钻 D  R  I  L  L  S ■特长 FEATURES ■工件实例  锥 丝 1.加工精密度高、稳定性好。  Samples of parts to be produced  T  A  P 2.搓齿板可自由组合,进行同时搓齿加工。  S 3.搓齿板刚性高,不占面积。 1.This machine is designed to perform rapid, high-precision forming.  规 量 G  A  U  G 2.With several dies combined, simultaneous complex rolling E  S operations are posible. 3.The vertical structure helps to save floor space.  R  O  牙 板 U  N  D   D  I  E  S  具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G   D  I  E  S  O  品 产 种 各 T  H  E  R   P  R  O NHK公司制搓齿机 CNK公司制搓齿机 D  U  C  T  S NHK ROLLING MACHINE CNK ROLLING MACHINE (PCT-1000) (TNIO-14×100)  引 索 I  N  D  E  X 圆角滚轮/ 支撑滚轮/抛光工具 FILLET ROLLER / BACK-UP ROLLER / BURNISHING TOOL 曲轴加工用圆角滚轮 对汽车等曲轴的圆弧角部进行镜面精加工的工具。 FiletRoller 强化曲轴为主要目的。 【材    质】  CPM、XPM(粉末高速钢),或者是硬质合金 【制作范围基准】  外径 φ11 〜φ18   厚度 3.2 〜6 Tool to make mirror finish on corners of crankshaft for automotives main purpose is to mirease strength of a shaft. 【M a t e r i a l 】  CPM、XPM (Powdered Steel) or Carbide Steel 【Applicable ranges】  Outer Dia. φ11 〜φ18   Thickness 3.2 〜6 曲轴加工用支撑滚轮 防弯压辊 从背后推 压圆角滚轮而使用的工具。 Back-up Roller Back-up Roller 一般 和圆角滚轮装 在一 起使用。 【材    质】  SKD、SKH、CPM、XPM 滚丝轮 Fillet Roller 【制作范围基准】  外径 φ60 〜φ80   宽 13 〜25 A Part to press fillet rollers from back usually used with fillet rollers as a set. 曲轴 【M a t e r i a l 】  SKD、SKH、CPM、XPM Crankshaft 【Applicable ranges】  Outer Dia. φ60 〜φ80   Width 13 〜 25 抛光工具 为防止曲轴轴向面烧结而进行抛光加工。 Burnishing Tool 这是针对此加工而使用的工具。 【材    质】  CPM 【制作范围基准】  外径 φ12 〜φ16   外径 80 〜110 Burnishing tool on the surface of thrust area to avoid burning. 【M a t e r i a l 】  CPM 【Applicable ranges】  Outer Dia. φ12 〜φ16   Length 80 〜 110  952

- Page 954-

丝杆用滚造工具 ROLLING DIES FOR LEAD SCREW 头 钻 D R I L L S 锥 丝 T A P S 丝杆用滚造工具 丝杆比起普通的螺纹来,其累计误差,牙角度,牙精度,螺纹面 ROLLING DIES FOR LEAD SCREW 的圆周误差均有很高的要求。 因此,丝杆用滚造工具的制作比普通螺纹滚丝轮,花键滚轮,其 规 量 G 螺纹中心部位的精度的设定非常之高。 A U G E Compare to regular threads, Lead Screw requires tighter S tolerances as the accumulated pitch error, thread angle, tolerance, runout of circler thread face with such reason, rolling dies for lead screw being made with R O 牙 板 U higher accuracy especially at thread part. N D D I E S 具 工 造 滚 R O L L I N G D I E S O 品 产 种 各 T ■加工案例 H E R P  Samples of parts to be produced R O D U C T S 引 索 I N D E X 可以制作丝杆滚丝轮及丝杆搓丝板,可以制作的小螺距为0.15 ( 请详细咨询我司营业担当联系是否可以制作 ) For Lead Screw Forming dies, we can make both Round Dies and Rack Dies. The die production capacity of the smallest pitch is 0.15 (please call our salesmen close by for die production capacity) OSG 公司各种滚造工具的圆弧倒角度 对于金属拉伸要求较高的螺栓(主要就应用在飞机零配件上),不完全牙部的牙 RADIUS RUN-OUT 底需进行圆弧加工,为此,公司可以在各种滚造工具的角部进行圆弧倒角加工。 根据不同的精度要求,我们准备了3种规格 (S、C、I) 。 By rounding the sharp crest of incomplete threads on die edges, the rolled bolts have a radius root run-out which increases durability. Radius Run- out is used for dies in the bolt production industry, particularly where high durability is required, (such as the aircraft industry). ■圆弧倒角加工  RADIUS RUN-OUT PROCESS ■圆弧倒角加工范围  Radius Run-out Process Capability Range TR 、DP、T-DP、RF、RCD、RSD Die Type :Thread Rolling Cylindrical Dies, Thread Rolling Flat Dies, Planetary Dies (Rotary and Segment Dies), Thread Rolling Flat Dies for Tapping Screws, Rack Type Rolling Dies 953

- Page 955-

圆弧倒角 RADIUS RUN-OUT  头 钻 D  R  I  L  L  S ■圆弧倒角的式样及加工范围    锥 丝 OSG Radius Run-out is available in three forms, depending on the application.  T  A  P 我社的圆弧倒角有以下三种 3types of Radius Run-out are available S 一般加工范围 Available Range   ●螺纹牙全角60°   ●60degree thread angle    ●Thread pitch 1.0 & over  规 量 G   ●螺距1.0以上  A   ● chamfer angle about 30 degree U  G  E   ●模具端面倒角角度 约为30°  S 注)根据不同加工模具的螺距(基准 :螺距不满1.0),倒角角度(基准 :30 以外),下述圆 Some dies may not be able to have Radius Run-out (Ex. pitch less than 1.0 chamfer 弧倒角不能加工,亦或是牙顶 R 的大小不能得到保证的情况也是有的。详细情况请与我 angle not 30 degree) Please consult with OSG Sales. 社营业人员咨询。  R  O  牙 板 U  N  D  种类①  D RR - S (R-S) RR - C (R-C) RR - I (R-I) I  E Type  S Rn ≧牙 顶 R Rn ≧0.108P Rn ≧0.072P Crest Radius 具 工 造 滚 R  O  L  L  I  N  G  圆弧倒角形状  D  I  E Radius size  S of crest 不完全牙的圆弧角大于平行部牙顶的圆 不完全牙的圆弧角大于等于0.108P 不完全牙大于等于0.072P O  品 产 种 各 T  H 规格 弧角  E  R   P  R Standard Imperfect thread will have larger radius than Imper fect thread will have 0.108P & over Imper fect thread will have 0.072P & over O  D regular threads radius radius U  C  T  S 旧JIS规格针对疲劳,冲击等考究强度的 JIS规格强度在8.8以上的外螺纹 ② 外螺纹 ③ 用途 MIL-8879(UNJ)外螺纹等 IFI(UNR)外螺纹等 防止端面缺损  引 索 I Use Male thread with JIS standard strength group N Avoid corner chipping. D Male thread require strength against fatigue, E  X 8.8 & over. ② male thread with MIL-8879 (UNJ). impact by old JIS standard. ③ male thread with IFI (UNR). ① “RR”是双面圆弧倒角加工,“R”是单面(一般指表面)圆弧倒角加工 ① Radius Run-Out are applied on both side on RR, single side for R. ② JIS规定强度在 8.8 以上的外螺纹其切削锥部的牙底圆弧需要在 0.125P以上。因此 ② JIS strength 8.8 & over need 0.125P on root radius. R-C 以下的圆弧倒角不满规格须使用 RR-S(R-S)的倒角  This R-C& less radius is not enough, will need RR-S (R-S) ③ with old JIS need radius 1.0 & over (over RR-C) ③ 旧 JIS规定切削锥部的圆弧须大于等于0.1P 表面处理 /特殊材质 SURFACE TREATMENT / SPECIAL MATERIAL 表面处理 ● GM处理 喷丸硬化处理的一种。可以提高模具寿命。        (注)滚造螺纹的面粗糙度有变差的趋势。 Surface Treatment ●氮化处理(一般氮化) 滚造工具常见的表面处理。主要提升耐磨损度。滚丝轮,花键滚轧等万 能的表面处理。 ●XBT处理 表面硬度高(1350Hv)耐磨损性,耐缺损性以及润滑性得到提升。 ●其他处理 氧化处理,特殊表面处理等。 ● Gammer Treatment (GM Treatment) A kind of shot Peening Treatment can expect dies tool durability (Surface Rolled thread may be little rough) ● Nitride Treatment (Nitride) Very popular treatment on rolling dies for thread rolling spline rolling, etc ●XBT Treatment Increase surface hardness (1350) wear resistance chip-resistance better lubrication ● SQT Treatment SQT treatment provides greater abrasion resistance, chipping resistance and lubricity versus conventional nitriding treatment. ● Other Special Treatments Steam oxide treatment Special surface treatment 标准材质 ●SKD 标准模具钢 14HRC 以下的钢铁材料,有色金属材料用 ●高强度 15HRC以上31HRC以下的材料用 Regular Material ●超高强度 32HRC 以上的材料,高加工硬化性的材料用 ●不锈钢 不锈钢用 ●SKH 标准高速钢 25HRC 以上40HRC以下的材料用 ● General use For Material of less than 14HRC ● High tensionⒽ For Material of 15HRC〜31HRC ● Extra high tensionⒺ For Material of over 31HRC, Material with work-hardened properties ● Stainless SUS For Stainless steels ● SKH For Material of 25HRC〜40HRC 特殊材质 ●PD 实现耐磨损性高于以往模具钢 ●PDZ 实现价格低于高速钢及其同等硬度锋钢 Special Material ● PD Has better wear-resistance than regular die steel ● PDZ Equivalent hardness as high speed steel & better price  954

- Page 956-